Студэнты 4 курса спецыяльнасці "Сусветная эканоміка», якія вывучаюць англійскую мову як другую замежную, прынялі ўдзел у міжвузаўскі конкурс перакладчыкаў, арганізаваным УА ФПБ «Міжнародны універсітэт" МІПСА" 23 лістапада 2016 г. У склад каманды "The Bee's Knees" увайшлі А. Венчык, М. Зеляноўскі, Е. Ласіцкая, Е. Мядзведзева, Д. Іскандэрава, А. Пенязь. Навуковы кіраўнік — дацэнт кафедры англійскай мовы эканамічных спецыяльнасцяў В. Ю. Шыманская. У рамках конкурсу каманды выконвалі лексіка-граматычны тэст і тэст на веданне англійскай фразеалогіі, ажыццяўлялі паслядоўны пераклад публічнай прамовы Біла Клінтана, а таксама паэтычны пераклад верша. Каманда ФМА "The Bee's Knees" заняла другое месца ў конкурсе, паказаўшы лепшы вынік як у паслядоўным, так і ў паэтычным перакладзе.

Тэкст падрыхтавала Аліна Пенязь, студэнтка 4 курса спецыяльнасці "Сусветная эканоміка»