Гардзей Аляксандр Мікалаевіч

Гордей Александр Николаевич кафедра ўсходніх моў

пафесар

Вучоная ступень: доктар філалагічных навук

Вучонае званне: прафесар

Кароткія звесткі

1972—1982 гг. — вучоба ў СШ № 36 г. Гомеля (скончыў школу з залатым медалём);
1982—1987 гг. — навучанне на факультэце ўсходніх моў (кітаезнаўскае аддзяленне) Ваеннага Чырвонасцяжнага інстытута МА СССР (г. Масква) па спецыяльнасці "Замежныя мовы (кітайская, англійская)" з прысваеннем кваліфікацыі "Перакладчык-рэферэнт па кітайскай і англійскай мове";
1989—1992 гг. — вочная аспірантура аддзела славянскага і тэарэтычнага мовазнаўства Інстытута мовазнаўства АН БССР па спецыяльнасці 10.02.19 — "Тэорыя мовы" з прысуджэннем 15.10.1992 г. ВАК СССР на падставе публічнай абароны ў БДУ вучонай ступені кандыдата філалагічных навук;
1995—1998 гг. — дактарантура кафедры агульнага мовазнаўства Мінскага дзяржаўнага лінгвістычнага ўніверсітэта па спецыяльнасці 10.02.19 — "Тэорыя мовы" з прысуджэннем 17.09.1999 г. ДВАК РФ на падставе публічнай абароны ў Вайсковым універсітэце г. Масквы вучонай ступені доктара філалагічных навук і яе пацвярджэннем 14.06.2014 г. ДВАК Рэспублікі Беларусь;
ліпень—жнівень 1999 г. — курсы павышэння кваліфікацыі пры Пекінскім універсітэце мовазнаўства і культуры (КНР) па спецыяльнасці методыка выкладання кітайскай мовы як замежнай і культура Кітая;
люты—май 2004 г. — курсы перападрыхтоўкі і павышэння кваліфікацыі для дыпламатычных работнікаў пры Пекінскім універсітэце міжнародных адносін МЗС КНР;
ліпень—жнівень 2007 г. — курсы перападрыхтоўкі і павышэння кваліфікацыі работнікаў кіравання пры Хэйлунцзянскім універсітэце КНР (г. Харбін).
Свабодна валодае кітайскай і англійскай мовамі.
Грамадская праца:
2003—2007 гг. — Дырэктар Рэспубліканскага цэнтра кітаязнаўства "Іерогліф" пры БДУ на грамадскіх пачатках;
з 1995 г. — старшыня Беларускай асацыяцыі ўсходазнаўцаў "Тайга";
з 2000 г. — член Вучэбна-метадычнага аб'яднання па лінгвакраіназнаўстве факультэта міжнародных адносін БДУ;
з 2001 г. — член савета Д 02.01.24 пры БДУ па абароне дысертацый на суісканне вучонай ступені доктара філалагічных навук;
з 2004 г. — член Кансультатыўна-экспертнага Савета па знешняй палітыцы пры Міністэрстве замежных спраў Рэспублікі Беларусь;
з 2007 г. — член Савета па ўсходазнаўству, афрыканістыцы і рэгіёназнаўству Вучэбна-метадычнага аб'яднання па класічнай універсітэцкай адукацыі Расійскай Федэрацыі пры Інстытуце краін Азіі і Афрыкі МДУ.
Працоўная дзейнасць:
1982—1987 гг. — курсант Ваеннага Чырвонасцяжнага інстытута МА СССР;
1987—1989 гг. — перакладчык в/ч 03391 Паветрана-дэсантных войскаў СССР (звольнены ў запас у сувязі з новым значным скарачэннем УС СССР);
1989—1992 гг. — аспірант вочнай формы навучання Інстытута мовазнаўства АН БССР;
1992—1993 гг. — навуковы супрацоўнік навукова-даследчага цэнтра "Семантыка" Мінскага дзяржаўнага педагагічнага інстытута замежных моў;
1993—1994 гг. — старшы выкладчык кітайскай мовы Мінскага дзяржаўнага педагагічнага інстытута замежных моў;
1994—1995 гг. — дацэнт Мінскага дзяржаўнага лінгвістычнага ўніверсітэта;
1995—1998 гг. — дактарант МДЛУ;
1998—1999 гг. — дацэнт факультэта міжнародных адносін БДУ;
1999 г. — па цяперашні час — загадчык кафедры ўсходніх моў факультэта міжнародных адносін БДУ;
люты—ліпень 2001 г. — навуковы супрацоўнік Пекінскага ўніверсітэта мовазнаўства і культуры (КНР).
Навуковыя працы: 48 друкаваных работ, з іх 3 манаграфіі, 1 вучэбна-метадычны дапаможнік, 1 вучэбная праграма, 1 энцыклапедыя; 40 работ прысвечаны тэарэтычнаму і кітайскаму мовазнаўству, 8 — краіназнаўству Кітая, уключаючы палітыку, эканоміку, адукацыю і культуру. У кандыдацкай дысертацыі "Выклічнік як мінімальная камунікатыўная адзінка" і доктарскай дысертацыі "Прынцыпы вылічэння семантыкі прадметных абласцей" скрозь прызму агульнай тэорыі мовы разглядаецца будова кітайскай моўнай сістэмы.

Выкладаемыя курсы

Практычны сінтаксіс кітайскай мовы
Тэарэтычная граматыка
Тэорыя перакладу

Асноўныя публікацыі

  1. Гордей, А. Н. К вопросу о лексикографическом описании междометия (теория семантического поля ЭМ и краткий китайско-русский словарь междометных слов) / А. Н. Гордей // Акад. наук Белорусской ССР. Ин-т языкознания. — Минск, 1990. — 94 с. — Деп. в ИНИОН 29.10.90, № 43138
  2. Гордей, А. Н. Междометие и его словарный эквивалент / А. Н. Гордей // Актуальные проблемы разработки нового академического словаря русского языка: тезисы докладов научной конференции. — Л.: Ленингр. отд. ин-та языкознания, 1990. — С. 33—34.
  3. Гордей, А. Н. Предикативность как категория прагматики / А. Н. Гордей // Беларуская лiнгвiстыка. — 1991. — Вып. 39. — С. 20—21.
  4. Гордей, А. Н. Междометие как минимальная коммуникативная единица: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / А. Н. Гордей. — Минск, 1992. — 174 с.
  5. Гордей, А. Н. Междометие как минимальная коммуникативная единица: автореф. дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / А. Н. Гордей. — Минск, 1992. — 23 с.
  6. Гордей, А. Н. Китайское междометие сквозь призму теоретического и дидактического языкознания / А. Н. Гордей // Вучэбныя граматыкi нацыянальных моў. — Минск: МГЛУ, 1994. — С. 66—69.
  7. Гордей, А. Н. От семантики междометия к семантическому моделированию / А. Н. Гордей // Реализационный аспект функционирования языка. — Минск: Вечерний факультет иностранных языков, 1995. — С. 26—35.
  8. Гордей, А. Н. Процедуральная семантика и исчисление предметных областей / А. Н. Гордей // Язык: семантика, синтактика, прагматика: тезисы докладов научной конференции. — Минск: Белор. ассоциац. коммуникат. лингвистики, 1995. — Ч. I. — С. 16—17.
  9. Гордей, А. Н. Когнитивный подход к обучению знакам / А. Н. Гордей // Компьютерные программы в обучении белорусскому и иностранным языкам: тезисы докладов научной конференции. — Минск: МГЛУ, 1995. — С. 18—20.
  10. Гордей, А. Н. Принципы исчисления семантики / А. Н. Гордей // Международный научно-практический семинар "Проект ИМ'96". — Минск, 1996. — С. 57—60.
  11. Гордей, А. Н. Знак и его материальный носитель / А. Н. Гордей // Языковая номинация: тезисы докладов научной конференции. — Минск: МГЛУ, 1996. — С. 176—177.
  12. Гардзей, А. М. Усход стане бліжэй: [Інт.] / Зап. Г. Каржанеўскай // Літ. і мастацтва. — 1996. — 15 сакавіка.
  13. Гордей, А. Н. Предописание дедуктивной теории языка (на материале китайской речи) / А. Н. Гордей. — Минск: ТопПРИНТ, 1997. — 48 с.
  14. Гордей, А. Н. Дедуктивная теория языка / А. Н. Гордей. — Минск: Беларуская навука, 1998. — 46 с.
  15. Гордей, А. Н. Принципы исчисления семантики предметных областей / А. Н. Гордей. — Минск: Белгосуниверситет, 1998. — 156 с.
  16. Гордей, А. Н. Ёген в пространственно-временном континууме / А. Н. Гордей // Мир китайского языка. — Москва, 1998. — Вып.1. — С. 3—10.
  17. Гордей, А. Н. Принципы исчисления семантики предметных областей: дисс. ... доктора филол. наук: 10.02.19 / А. Н. Гордей. — Москва, 1999. — 211 с.
  18. Гордей, А. Н. 400 фраз китайского языка / А. Н. Гордей. — Минск: Белгосуниверситет, 2000. — 37 с.
  19. Гордей, А. Н. Корреляционная система глагольных признаков в китайском языке / А. Н. Гордей // Корреляционная типология глагольных систем индоевропейских и иноструктурных языков. — Смоленск: СПГУ, 1999. — С. 237—246.
  20. Гардзей, А. М. Металінгвістыка: семантычны аспект/ А. М. Гардзей // Веснік БДУ. — 1999. — Сер. 4. Філалогія, Журналістыка, Педагогіка. — № 1. — С. 56—59.
  21. Гардзей, А. М. Кітайская мова / А. М. Гардзей // Беларуская энцыклапедыя. — Мінск, 1999. — Т. 8. — С. 310.
  22. Гардзей, А. М. Кітайскае пісьмо/ А. М. Гардзей // Беларуская энцыклапедыя. — Мінск, 1999. — Т.8. — С.311.
  23. Гордей, А. Н. Части языка вместо частей речи / А. Н. Гордей // Язык. Глагол. Предложение. — Смоленск: СПГУ, 2000. — С. 258—271.
  24. Гордей, А. Н. Архитектура лингвистических репрезентантов макропроцессов / А. Н. Гордей // Мова ў святле класiчнай спадчыны i сучасных парадыгм: тезисы докладов научной конференции. — Гродно: Гродненский гос. ун-т, 2000. — С. 24—25.
  25. Гордей, А. Н. Парадигма частей языка / А. Н. Гордей // Словообразование и номинативная деривация в славянских языках: материалы VIII Международной научной конференции / Гродненский государственный университет. — Гродно, 2003. — С. 173—179.
  26. Гордей, А. Н. К уточнению дихотомии языка и речи / А. Н. Гордей // Беларусь в современном мире: тезисы докладов I Республиканской научной конференции. — Минск: БГУ, 2003. — С. 155—157.
  27. Гордей, А. Н. Конфуций и его учение / А. Н. Гордей // Беларусь в современном мире: тезисы докладов II Республиканской научной конференции, Минск, 17—18 декабря 2003 г. / Бел. гос. ун-т. — Минск: РИВШ, 2004. — С. 190—191.
  28. Гордей, А. Н. Специфика преподавания востоковедческих дисциплин / А. Н. Гордей // Белорусский государственный университет: кафедра — ключевое звено качества университетского образования: материалы науч.-метод. семинара. — Минск: БГУ, 2004. — С. 138—143.
  29. Гордей, А. Н. Китай XXI века / А. Н. Гордей., М. А. Исаченкова, О. Л. Коренькова, Н. А. Мороз. — Минск: БелНИИДАД, 2004. — 304 с.
  30. Гордей, А. Н. Основания комбинаторной семантики / А. Н. Гордей // Слово и словарь = Vocabulum et vocabularium: сборник научных трудов по лексикографии; отв. ред. Л. В. Рычкова [и др.]. — Гродно: ГрГУ, 2005. — С. 32—35.
  31. Гордей, А. Н. Лингвистическая пропедевтика / А. Н. Гордей // Беларусь в современном мире: материалы IV Респ. науч. конф. — Минск: РИВШ, 2005. — С. 226—229.
  32. Гордей, А. Н. Модель мира как пресуппозиция языковой картины мира / А. Н. Гордей // Художественный дискурс: интерпретация и коммуникативные константы: материалы науч.-теорет. конф., Минск, 13—14 мая 2005 г. — Минск: МГЛУ, 2006. — С. 17—20.
  33. Гордей, А. Н. Востоковедение в белорусском образовательном пространстве / А. Н. Гордей // Пути Поднебесной. — Минск, 2006. — Вып. 1. — Ч. 1. — С. 9—13.
  34. Гордей, А. Н. Части языка и процедуры их разграничения / А. Н. Гордей // Пути Поднебесной. — Минск, 2006. — Вып. 1. — Ч. 1. — С. 69—75.
  35. Гордей, А. Н. Модель мира как основание перевода / А. Н. Гордей // Язык. Знание. Коммуникация. Культура: аутентичные материалы для самостоятельной работы: в 3 ч. Ч. 3. — Минск: МГЛУ, 2006. — С. 45—49.
  36. Гордей, А. Н. Беларусь в мировой тенденции к биполярности / А. Н. Гордей // Россия, Украина, Белоруссия — 1991—2006. Трансформации общественного сознания: социум и элиты: сборник докладов участников Междунар. науч.-практ. конф., Ялта, 17—18 июня 2006 г. / Инф. агентст-во "Росбалт". — М.: Росбалт, 2006. — С. 67—68.
  37. Гордей, А. Н. Семантический синтаксис и комбинаторная семантика / А. Н. Гордей // Русский язык: система и функционирование (к 80-летию профессора П. П. Шубы). — Минск, 2006. — Ч. 2. — С. 9—13.
  38. Гордей, А. Н. Процедуральное представление рекомбинации стереотипов в русском и китайском языках / А. Н. Гордей , А. Н. Овчинникова // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: материалы III Междунар. науч.-практ. конф., Бийск, 30 ноября — 1 декабря 2006 г. / Бийский гос. пед. ун-т им. В. М. Шукшина. — Бийск: БПГУ им. В. М. Шукшина, 2006. — С. 86—91.
  39. Гордей, А. Н. Амплификативная пара ...?...?... / А. Н. Гордей // Востоковедение и африканистика в университетах Санкт-Петербурга, России, Европы. Актуальные проблемы и перспективы: тезисы докладов Международной научой конференции. — СПб., 2006. — С. 93—95.
  40. Гордей, А. Н. Семантика метасемантики / А. Н. Гордей // Ученые записки Таврического национального университета имени В. И. Вернадского. — Сер. Филология. — Т. 20(59). 1. — Симферополь, 2007. — С. 126—133.
  41. Гордей, А. Н. Лингвистическая и металингвистическая операции / А. Н. Гордей // Чтения, посвященные памяти профессора В. А. Карпова. — Минск, 2007. — С. 12—18.
  42. Гордей, А. Н. Виртуальная цепь как синтаксический код предложения (на примере китайского языка) / А. Н. Гордей // Язык, общество и проблемы межкультурной коммуникации: материалы Международной научной конференции, Гродно, 22—23 ноября 2007 г.: в 2 ч. Ч.2. / ГрГУ им. Я. Купалы; редкол.: Л. М. Середа (отв. ред.) [и др.]. — Гродно: ГрГУ, 2007. — С. 349—358.
  43. Гордей, А. Н. Метасемантика языковых категорий / А. Н. Гордей // Вторые чтения, посвященные памяти профессора В. А. Карпова, Минск, 28 марта 2008 г. / БГУ. — Минск: Изд. центр БГУ, 2008. — С. 19—24.
  44. Гордей, А. Н. Алеет Восток… Стратегическое партнерство с Китаем в контексте глобальной безопасности: [Инт.] / Зап. В. Гигин // Беларуская думка. — 2008. — № 6. — С. 12—19.
  45. Гордей, А. Н. 400 фраз китайского языка: учеб.-метод. пособие / А. Н. Гордей. — 2-е изд., испр. — Минск: БГУ, 2008. — 37 с.
  46. Гордей, А. Н. Методология изучения китайского языка с опорой на универсальные языковые категории / А. Н. Гордей, А. Н. Овчинникова // Третьи чтения, посвященные памяти профессора В. А. Карпова, Минск, 13—14 марта 2009 г. / БГУ. — Минск: РИВШ, 2009. — С. 53—64.
  47. Гордей, А. Н. Структура и содержание Учебного плана специальности Е 1-23 01 03 Лингвострановедение / А. Н. Гордей // Китаеведение в белорусском образовательном пространстве: сб. науч. материалов Междунар. науч.-практ. сем., Гродно, 29 января 2008 г. / ГрГУ им. Я. Купалы; редкол.: А. Н. Гордей (отв. ред.), Лу Гуйчэн (зам. отв. ред.) [и др.]. — Минск: РИВШ, 2009. — С. 6—19.
  48. Гордей, А. Н. Значение логических и семантических парадоксов для теории языка / А. Н. Гордей, Е.Н. Руденко // IV Чтения, посвященные 70-летию со дня рождения профессора В. А. Карпова, Минск, 19—20 марта 2010 г. / БГУ: сб. науч. ст.: в 2 ч. Ч.1; редкол.: А. И. Головня [и др.]. — Минск: РИВШ, 2010. — С. 21—29.
  49. Гордей А.Н. О Викторе Владимировиче Мартынове / А.Н. Гордей // Научные чтения, посвященные Виктору Владимировичу Мартынову: сб. науч. тр. Вып. 1 / редкол.: Г.А. Цыхун (отв. ред.), А.Н. Гордей (зам. отв. ред.) [и др.]. – Минск: РИВШ, 2013. – С.3-4.
  50. Гордей А.Н. От филиалов к технопарку: [Инт.] / Зап. С. Шафалович // Университет. – 2013. – 4 мая. – С.1.
  51. Hardzei, A. Theory for Automatic Generation of Knowledge Architecture: TAPAZ-2 / А. Н. Гордей; пер. с рус. И. М. Бойко. - Минск : РИВШ, 2017. – 50 с.
  52. Гордей, А.Н. Динамический синтаксис в семантическом представлении / А.Н. Гордей // Иностранные языки в высшей школе / ФГБОУВО «Рязанский государственный университет имени С.А. Есенина». – Рязань: Редакц.-изд. центр РГУ им. С.А. Есенина, 2017. – Вып. 4(43). – С. 26-34.
  53. Гордей, А.Н. Китаеведение и китаеведы / А.Н. Гордей // Беларусь – Китай : сб. науч. трудов / Белорус. гос. ун-т. – Минск : РИВШ, 2017. – Вып. 12 : Китай в современном мире. – С.12-24.
  54. Hardzei, Aliaksandr. The Semantic Space in Factorial of the Theory of Automatic Generation of Knowledge Architecture (TAGKA-2) / A. Hardzei // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS-2017) : материалы VII Междунар. науч.-техн. конф., Минск, 16-18 февраля 2017 г. / редкол.: В.В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. ‒ Минск: БГУИР, 2017. – Вып. 1. ‒ С.155-157.

Кантакты: тэл.: +375 17 209 57 74, факс: +375 17 209 57 42, e-mail: Гэты адрас электроннай пошты абаронены ад спам-ботаў. У вас павінен быць уключаны JavaScript для прагляду.