Паляшчук Аксана Рыгораўна

Паляшчук Аксана Рыгораўна
Кафедра рамана-германскіх моў міжнароднай прафесійнай дзейнасці
старшы выкладчык (іспанская мова)
 
 

Скончыла Мінскі дзяржаўны лінгвістычны універсітэт. Працавала ў консульскім аддзеле Пасольства Рэспублікі Беларусь у Італьянскай Рэспубліцы (г. Рым) і ў Амбасадзе Рэспублікі Беларусь у Баліварыянскай Рэспубліцы Венесуэла (г. Каракас).

С 1997 г. выкладчык іспанскай мовы на факультэце міжнародных адносін БДУ.

2005—2007 гг. — аспірант Мінскага дзяржаўнага лінгвістычнага універсітэта кафедры лексікалогіі іспанскай мовы.

Сфера навуковых інтарэсаў: параўнальнае мовазнаўства, фарміраванне камунікатыўнай кампетэнцыі, псіхалагічны аспект выкладання замежнай мовы.

Павышэнне кваліфікацыі: 

  • Снежань 2010 — МЗС Рэспублікі Беларусь.
  • Май 2012 — курсы па павышэнні кваліфікацыі ва УА «Мінскі дзяржаўны лінгвістычны універсітэт» на факультэце павышэння кваліфікацыі і перападрыхтоўкі кадраў ІПК і ПК па адукацыйнай праграме «Лінгваметадычны практыкум па выкладанні замежных моў».
  • 30.10—03.11.2017 — курсы па павышэнні кваліфікацыі ва УА «Мінскі дзяржаўны лінгвістычны універсітэт» на факультэце павышэння кваліфікацыі і перападрыхтоўкі кадраў ІПК і ПК па адукацыйнай праграме «Інтэрактыўныя інфармацыйныя тэхналогіі ў навучанні замежных мовах».
  • 03—04.10.2017 — ФМА БДУ, міжнародны семінар-трэнінг «Сучасныя падыходы ў вучэбна-праграмным забеспячэнні вышэйшай адукацыі».
  • 22.01—02.02.2018 — ДУА «РІВШ» «Кагнітыўныя практыкі навучання і выхавання пакалення Z (дыягностыка-кваліметріческае суправаджэнне навучання пакалення Z)».
  • 28—30.11.2018 — ITE—2018. Інфармацыйныя тэхналогіі ў адукацыі. II Міжнародная спецыялізаваная навукова-тэхнічная выстава-форум.
  • 19—23.03.2019 — БДУ, навучальны семінар-трэнінг па тэме «Video as a Learning tool for teachers and students».
  • 22—29.03.2019 — БДУ, навучальны семінар-трэнінг па тэме «Active Learning in the Flipped Classroom».
  • 02.10.2018—31.03.2019 — Установа адукацыі «Інстытут прадпрынімальніцкай дзейнасці», навучэнне на курсах гідаў-перакладчыкаў у аб'ёме 140 гадзін па праграме, узгодненай у Міністэрстве спорту і турызму Рэспублікі Беларусь.
  • 28.10—01.11.2019 — ДУА «РІВШ» «Арганізацыя дыстанцыйнага навучання на I і II ступенях вышэйшай адукацыі».
  • 12.09-23.09.2022 г. — ДУА «Рэспубліканскі інстытут вышэйшай школы РІВШ» «Мова як сродак міжкультурнай камуникацыі и полікультурнай адукацыі сучаснага спецыяліста»

Стажыроўкі:

  • Ліпень 1996 г. — Мадрыд (Іспанія)
  • Ліпень 1998 г. — Кадис (Іспанія)
  • Ліпень 2005 г. — Севилья (Іспанія)
  • Ліпень 2006 г. — Севилья (Іспанія)
  • Ліпень—жнівень 2007 г. — Тэнэрыфэ (Іспанія)
  • 2008—2010 гг. — Рым (Італія)
  • 2013—2017 гг. — Каракас (Венесуэла)
  • 02.12.2017 г. — El I Foro de Español, Kaunas, Universidad Vytautas Magnus

Узнагароды:

2012г. – падзяка рэктара БДУ
2020г. - грамата БДУ
2023г. – падзяка Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь
2023г. - падзяка Міністэрства замежных спраў Рэспублікі Беларусь

• Практыка перакладу для студэнтаў спецыяльнасцяў:
Сусветная эканоміка (першая iспанская)
Міжнародныя адносіны (першая iспанская)
Міжнароднае права (першая iспанская)

• Практыка пісьмовай і вуснай гаворкі для студэнтаў спецыяльнасцяў:
Міжнародныя адносіны (першая iспанская)
Міжнароднае права (першая iспанская)
Сусветная эканоміка (першая i другая іспанская)
Міжнародная лагістыка (другая іспанская)
Міжнародная канфлікталогія (першая iспанская)
  1. Паляшчук, А.Р. Міжнародныя арганізацыі: ААН, НАТА, ЕС, АБСЕ: Вучэб. дапаможнік / А.Р. Паляшчук. - Мінск: БДУ, 2003. - 80 с.
  2. Паляшчук, А.Р. Змяненні ў лексіцы на прыкладзе прыметнікаў колеру ў іх эпідыгматычным значэнні / А. Р. Паляшчук // Беларусь у сучасным свеце: матэрыялы II Рэспубліканскай навуковай канферэнцыі. - Мінск: РІВШ, 2004. - С. 211-214.
  3. Паляшчук, А.Р. Дыяхранічнае рух іспанскага дзеяслова gustar ў лексіка-семантычным полі ўспрымання / А. Р. Паляшчук // Тэзісы навуковай канферэнцыі выкладчыкаў, аспірантаў, магістрантаў і студэнтаў: Ч. 3. - Мінск: МДЛУ, 2004. - С. 110-111.
  4. Паляшчук, А. Р. Тэорыя поля ў святле новай навуковай парадыгмы / А.Р. Паляшчук // Веснік МДЛУ. Сяр. 1. Філалогія. 2006. - № 1 (21). - С. 211-216.
  5. Паляшчук, А. Р. Новыя задачы ў вывучэнні ЛСП / А. Р. Паляшчук //Беларусь у сучасным свеце: тэзісы дакладаў III Рэспубліканскай навуковай канферэнцыі. - Мінск: РІВШ, 2004. - С. 239-240.
  6. Паляшчук А.Р. Перабудова семантычнай структуры іспанскага дзеяслова sentir ў дыяхранічнай перспектыве / А. Р. Паляшчук //Беларусь у сучасным свеце: матэрыялы IV Рэспубліканскай навуковай канферэнцыі. - Мінск: РІВШ, 2005. - С. 285.
  7. Паляшчук, А. Р. Рызаматычнае разгортванне ЛСП дзеясловаў успрымання іспанскай мовы / А. Р. Паляшчук // Намінацыя і дыскурс: тэзісы дакладам міжнароднай навуковай канферэнцыі. Ч.1. – Мінск: МДЛУ, 2006. – С. 161-163.
  8. Паляшчук, А.Р. Да праблемы суадносін дыяхранічнага прынцыпу і прынцыпу цэнтра/перыферыі лексіка-семантычнага поля / А. Р. Паляшчук //Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы IV Міжнароднай канферэнцыі. - Мінск: БДУ, 2010. - С. 171-173.
  9. Паляшчук, А. Р. Рызаматычнае разгортванне ЛСП дзеясловаў успрымання іспанскай мовы/ А. Р. Паляшчук //Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы V Міжнароднай канферэнцыі, прысвечанай 90-годдзю ўтварэння Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта, 28 кастрычніка 2011 г. / рэдкал.: В. Г. Шадурскі [і інш.]. - Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2011. - С. 154-155.— Мн.: Изд. Центр БГУ, 2011. — С. 154—155.
  10. Паляшчук, А. Р. Перабудова семантычнай структуры іспанскага дзеяслова gustar у дыяхранічнай перспектыве/ А. Р. Паляшчук //Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск I. - Мінск, 2011. - С. 95.
  11. Паляшчук, А. Р. Да пытання аб семантычнай дэрывацыі дзеясловаў успрымання іспанскай мовы/ А. Р. Паляшчук // Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск I. - Мінск, 2011. - С. 94.
  12. Паляшчук, А. Р.- Замежная мова 1 (іспанская): вучэбна метадычны комплекс для студэнтаў аддзялення "Міжнароднае права" /Паляшчук А. Р. [і інш.] — Мінск, БДУ, 2013.
  13. Паляшчук, А. Р. - Замежная мова 1 (іспанская): вучэбна метадычны комплекс для студэнтаў аддзялення "Міжнародныя адносіны" / Паляшчук А. Р. [і інш.] — Мінск, БДУ, 2014.
  14. Паляшчук, А. Р. - Замежная мова 1 (іспанская): вучэбна метадычны комплекс для студэнтаў аддзялення "Менеджмент"/Паляшчук А. Р. [і інш.] — Мінск, БДУ, 2013.
  15. Паляшчук, А. Р. - Замежная мова 1 (іспанская): вучэбна метадычны комплекс для студэнтаў аддзялення "Сусветная эканоміка" / Паляшчук А. Р. [і інш.] — Мінск, БДУ, 2013.
  16. Паляшчук, А. Р - Замежная мова 1 (іспанская): вучэбна метадычны комплекс для студэнтаў аддзялення «Мытная справа» / Паляшчук А. Р. [і інш.]. - Мінск, БДУ, 2013.
  17. Паляшчук, А. Р. — Замежная мова 2 (іспанская): вучэбна метадычны комплекс для студэнтаў аддзялення "Міжнароднае права"/ Паляшчук А. Р. [і інш.] — Мінск, БДУ, 2013.
  18. Паляшчук, А. Р. - Замежная мова 2 (іспанская): вучэбна метадычны комплекс для студэнтаў аддзялення "Міжнародныя адносіны" /Паляшчук А. Р. [і інш.] — Мінск, БДУ, 2013.
  19. Паляшчук, А. Р. - Замежная мова 2 (іспанская): вучэбна метадычны комплекс для студэнтаў аддзялення "Менеджмент"/Паляшчук А. Р. [і інш.] — Мінск, БДУ, 2013.
  20. Паляшчук, А. Р. — Замежная мова 2 (іспанская): вучэбна метадычны комплекс для студэнтаў аддзялення "Мытная справа"/Паляшчук А. Р. [і інш.] — Мінск, БДУ, 2013.
  21. Паляшчук, А. Р. Асаблівасці сучаснай іспанскай мовы ў Венесуэле / А. Р. Паляшчук, Ю. Н. Храмовіч // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы XI Міжнароднай навуковай канферэнцыі., прысвеч. 96-годдзю ўтварэння Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 25 кастрычніка 2017 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы XI Міжнар. навук. канф., прысвеч. 96-годдзю заснавання Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 25 кастр. 2017 г. / БДУ, ФМА; рэдкал. : В. Г. Шадурскі (прад.) [і інш.]. - Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2017. - С. 69-70.
  22. Паляшчук, А. Р., Крыніцы фарміравання і папаўнення іспанскай мовы ў Венесуэле / А. Р. Паляшчук // Альфа-2018: зб. навук. ст. II Міжнароднай навукова-практычнай інтэрнет-канферэнцыі маладых даследчыкаў, Гродна, 2018 г. / ГрДУ ім. Я. Купалы; рэдкал. : І. М. Кавінкіна, (адк. рэд.) [і інш.]. - Гродна: Выд. Цэнтр ГрДУ ім. Я. Купалы, 2018. - С. 1150-1151.—1151.
  23. Паляшчук, А. Р., Храмовіч, Ю.М. Да пытання аб папаўненні слоўнікавага складу сучаснай іспанскай мовы / Ю.М. Храмовіч, А. Р. Паляшчук // Альфа-2018: зб. навук. ст. II Міжнароднай навукова- практычнай інтэрнет-канферэнцыі маладых даследчыкаў, Гродна, 2018 г. / ГрДУ ім. Я. Купалы; рэдкал. : І. М. Кавінкіна, (адк. рэд.) [і інш.]. - Гродна: Выд. Цэнтр ГрДУ ім. Я. Купалы, 2018. - С. 1238-1240.
  24. Паляшчук А. Р. Ужыванне інавацыйных тэхналогій у навучанні замежнай мове ў нямоўнай ВНУ на прыкладзе выкарыстання сацыяльнага інтэрнэт-сэрвісу Pinterest/ Паляшчук А. Р.//Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы XII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 97-годдзю ўтварэння Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 26 каст. 2018 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы XII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 97-годдзю заснавання Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 26кастар. 2018 г. / БДУ, ФМА; рэдкал. : В. Г. Шадурскі (прад.) [і інш.]. - Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2018. - С. 151- 152.
  25. Паляшчук, А. Р. Выкарыстанне інавацыйнай тэхналогіі «Навучанне ў супрацоўніцтве» ў выкладанні замежнай мовы ў нямоўнай ВНУ / А. Р. Паляшчук // Альфа-2019: зб. навук. ст. III Міжнароднай навукова- практычнай інтэрнет-канферэнцыі маладых даследчыкаў, Гродна, 2019 г. / ГрДУ ім. Я. Купалы; рэдкал. : І. М. Кавінкіна, (адк. рэд.) [і інш.]. -Гродна: Выд. Цэнтр ГрДУ ім. Я. Купалы, 2019. - С. 905-907.
  26. Паляшчук А. Р. Відэа як навучальны інструмент выкладчыка ў выкладанні замежных моў у нямоўнай ВНУ / А. Р. Паляшчук//Электронны зборнік БДУ 2019.
  27. Паляшчук, А. Р. Да пытання вывучэння дзеясловаў ўспрымання іспанскай мовы ў дыяхранічнай перспектыве / А. Р. Паляшчук // Альфа-2020: зб. навук. артыкулаў IV Міжнароднай навукова-практычнай інтэрнет-канферэнцыі маладых даследчыкаў, Гродна: ГрДУ, 2020. – С. 682– 687.
  28. Паляшчук А. Р. Да пытання аб навучанні рэфераванню іншамоўнага тэксту грамадска-палітычнага характару ў дыстанцыйным навучанні / А. Р. Паляшчук // [Электронны рэсурс]. - 2020.
  29. Паляшчук А.Р Асаблівасці навучання рэфераванню тэкстаў электронных СМІ ў нямоўнай ВНУ /А.Р. Паляшчук // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы XIV Міжнар. навук. канф. Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 29 каст. 2020 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы XIV Міжнар. навук. канф. Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 29 кастр. 2020 г. / БДУ, ФМА; рэдкол : У. Г. Шадурскі (прад.) [і інш.]. - Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2020. - С. 537-542.
  30. Паляшчук А.Р. Да пытання аб выкарыстанні дыстанцыйнага навучання замежнай мове ў нямоўнай ВНУ /А.Р. Паляшчук // Замежныя мовы: інавацыі, перспектывы даследавання і выкладання [Электронны рэсурс] : матэрыялы IVМіжнар. навук.-практ. канф., прысвеч. 100-годдзю Беларус. дзярж. ун-та, Рэсп. Беларусь, Мінск, 26–27 сакавіка 2021 г. / Беларус. дзярж. ун-т; рэдкал.: Е. А. Прыгодзiч (гл. Рэд.) [І інш.]. - Мінск: БДУ, 2021. С. 419-423.
  31. Электронны зборнік ФМА 2021. Аб некаторых рызыках цыфравізацыі адукацыі.
  32. Паляшчук А.Р. Лічбавая трансфармацыя адукацыі і роля выкладчыка ў ёй / А.Р Паляшчук // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы ХV Міжнар. навук. канф. Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 29 каст. 2021 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы XV Міжнар. навук. канф. Беларус.
    дзярж. ун-та, Мінск, 29 кастр. 2021 г. / БДУ, ФМА; рэдкол: А. А. Дастанка (перад.) [і інш.]. - Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2021- С. 495-500.
  33. Паляшчук А.Р. Вытворныя значэнні ЛСП дзеясловаў успрымання іспанскай мовы, зб. навук. ст. VI Міжнар. навук.-практ. інтэрнэт-канферэнцыі маладых даследчыкаў / ГрДУ ім. Янкі Купалы; рэдкал.: І. М. Кавінкіна (адк. рэд.) [і інш.]. - Гродна: ГрДУ ім. Янкі Купалы, 2022 – С. 214-218.
  34. Паляшчук А.Р. Адаптацыя вышэйшай адукацыі да ўмоў цыфравізацыі /А.Р.Паляшчук // Выкладанне замежных моў у полікультурным свеце: традыцыі, інавацыі, перспектывы: зборнік артыкулаў IV Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, г. Мінск, 24 сакавіка 2022 г. / Беларус. дзярж. пед. ун-т ім. М. Танка ;- С. 164-167.
  35. Паляшчук А.Р. Фарміраванне лічбавай кампетэнтнасці выкладчыка вышэйшай школы ў сучасным адукацыйным працэсе /А.Р. Паляшчук // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы ХVIМіжнар. навук. канф. Беларус. дзярж. ун-та, прысвеч. 101-й гадавіне стварэння Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 27 каст. 2022 г. / Беларус. дзярж. ун-т; рэдкал.: A. А. Дастанка (гл. рэд.) [і інш.]. - Мінск: БДУ, 2022. - C.404-410.
  36. Паляшчук А.Р. Аб метадах навучання замежнай мове ў эпоху цыфравізацыі / А.Р. Паляшчук // Раманія: моўная і культурная спадчына – 2023: матэрыялы ІІІ Міжнар. навук. канф., Мінск, 16–17 мая 2023 г. / Беларус. дзярж. ун-т; рэдкал.: В. В. Лапунова (гл. рэд.) [і інш.]. – Мінск: БДУ, 2023. – С. 304-308.
  37. Паляшчук А.Р. Лічбавая трансфармацыя адукацыі і роля выкладчыка ў ёй / А.Р. Паляшчук // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы ХVII Міжнар.навук. канф. Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 26 каст. 2023 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы XVII Міжнар. навук. канф. Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 26 кастр. 2023 г. / БДУ, ФМА; рэдкол: А. А.Дастанка (перад.) [і інш.]. - Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2023. - С. 495-500.
  38. Паляшчук А.Р. Роля інфармацыйна-адукацыйных рэсурсаў у арганізацыі навучальнага працэсу ў сучаснай ВНУ /А.Р. Паляшчук // Міжкультурная ↔ Інтракультурная камунікацыя: тэорыя і практык навучання і перакладу: матэрыялы 34-ай штогадовай навукова-практычнай канферэнцыі Уфімскага ўніверсітэта навукі і тэхналогій, Уфа, 23-24 лістапада 2023г. Сертыфікат.
  39. Паляшчук А.Р. Індывідуальная адукацыйная траекторыя ў навучанні замежнай мове / А.Р. Паляшчук // VIII Міжнародная навукова-практычная інтэрнэт-канферэнцыя маладых даследчыкаў «Альфа–2024»,16 лютага 2024 г., ГДУ, Гродна, / ГрДУ ім. Я. Купалы; рэдкал. : І. М. Кавінкіна, (адк. рэд.) [і інш.]. - Гродна: Выд. Цэнтр ГрДУ ім. Я. Купалы, 2024. – C. 289-293.
  40. Паляшчук А.Р .Да пытання аб асаблівасцях выкарыстання машынна перакладу /А.Р. Паляшчук // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы ХVIII Міжнар. навук. канф. Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 24 каст. 2024 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы ХVIII Міжнар. навук. канф. Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 24 кастр. 2024 г. / БДУ, ФМА; рэдкол : А. А. Дастанка (перад.) [і інш.]. - Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2024.
  41. Паляшчук А.Р. Аб ролі экалінгвістыкі ў сучасным мовазнаўстве / А.Р. Паляшчук // Актуальныя праблемы гуманітарнай адукацыі: матэрыялы XI Міжнар. навук.-практ. канф. Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 17-18 каст. 2024 г. / БДУ, ФСК; рэдкол : А. В. Бурачонак (перад.) [і інш.]. - Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2024.
 Кантакты: тэл.: +375 17 209 57 54, факс: +375 17 209 57 42, e-mail: Гэты адрас электроннай пошты абаронены ад спам-ботаў. У вас павінен быць уключаны JavaScript для прагляду.