18 красавіка 2024 г. пад кіраўніцтвам старшага выкладчыка кафедры рамана-германскіх моў міжнароднай прафесійнай дзейнасці Мальцава В.В. у рамках Тыдня студэнцкай навукі адбыўся круглы стол са студэнтамі першага курса спецыяльнасці "Мытная справа" на тэму "Міжкультурныя адрозненні ў міжнароднай камунікацыі".
Міжкультурная камунікацыя патрабуе ўсведамлення адрозненняў паміж культурамі, якія могуць быць у невербальных зносінах, у розным успрыманні часу і пунктуальнасці, у эмацыйным прыняцці сітуацый. Разуменне гэтых адрозненняў мае вырашальнае значэнне для пабудовы эфектыўных адносін і прадуктыўнай працы ў міжнародным асяроддзі.
На пасяджэнні круглага стала былі разгледжаны асаблівасці міжкультурнай камунікацыі ў розных краінах.
Студэнты даведаліся аб адрозненнях у зносінах у Італіі і Германіі. Так, італьянцы маюць зносіны больш эмацыйна і экспрэсіўна. Невербальнае зносіны, на іх думку, паляпшаюць прыхільнасць і спрыяюць умацаванню адносін. У той час як немцы часта выказваюць свае думкі прама і аб'ектыўна. Мэта ў іх зносінах – данесці думку да суразмоўцы.
Цікавасць таксама выклікала тэма "Тэлефонны этыкет у свеце", у якой расказвалася пра асноўныя адрозненні вядзення тэлефонных размоў у розных краінах. Напрыклад, у Кітаі часта тэлефануюць і ігнараваць званкі лічыцца непрыстойным. У той час як у Францыі людзі тэлефануюць рэдка і толькі па важных пытаннях, паколькі лічаць, што зносіны ў сацыяльных сетках ці па электроннай пошце хутчэй і зручней.
Таксама абмяркоўвалася тэма "Асаблівасці арабскай культуры і табу ў арабскіх краінах", дзе дзелавыя адносіны заснаваны на павазе, гасціннасці і даверы, але існуюць і некаторыя табу, напрыклад, забаронена ўжыванне алкаголю па-за спецыяльнымі месцамі, пацалункі і абдымкі ў грамадскіх месцах, фатаграфаванне жанчын і мужчын без іх дазволу, фатаграфаванне грамадскіх будынкаў.
Былі разгледжаны асаблівасці міжкультурнай камунікацыі ў Японіі. Для гэтай краіны характэрны высокі ўзровень павагі да традыцый і культуры. У зносінах у Японіі часта выкарыстоўваюцца невербальныя сігналы, такія як жэсты і міміка. Для паспяховага ўзаемадзеяння з японцамі важна ведаць этыкет і праяўляць павагу да суразмоўцы.
Міжкультурныя адрозненні адыгрываюць значную ролю ў міжнародных зносінах і могуць уплываць на эфектыўнасць камунікацыі паміж прадстаўнікамі розных культур.
Падрыхтавала студэнтка 1 курса спецыяльнасці «Мытная справа» Таркайла Ірына
 |
 |