Подождите, идет загрузка сайта ...

Кафедра рамана-германскіх моў міжнароднай прафесійнай дзейнасці
старшы выкладчык
 
 

У 1997 г. скончыла факультэт нямецкай мовы Мінскага дзяржаўнага лінгвістычнага ўніверсітэта, у 1998 г. — магістратуру МДЛУ, абараніла магістарскую дысертацыю па тэме "Спецыялізаванае і ўзаемазвязанае навучанне відам маўленчай дзейнасці на аснове камунікатыўна-дзейнаснага падыходу ў моўным ВНУ".
З 1998 працуе на ФМА БДУ. Прымала ўдзел у распрацоўцы тыпавой і вучэбнай програмы па нямецкай мове для студэнтаў спецыяльнасці "Міжнародныя адносіны".
Член журы Мінскай абласной алімпіяды школьнікаў па нямецкай мове (2008—20013 гг.)
Павышэнне кваліфікацыі: 
— верасень—кастрычнік 2004 г. — РІВШ, па курсе "Педагагічнае майстэрства выкладчыка: сутнасць, змест, сродкі фарміравання" 
— 25 сакавіка — 5 красавіка 2013 г. — РІВШ, па курсе "Распрацоўка электронных матэрыялаў для дыстанцыйнага навучання".
— красавік 2017 г.  — Удзел у семінары па тэме: "Digitalisierung in der Arbeitswelt"(ФМА БДУ).
— 23- 27 кастрычніка 2017 г. — Курсы павышэння кваліфікацыі ў МДЛУ "Інавацыі ў прафесійнай лінгвістычнай адукацыі".
— 21 верасня 2017 г. — Удзел у семінары Томаса Вайлера “Пераклад літаратурных тэкстаў “ (Інстытут імя Гётэ ).
— 20 кастрычніка 2017 г. — Удзел у семінары „Die Plurizentrik der EU-Sprachen und die Folgen für das Sprachenregime der EU am Beispiel des Österreichischen Deutsch“ (МДЛУ, Prof.Muhr). 
— 21 снежня 2017 г. —Удзел у творчых майстэрнях настаўнікаў замежных моў Рэспублікі Беларусь у межах Міжнароднай практычнай канферэнцыі «Тэндэнцыі развіцця моўнай адукацыі ў сучасным свеце -2017.Арганізатары: Мінскі дзяржаўны лінгвістычны універсітэт. (Мінск. Беларусь).
— 21 лістапада 2017г. — Удзел у семінары "Падрыхтоўка перакладчыкаў у Венскім універсітэце".
— 17 студзеня 2018 г. — Удзел у семінары «Мастацтва стварэння прэзентацый». Арганізатары: Інстытут бізнесу і менеджменту тэхналогій БДУ.
— 22 - 26 студзеня 2018 г. — Курсы павышэння кваліфікацыі ў МДЛУ "Інфармацыйна-камунікацыйныя тэхналогіі ў кіраванні самастойнай вучэбна-пазнавальнай дзейнасцю студэнтаў па замежных мовах (англійская мова) ".
— 27 лютага 2018 г. - семінар "Мастацтва правядзення вэбiнараў", Інстытут бізнесу і менеджменту тэхналогій БДУ.
— красавік 2018 г. - семінар "KORPORA im Deutschunterricht nutzen", інстытут ім.Гётэ.
— красавік 2018 г. - семінар "Landeskunde und Unterrichtsprojekte DaF", інстытут ім.Гётэ.
- 21 студзеня - 01 лютага 2019 г. - па курсе " Практыка вуснага і пісьмовага перакладу (англійская мова)".Арганізатар: МДЛУ. Пасведчанне №2581744.
- 4-5 лютага 2019 г. - СЕМІНАР "Аktuelle landeskundliche Themen im sprachpraktischen Unterricht", DAAD.
- лістапад 2020г. - DEUTSCHLEHRERTAGUNG 2020: DEUTSCH ANALOG ODER DIGITAL?- Інстытут ім.Гётэ,1.Interaktion und Feedback im Onlineunterricht. 2.CLIL im DaF-Unterricht = mehr wissen + mehr können.3.E-Learning im Präsenzunterricht Chancen und Herausforderungen. 4. Digitale Medien – für den DaF-Unterricht unverzichtbar?5.Effektives Lehren und Lernen von Grammatik im DaF-Unterricht? Gewusst wie!6.Vermittlung von Deutsch auf hohen Niveaustufen: Formen und Funktionen der deutschen „Bildungssprache.

Стажыроўкі: 
— 2004—2005 гг. — Палітыка-філасофская акадэмія Германіі (г. Гановер) "Sokratische Gespräche".
Інстытут імя. Гётэ (г. Мінск):
— верасень 2005 па тэмах "Gestaltendes Sprechen"; "Kreatives Schreiben".
— лістапад 2005 г. па тэме "Studientage Deutsch";
— люты 2007 года, студзень 2008 па тэме "Studientage Deutsch ".
— сакавік 2007 па тэме "Literatur im DaF-Unterricht";
— чэрвень 2007 па тэме "Interkulturelles Lernen und im DaF-Unterricht".
— студзень-люты 2008 года па тэме "Übersetzen im Fremdsprachenunterricht".
— люты 2009 г. па тэме "Deutsch als Fremdsprache im europäischen Korlext".
— сакавік 2011 года па тэме "Neue Medien und Sprachenlernen".
— чэрвень 2012 па тэме "Deutsch mit Musik".
— верасень 2013 па тэмах "Berufssprache Deutsch", "Interkulturelles Lernen", "Lieder im Deutschunterricht", "Filme im Deutschunterricht".
— кастрычнік 2013 года па тэмах "Песні на занятках нямецкай мовы", "Навучанне міжкультурнай камунікацыі", "Ігравыя фільмы на занятках нямецкай мовы "," Навучанне прафесійнаму нямецкаму ".
- 17 па 22 сакавіка 2019 г. па тэме " Сучасныя тэхналогіі прафесійнай адукацыі ў Германіі. Дуальная і трыяльная мадэлі прафесійнай адукацыі». Арганізатары IHK Bonn / Rhein-Sieg, Bundesinstitut für Berufsbildung, Robert Schumann Institut, Lukas-Nülle.

Грамадская дзейнасць:
— з 1996 па 2010 гг. суправаджэнне дзяцей, якія пражываюць у забруджанай радыеактыўнай зоне, на аздараўленне ў Германію і Швейцарыю.
— супрацоўніцтва са скаўцкім рухам у г. Боне.
— суправаджэнне дэлегацыі паліцэйскіх востр. Руген.
— кастрычнік 2016 г.— ажыццяўленне перакладу і моўнага суправаджэння для дэлегацыі Белхiмпрфсоюза у Аўстрыі ў рамках навучальнага семінара “Die Arbeitsplatzevaluierung “.
— лістапад 2016 г.— ажыццяўленне перакладу і моўнага суправаджэння для прадстаўнікоў дэлегацыі Аўстрыі на семінары па гендарнай роўнасці “Gleichstellung.Gleichbehandlung" ў Мінску.
— май 2017 г. — ажыццяўленне перакладу матэрыялаў для санаторыя “Крыніца”.
— красавік-май 2017 г. — Удзел у Чарнобыльскіх праграмах і мерапрыемствах грамадскага дабрачыннага фонду "Радасць дзецям".
— студзень 2016г., 2017.г - Член журы 3 тура Рэспубліканскай алімпіяды па нямецкай мове сярод 10-11 класаў (г.Дзяржынск).
— красавік 2017г. — Член журы студэнцкай алімпіяды (ФМА БДУ).
— май 2017 г. — Член камісіі на ДЭК ФМА БДУ.
— 22-25 траўня 2017г. — Забеспячэнне перакладу для афіцыйнай дэлегацыі Белхімпрафсаюза ў г. Вена (Аўстрыя) падчас стажыроўкі па тэме "Атэстацыя рабочых месцаў" (.арганізатар Фонд Фрыдрыха Эберта)
— верасень 2017 г. — Правядзення шэрагу семінараў для настаўнікаў сярэдніх школ у рамках павышэння кваліфікацыі ў ДУА «Мінскі абласны інстытут развіцця адукацыі».
—30 верасня 2017г. — Удзел у працы Форуму перакладчыкаў Беларусі.
—23 кастрычніка 2017г. — Удзел у сустрэчы з Лідзіяй Мошынгер, (Аўстрыйскае аб'яднанне выкладчыкаў нямецкай мовы.
—28 кастрычніка 2017г. — Член журы па ацэнцы навуковых работ школьнікаў (ДУА «Мінскі абласны інстытут развіцця адукацыі».
—5 лістапада 2017 г. — Удзел у семінары перакладчыкаў-сынхраністаў Беларусі.
—18-19 лістапада 2017г. — Забеспячэнне перакладу семінара для HR-менеджэраў. ( HR - Універсітэта БДУ, IT HR супольнасці і event spaceLeading Change).
—27 кастрычніка 2017 г. — Удзел у круглым стале на тэму "Эканамічнае супрацоўніцтва ў рамках Усходняга партнёрства." (EaPThink Bridge,Фонд Фрыдрыха Эберта).
—28 лістапада 2017 г. — Забеспячэнне перакладу падчас правядзення круглага стала "Эканамічнае супрацоўніцтва ў рамках Усходняга партнёрства".( ФМА БДУ,EaPThink Bridge,Фонд Фрыдрыха Эберта.)
— 5 лютага 2018 г. — Удзел у мерапрыемстве " Традыцыі інстытута ім. Гётэ па развіцці дыпламатыі"» ,Дом Дружбы.
— 27 красавіка 2018 г. — Удзел у мерапрыемстве “Міграцыйная і інтэграцыйная палітыка Германіі: эмоцыі і факты " Фонд Фрыдрыха Эберта.
— студзень,травень 2018 г. — Удзел у чарнобыльскіх праграмах і мерапрыемствах грамадскага дабрачыннага фонду "Радасць дзецям".
— Студзень 2018 г. — Член журы 3 тура рэспубліканскай алімпіяды па нямецкай мове сярод 10-11 класаў (Дзяржынск).
— Красавік 2018 г. — Член журы студэнцкай алімпіяды (ФМА БДУ).
—13 студзеня 2018 г. — Удзел у працы форуму перакладчыкаў Беларусі.
— чэрвень-ліпень 2018 г. — Суправаджэнне нямецкай дэлегацыі і ажыццяўленне перакладу ў рамках 14 Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі» Біялагічна актыўныя прэпараты для раслінаводства. Навуковае абгрунтаванне-рэкамендацыі-практычныя вынікі". Месца правядзення біялагічны факультэт БДУ.
- Ажыццяўленне перакладу на Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі da Rostim 2020 «Біялагічна актыўныя прэпараты для раслінаводства. Навуковае абгрунтаванне-рэкамендацыі- практычныя вынікі»/Форма правядзення канферэнцыі: Інтэрнэт https://edubio.bsu.by/course/view.php?id=779/Арганізатары канферэнцыі: БДУ, РБ, Прыватны інстытут прыкладной біятэхналогіі daRostim, Германія, Агенцтва па трансферу тэхналогій, адукацыі і навукі daRostim, Германія.
-Студзень 2019 г. - Член журы 3 тура рэспубліканскай алімпіяды па нямецкай мове сярод 11 класаў (г.Дзяржынск).
- Ажыццяўленне перакладу на Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі da Rostim 2020 он-лайн «біялагічна актыўныя прэпараты для раслінаводства. Навуковае абгрунтаванне-рэкамендацыі, практычныя вынікі".(чэрвень-лiпень 2018).
- верасень 2020-правядзенне семінараў для настаўнікаў школ Мінскай вобласці ў рамках курсаў павышэння кваліфікацыі ў абласным інстытуце развіцця адукацыі, на тэму: "інфармацыйна-камунікацыйныя тэхналогіі ў працэсе навучання замежным мовам".
-Правядзенне семінараў для настаўнікаў школ Мінскай вобласці ў рамках курсаў павышэння кваліфікацыі ў абласным інстытуце развіцця адукацыі, верасень 2020 на тэму: "інфармацыйна-камунікацыйныя тэхналогіі ў працэсе навучання замежным мовам".
-22 кастрычніка 2020г.- Ажыццяўленне перакладу на Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі da Rostim 2020«біялагічна актыўныя прэпараты для раслінаводства. Навуковае абгрунтаванне-рэкамендацыі - практычныя вынікі»Форма правядзення канферэнцыі: Інтэрнэт https://edubio.bsu.by/course/view.php?id=779- чэрвень 2015 г. - падзяка рэктара БДУ.
- верасень 2017 г. - падзяка рэктара ДУА "Мінскі абласны інстытут развіцця адукацыі" за высокі ўзровень правядзення вучэбных заняткаў у рамках павышэння кваліфікацыі і метадычных мерапрыемстваў для настаўнікаў нямецкай мовы Мінскай вобласці.
— студзень 2018 г. — Падзяка Ўпраўлення адукацыі Мінскага аблвыканкама за працу ў складзе журы ў рамках правядзення Рэспубліканскай алімпіяды па нямецкай мове.
- чэрвень-ліпень 2018 г. -  падзяка дэкана біялагічнага факультэта БДУ за  ажыццяўленне перакладу ў рамках 14 Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі» Біялагічна актыўныя прэпараты для раслінаводства. Навуковае абгрунтаванне-рэкамендацыі-практычныя вынікі". Месца правядзення біялагічны факультэт БДУ.
- Падзяка Галоўнага ўпраўлення па адукацыі Мінскага аблвыканкама за працу ў складзе журы трэцяга этапу рэспубліканскай алімпіяды па нямецкай мове ў 2019-2020 годзе.(чэрвень-лiпень 2018.
- чэрвень, 2020 г. Граматай рэктара БДУ за плённую педагагічную дзейнасць па падрыхтоўцы высокакваліфікаваных спецыялістаў.

1 красавіка 2021 – Арганізатар міжвузаўскай алімпіяды па нямецкай мове.

Кіраўніцтва студэнцкай навуковай працай:
— 
Кіраўніцтва навуковымі дакладамі студэнтаў для 74-ай студэнцкай канферэнцыі на факультэце міжнародных адносін БДУ, красавік 2017г.
— Падрыхтоўка студэнтаў групы МО (1 курс) і студэнта групы МО (2 курс) да студэнцкай канферэнцыі з тэмамі "Тürken in Deutschland","Erneuerbare Energien","Gleichstellung der Frauen und Männer in Belarus und Österreich".
— Кіраўніцтва студэнцкай працай на тэму "Тürken in Deutschland", якая заняла 1 месца на студэнцкай канферэнцыі (Мaтaвiц Анатоль,1 курс МО.студ.канферэнцыя ,красавік 2017,ФМА БДУ).
— Правядзенне са студэнтамі 2 курса МО навучальнага праекта па тэме "Wendepunkte". 2017 г.
— Наведванне з студэнтамі 2 курса спецыяльнасці МО гістарычнай майстэрні Міжнароднага Адукацыйнага цэнтра IBB (10 лютага 2017).
— Падрыхтоўка студэнтаў 1  і 2 курсаў да  студэнскай канферэнцыі, красавік 2018.
— Кіраўніцтва студэнцкай працай на тэму " Diplomatenausbildung in Deutschland und Belarus"", якая заняла 3 месца на студэнцкай канферэнцыі (Марыя Мельнічук (2 курс, МА, Красавік 2018, ФМА БДУ).
— 
Правядзенне са студэнтамі 2 курса МА навучальнага праекта па тэме " Wendepunkte”(сакавік 2018).
— Удзел студэнтаў 2 курса МА ў мерапрыемстве " Традыцыі інстытута ім. Гётэ па развіцці дыпламатыі"» 5 лютага 2018, Дом Дружбы.
— Удзел студэнтаў 1 і 2 курса МА ў мерапрыемстве “міграцыйная і інтэграцыйная палітыка Германіі: эмоцыі і факты " Фонд Фрыдрыха Эберта, 27 красавіка 2018.

А): кіраўніцтва студэнтамі ў студэнцкіх навуковых канферэнцыях •76-я навукова-практычная канферэнцыя студэнтаў, магістрантаў і аспірантаў БДУ 2019 г. (секцыя "Fachsprache"): 3-е месца Арашкевіч Арына «(4 курс МТ) " Vergangenheit ist unsere Zukunft»;
-76-я навукова-практычная канферэнцыя студэнтаў, магістрантаў і аспірантаў БДУ 2019 г. (секцыя «Interkulturelle Kommunikation»): Галачкіна Ганна, (2 курс МО « " Häusliche Gewalt in Deutschland und Belarus»; Б): кіраўніцтва студэнтамі пры напісанні і апублікаванні артыкулаў: •Галачкінаа.А,.Häusliche Gewalt in Deutschland und Belarus.Зборнік навуковы артыкул студэнтаў, магістрантаў, аспірантаў.Вып.22/склад.С. В. Анцух.пад гісторыя [правіць / правіць зыходнік]- Мінск: Чатыры чвэрці, 2019.-372 с.
-77-я навукова-практычная канферэнцыя студэнтаў, магістрантаў і аспірантаў БДУ 2020 г. (секцыя "Fachsprache"): Хасід Элеанора , (курс МП) «Die Veraenderungen der Arbeitsbedingungen in Deutschland unter dem Einfluss der Corona-Infektion».
-77-я навукова-практычная канферэнцыя студэнтаў, магістрантаў і аспірантаў БДУ 2020 г. (секцыя "Landeskunde"): Хілько Іна , (3 курс МП) " Die Auswirkungen des Coronavirus auf die Globalisierung (am Beispiel der BRD"(2-е месца).Б): кіраўніцтва студэнтамі пры напісанні і апублікаванні артыкулаў: Хілько, В.А. Die Auswirkungen des Coronavirus auf die Globalisierung (auf Beispiel der BRD) // зборнік тэзісаў 77-й навукова-практычнай канферэнцыі студэнтаў, магістрантаў і аспірантаў факультэта міжнародных адносін БДУ. Мінск, 23 красавіка 2020 г. / рэдкал.: В.Г.Шадурскі і іншыя – Мінск, 2020. – c. 460-462.

Курс агульнай замежнай мовы як першай і другой замежнай
  1. Швайба, В. Г. Праектнае навучанне як фактар эфектыўнага навучання міжкультурнаму кампаненту (на прыкладзе нямецкай мовы). Міжкультурная камунікацыя і прафесійна-арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы III Міжнар. навук. конф., прысвячэнн. 88-годдзю беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 30 кастрычніка 2009 г. / беларус. дзярж. ун-т; рэдкал. В.Г.Шадурскі (і інш). — Мінск: Тесей, 2008. — С. 172-173.

  2. Швайба, В. Г. Прымяненне камп'ютэрных тэхналогій для арганізацыі самастойнай працы студэнтаў у працэсе навучання замежнай мове. Міжкультурная камунікацыя і прафесійна-арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы III Міжнар. навук. конф., прысвячэнн. 88-годдзю беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 30 кастрычніка 2009 г. / беларус. дзярж. ун-т; рэдкал. В.Г.Шадурскі (і інш ). — Мінск: Тесей, 2009. — С. 231-233.

  3. Швайба, В. Г. Выкарыстанне рэкламных ролікаў на занятках замежнай мовы ў ВНУ. Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы VII Міжнар. навук. конф., прысвячэнн. 92-годдзю  Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 30 кастрычніка. 2013 г.; рэдкал. В.Г.Шадурскі (і інш)  . - Мінск: Выдавецкі цэнтр БДУ, 2013. — С. 201-202.

  4. Швайба, В. Г. Фарміраванне міжкультурнай кампетэнцыі на занятках замежнай мовы ў ВНУ. Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы VII Міжнар. навук. конф., прысвячэнн. 92-годдзю Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 30 кастрычніка. 2013 г.; рэдкал  В.Г.Шадурскі (і інш) - Мінск: Выдавецкі цэнтр БДУ, 2013. — С. 202-203.

  5. Швайба, В. Г. Развіццё навыкаў творчага крэатыўнага пісьма на занятках замежнай мовы ў вну. Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 3. — Мінск, 2013. — С. 73-74.

  6. Валовікава, І. П., Швайба В. Г. Інтэрактыўная гульня на занятках па нямецкай мове. Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Вып. IV, 2014. — С. 56-57.

  7. Швайба В. Г., Валовікава, І. П.Выкарыстанне крэатыўнага падыходу да тэкставай працы на занятках па замежнай мове у вну. Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Вып. IV, 2014. — С. 71-72.

  8. Швайба, В. Г., Валовікава, І. П. Выкарыстанне карцінкі як сродку навучання на занятках замежнай мовы ў ВНУ.  Міжкультурная камунікацыя і прафесійна-арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы IX Міжнар. навук. конф., прысвячэнн. 94-годдзю Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 29 кастрычніка. 2015 г. / рэдкал.: В.Г.Шадурскі (і інш ). — Мінск: РІВШ, 2015. — С. 181-182.

  9. Валовікава, І. П., Швайба, В. Г. Выкарыстанне ангельскай мовы пры вывучэнні нямецкай мовы студэнтамі вну.  Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 5. — Мінск, 2015. — С. 73-74.

  10. Валовікава І. П., Швайба В. Г. Навучанне студэнтаў нямоўнага ВНУ фанетыцы нямецкай мовы як другой замежнай.  Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы Х Міжнар. навук. конф., прысвячэнне. 95-годдзю ўтварэння беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 27 кастрычніка. 2016 г. / рэдкал.: : В. Г. Шадурскі  [і інш.]. - Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2016. — С. 142-143.

  11. Швайба В. Г., Валовікава І. П. Да пытання аб авалоданні лексікай. Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 6. - Мінск, 2016. — С. 115-116.

  12. Швайба В. Г., Валовікава І. П. Роля тэатральных пастановак пры навучанні нямецкай мове. Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 6. - Мінск, 2016.— С. 117.

  13. Швайба В. Г., Валовікава, І. П., Прымяненне сакратаўскіх гутарак на занятках замежнай мовы ў ВНУ./ Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 7. — Мінск, 2017.— С. 100.

  14. Швайба В. Г., Валовікава, І. П., Стварэнне радыёрэпартажу у практыцы выкладання нямецкай мовы./ Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 7. — Мінск, 2017.— С. 115-116.

  15. Швайба В. Г., Валовікава, І. П., Выкарыстанне прыкладання WhatsApp пры навучанні замежнай мове ў ВНУ./ Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы XI Міжнар. навук. канф., прысвеч. 96-годдзю заснавання Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 25 кастр. 2017 г. / БДУ, фма; рэдкал.: : В. Г. Шадурскі [і інш.]. - Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2017. — С. 238-239.

  16. Дзяржаўны экзамен па нямецкай мове: Метад.рэкамендацыі для выкладчыкаў і студэнтаў фак.міжнар.адносін / Я. Р. Зінчанка (і інш.).-Мінск: БДУ, 2018.- 47c.

  17. Замежная мова (нямецкі) : электронны вучэбна-метадычны комплекс для спецыяльнасці :1-25 01 03 » Сусветная эканоміка»/ Е. І. Ядченко, В. Г. Швайба ;БДУ, Фак.міжнародных адносін, Каф.германскіх моў.-Мінск:БДУ,2018.-191с.:іл.-Ст.:с. 189-190.http://elib.bsu.by/handle/123456789/212880

  18. Швайба, В. Г., Воловикова, і. п., спосабы павышэння матывацыі студэнтаў на занятках па замежнай мове ў ВНУ. // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовай : матэрыялы ХІІ Міжнар. навук. конф., Прысвячэнне. 97-годдзя ўтварэння Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 26 кастрычніка. 2018 г. / беларус. дзярж. ун-т ; рэдкал.: В. Г. Шадурскі (прад.) [і інш.]. - Мінск: БДУ, 2018. — 166.

  19. Валовікава, I. П., Швайба, В. Г. Да пытання аб арганізацыі ўзаемадзеяння студэнтаў пры навучанні замежнай мове / Валовікава І. П. , В. Г. Швайба // Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Вып. VIII. — 2018. — С. 116-119.
  20. Швайба, В. Г., Воловикова, І. П. Да пытання аб аптымізацыі працэсу навучанні замежным мовам у вну./ Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне інастранным мовам=Міжкультурная Камунія і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовай: матэрыялы ХІІ Міжнар. навук. конф., Прысвячэнне. 98-годдзю адукацыі Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 30 кастрычніка. 2019 г. / беларус. дзярж. ун-т ;рэдкал.: В. Г. Шадурскі (прад.) [і інш.]. - Мінск: БДУ, 2019. — С. 448-452.

  21. Швайба, В. Г., Воловикова, І. П. Прымяненне традыцыйных адукацыйных тэхналогій навучання замежнай мове ў неязыковом вну ў кантэксце мадэрнізацыі сістэмы вышэйшай адукацыі ў РБ / О. Г. Швайба, І. П. Воловикова // Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 8. — Мінск, 2018. — С. 146-149.

  22. Швайба, В. Г., Воловикова, І. П. Выкарыстанне мабільных прыкладанняў і інтэрнэт-рэсурсаў у навучанні нямецкай мове ў вну / І. П. Воловикова, В. Г. Швайба // Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Вып. IX. — 2019. — С. 135-138.

  23. Швайба, В. Г., Валовікава, і. п. фарміраванне сацыяльных кампетэнцый на занятках замежнай мовы ў студэнтаў-міжнароднікаў./ Швайба, В. Г., Валовікава, і. п. фарміраванне сацыяльных кампетэнцый на занятках замежнай мовы ў студэнтаў-міжнароднікаў./ Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы 15 Міжнар. навук. конф., Прысвячэнне. 99-годдзю адукацыі Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 29 кастрычніка. 2020 г. / беларус. дзярж. ун-т ;рэдкал.: В. Г. Шадурскі (прад.) [і інш.]. - Мінск: БДУ, 2020. – c.454-460.

  24. Валовікава, і.п., Швайба, В. Г. правядзенне заняткаў замежнай мовы ў ВНУ ў онлайн-фармаце./ Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Вып. X. — 2020. — С. 113-115.

  25. Швайба В. Г., Навучанне граматыцы нямецкай мовы студэнтаў ВНУ пакалення Z. Выкладанне замежных моў у полікультурным свеце: традыцыі, інавацыі, перспектывы : зборнік артыкулаў III Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, г.Мінск, 25 сакавіка 2021 г. / беларус. гос. пед. ун-т ім. М. Танка ; рэдкал. : О. Ю. Шыманская (адк. рэд )[ і інш.]. – Мінск: БДПУ, 2021. – С. 54-56.

  26. Валовікава І. П., Швайба В. Г. Выкарыстанне псіхалагічных гульняў для развіцця Soft Skills у студэнтаў зумераў на занятках замежнай мовы ў ВНУ / І. П. Валовікава, В. Г. Швайба // Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Вып. XI. - 2021. - С. 129-131.

  27. Швайба В. Г. Выкарыстанне матэрыялаў часопіса “Vitamin.de” для навучання сацыякультурнаму кампаненту студэнтаў ВНУ. Выкладанне замежных моў у полікультурным свеце: традыцыі, інавацыі, перспектывы: зборнік артыкулаў IV Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, г. Мінск, 24 сакавіка 2022 г. / Беларус. дзярж. пед. ун-т ім. М. Танка; рэдкол. : Я. І Субота, А. В. Тарасава, С. А. Бародзіч [і інш.]. - Мінск: БДПУ, 2022. - С.87-88.

    Навучальныя праграмы:

    Замежная мова (першы) (нямецкая). Вучэбная праграма ўстановы вышэйшай адукацыі па вучэбнай дысцыпліне для спецыяльнасці 1-23 01 01 "Міжнародныя адносіны". № Вуд-7976 / нав. ад 26.03.2020 г.

    Замежная мова (першы) (нямецкая). Вучэбная праграма ўстановы вышэйшай адукацыі па вучэбнай дысцыпліне для спецыяльнасці 1-23 01 01 "Міжнародныя адносіны". № Вуд-39 / уч. ад 30.06.2015 г.

    Замежная мова прафесійнай дзейнасці (першы) (нямецкая) для спецыяльнасці  1-23 01 01 "Міжнародныя адносіны". № Вуд-65 / нав. ад 01.07.2015 г.
Кантакты: тэл.: +375 17 209 57 58, факс: +375 17 209 57 42, e-mail: Гэты адрас электроннай пошты абаронены ад спам-ботаў. У вас павінен быць уключаны JavaScript для прагляду.

Кантактная інфармацыя

  • Адрас: г. Мінск, вул. Ленінградская, 20
  • Паштовы адрас: 220030, г. Мінск, пр. Незалежнасці, 4
  • Тэлефон: +375 17 209 59 77
  • e-mail: fir@bsu.by

Палітыка ў дачыненні да апрацоўкі cookie-файлаў

Мы ў сацыяльных сетках

Зараз на сайце 540 гасцей і ніводнага зарэгістраванага