Костачкіна Вольга Уладзіміраўна

Кароткаія звесткі

1997-2002 - вучоба ў БДПУ ім. Максіма Танка. Дыплом з адзнакай.
2002 – настаўнік англійскай мовы ў гімназіі №146 г. Мінска.
2002-2005 – аспірантура НДА, дзённае аддзяленне, спецыяльнасць 13-00-01.
2003-2005 - выкладчык кафедры сучасных еўрапейскіх моў БДПУ ім. Максіма Танка.
2005-2013 – выкладчык, потым старшы выкладчык кафедры замежных моў №2 БДПУ.
2013-2022 – старшы выкладчык кафедры англійскай мовы гуманітарных спецыяльнасцей ФМА БДУ.
2022 – старшы выкладчык кафедры англійскай мовы міжнароднай прафесійнай дзейнасці  ФМА БДУ.

Павышэнне кваліфікацыі:

2011 - «Стварэнне адукацыйных электронных рэсурсаў. Дыстанцыйнае навучанне», БДПУ ім. Максіма Танка.
2012 - "Тэхналогіі стварэння мультымедыйных навучальных курсаў", МДЛУ.
2018 – «Інтэрактыўныя інфармацыйныя тэхналогіі ў навучанні замежным мовам», МДЛУ.
2019 – «Практыка вуснага і пісьмовага перакладу (англійская мова)», МДЛУ.
2021 – «Рэалізацыя мадэляў самастойнай працы студэнтаў ва ўмовах цыфравізацыі адукацыі», РIВШ

Сфера прафесійных інтарэсаў
Інтэрактыўныя метады навучання, дыстанцыйнае навучанне, інфармацыйныя тэхналогіі, краіназнаўства, валанцёрскі рух.

Узнагароды

Падзяка БДПУ за актыўны ўдзел у культурна-асветніцкай дзейнасці універсітэта, арганізацыі і правядзенні дабрачынных акцый і значны ўклад у фарміраванне духоўнай культуры студэнцкай моладзі (2006);
Падзяка БДПУ за шматгадовую плённую працу па падрыхтоўцы педагагічных кадраў і ў сувязі з 95-годдзем БДПУ (2009).
Падзяка Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта за плённую педагагічную дзейнасць па падрыхтоўцы высокакваліфікаваных спецыялістаў (2020).

• Замежная мова 2 (агульнае валоданне) практычныя заняткі для спецыяльнасці 1-24 01 01 «Міжнароднае права» (1-3 семестр)
• Замежная мова 2 (у прафесійных мэтах) практычныя заняткі для спецыяльнасці 1-24 01 01 «Міжнароднае права» (4 семестр) )
• Замежная мова (другая) практычныя заняткі для спецыяльнасці 1-24 01 01 «Міжнароднае права» (5-7 семестр)

Основные публикации:

Публикации студентов под руководством Косточкиной О.В. 

Сборник материалов 75-й конференции 2018 года (БГУ)

1) Nesterovich V.P., Cultural realities in Chinese parables: problems of translation into Russian and English / В.П.Нестерович // Сборник материалов 75-й научной конференции студентов и аспирантов Белорусского государственного университета [Электронный ресурс] : материалы конф. В 3 ч. Ч. 3, Минск, 2018 г. / Белорус. гос. ун-т, Гл. упр. науки ; редкол.: В. Г. Сафонов (пред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2018. - С.243-246 

Сборник тезисов 75-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов, Минск,  19 апреля 2018 г. (ФМО)

2) Nesterovich V.P., Cultural realities in Chinese parables: problems of translation into Russian and English / В.П.Нестерович // Сборник тезисов 75-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов факультета международных отношений БГУ. Минск, 19 апреля 2018 г. / Редкол. : В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2018. – С.266-268 

3) Болотько А.Ю., Guiding principles of the Japanese management /А.Ю.Болотько // Сборник тезисов 75-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов факультета международных отношений БГУ. Минск, 19 апреля 2018 г. / Редкол. : В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2018. – С.322-324  

Сборник материалов 77-й конференции 2020 года (БГУ)

4) Belova Е.D., Language of Art: Borrowings into English / Е.Д.Белова // Сборник материалов 77-й научной конференции студентов и аспирантов Белорусского государственного университета [Электронный ресурс] : материалы конф. В 3 ч. Ч. 3, Минск, 11–22 мая 2020 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: В. Г. Сафонов (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. – С.398 – 400.

Сборник тезисов 77-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов, Минск,  23 апреля 2020 г. (ФМО)

5) Семенович С.И., Smoking as a trespass to the right to health / С.И.Семенович // Сборник тезисов 77-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов факультета международных отношений БГУ. Минск, 23 апреля 2020 г. / Редкол. : В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2020. – С.333-335 
6) Белова Е.Д., Language of Art: Borrowings into English / Е.Д.Белова // Сборник тезисов 77-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов факультета международных отношений БГУ. Минск, 23 апреля 2020 г. / Редкол. : В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2020. – С.366-368 
7) Кашкан А.Д., Being Royal: Personality versus Monarch Family / А.Д.Кашкан // Сборник тезисов 77-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов факультета международных отношений БГУ. Минск, 23 апреля 2020 г. / Редкол. : В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2020. – С.368-370 
8) Бабий А.Д., The Politics of the USA as a Model for the Organization of Political Power / А.Д.Бабий // Сборник тезисов 77-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов факультета международных отношений БГУ. Минск, 23 апреля 2020 г. / Редкол. : В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2020. – С.371-372 –

Сборник статей Студенческого Научного Совета ФМО 2020

9) Belan D.D., Inequality of States in the conclusion of treaties from the perspective of international law / D.D.Belan // Сборник cтатей Студенческого научного совета факультета международных отношений БГУ. Минск, 25 июня 2020 г. / Редкол.: В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2020. –  С.160-163 
10) Тишкевич Е.С., Миротворческая деятельность США в ООН в XXI в. (2001-2019 гг.) / Е.С.Тишкевич // Сборник cтатей Студенческого научного совета факультета международных отношений БГУ. Минск, 25 июня 2020 г. / Редкол.: В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2020. –  С.116-119 
11) Nesterenkо А.А., Interpreting features of English idioms / A.A.Nesterenko // Сборник cтатей Студенческого научного совета факультета международных отношений БГУ. Минск, 25 июня 2020 г. / Редкол.: В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2020. –  С.324-327 

24 выпуск Сборника научных статей студентов, магистрантов, аспирантов.

12) Юревич И. А., The legal impact of COVID-19 outbreak on performance of contractual obligations / И.А.Юревич // Сборник научных статей студентов, магистрантов, аспирантов. Вып. 24 / cост. С. В. Анцух; под общ. ред. В. Г. Шадурского. — Минск: Четыре четверти, 2020. — C. 235—236. 
13) Тишкевич Е.С. Участие сверхдержав в миротворческих миссиях / Е.С.Тишкевич // Сборник научных статей студентов, магистрантов, аспирантов. Вып. 24 / cост. С. В. Анцух; под общ. ред. В. Г. Шадурского. — Минск: Четыре четверти, 2020. — C. 95—97. 

Сборник материалов 78-й конференции 2021 года (БГУ)

14) Семенович С.И., Interconnection between rape culture and mass media / С.И.Семенович // Сборник материалов 78-й научной конференции студентов и аспирантов Белорусского государственного университета [Электронный ресурс]: материалы конф. В 3 ч. Ч. 3, Минск, апрель 2021 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: В. Г. Сафонов (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ – в печати

Сборник тезисов 78-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов, Минск,  22 апреля 2021 г. (ФМО)

15) Семенович С.И., Interconnection between rape culture and mass media / С.И.Семенович // Сборник тезисов 78-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов факультета международных отношений БГУ. Минск, 22 апреля 2021 г. / Редкол.: Е.А.Достанко [и др.]. – Минск, 2021. – С.275-277 
16) Савко Д.А., Facets of mythology in the national culture of the Republic of Belarus, the United Kingdom and the United States of America / Д.А.Савко // Сборник тезисов 78-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов факультета международных отношений БГУ. Минск, 22 апреля 2021 г. / Редкол.: Е.А.Достанко [и др.]. – Минск, 2021. – С.339-341
17) Чжоу Л., Traditional and Modern Approach to Mental Health Treatment: West vs East / Л.Чжоу // Сборник тезисов 78-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов факультета международных отношений БГУ. Минск, 22 апреля 2021 г. / Редкол.: Е.А.Достанко [и др.]. – Минск, 2021. – С.342-344[https://fir.bsu.by/images/elib/2021_sbornik_stud_conf78.pdf]

Сборник статей Студенческого Научного Совета ФМО 2021

18) Гуленок У.М., EU vaccine passports: human rights aspects / У.М.Гуленок // Сборник статей Студенческого научного совета факультета международных отношений БГУ. Минск, 22 июня 2021 г. / Редкол. : Е.А. Достанко [и др.]. – Минск, 2021. –  С. 236 – 240 

Сборник статей студентов факультета международных отношений БГУ 2022

19) Гуленок, У.М. Advertising wars: legal framework / У.М.Гуленок // Youth & International Relations: сборник статей студентов факультета международных отношений БГУ / Редкол.: Е.А. Достанко [и др.]. – Минск, 2022. – С.119-123 

20) Савко, Д.А., Булко Д.Г. Abortion ban in Poland - what can the restriction of women's rights lead to? / Д.А.Савко, Д.Г.Булко // Youth & International Relations: сборник статей студентов факультета международных отношений БГУ / Редкол.: Е.А. Достанко [и др.]. – Минск, 2022. – С.176-180

Сборник научных статей студентов, магистрантов, аспирантов. Вып. 28

21) Тужикова, С.А. Mass media influence on the good name perceptions / С.А.Тужикова // Сборник научных статей студентов, магистрантов, аспирантов. Вып. 28 / cост. М.Д.Липницкая; под общ. ред. Е.А.Достанко. – Минск: Четыре четверти, 2022. – C. 381-383

Основные публикации:

1. Заполняя пробелы = Gap Filler: учеб.-метод.пособие / М.В. Чернышова, О.В. Косточкина, Е.С. Кузьмина и др. – Минск: БГПУ, 2007. – 100с.
2. В ракурсе – самостоятельная работа = Focus on Out-of-Class Activities: учеб.-метод.пособие / Е.С. Кузьмина, О.В. Косточкина, Л.Д. Самаль и др. – Минск: БГПУ, 2008. – 108с.
3. Косточкина, О.В., Станчиц, М.А. Актуальность разработки воспитательных программ для профильных лагерей / О.В. Косточкина, М.А. Станчиц // Образование и педагогическая наука. Труды Национального института образования. – Серия 4. – Воспитание детей и учащейся молодежи. – Выпуск 2. – Содержание и технологии воспитания. – Минск. – НИО, 2008. – С. 136-145
4. Косточкина, О.В. Волонтерское движение как образовательная инициатива / О.В. Косточкина // Последипломное образование: достижения и актуальные направления развития: материалы междунар. науч.-практ. конф., Минск, 27-28 нояб. 2008г. В 2ч. Ч.1 / ГУО «Акад. поледиплом. образования». – Минск: АПО, 2008.
5. Косточкина, О.В. Профессиональная направленность волонтерской деятельности в педагогическом вузе / О.В. Косточкина // Пути повышения качества профессиональной подготовки студентов: материалы междунар. науч.-практ. конф., Минск, 22-23 апр. 2010 г. / БГУ; редкол.: О.Л. Жук (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2010. – С.506–509.
6. Косточкина, О.В. Влияние волонтерской деятельности на личностное развитие и профессиональное становление студентов педагогического вуза / О.В. Косточкина // Довгирдовские чтения IV: тенденции духовно-нравственного развития современного общества: материалы междунар. науч. конф., Минск, 16-17 мая 2013 г. / Институт философии НАН Беларуси; редкол.: О.А. Павловская и др. – Минск: Право и экономика, 2013. – С. 502 – 505.
7. Косточкина, О.В., Полупанова, Е.Г. Электронные презентации как традиционные технологии // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы 7-ой Междунар. науч. конф., посвящ. 92-летию образования БГУ, Минск 30 окт. 2013 г. / редкол.: В.Г. Шадурский (пред.) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2013. С.190–191.
8. Косточкина, О.В. Использование возможностей образовательной платформы Moodle при обучении страноведению // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ: электронный сборник Выпуск 3. – Минск, 2013
9. Косточкина, О.В., Полупанова, Е.Г. ePORTFOLIO профессионального развития кафедры // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы 8-ой Междунар. науч. конф., посвящ. 93-летию образования БГУ, Минск 30 окт. 2014 г. / редкол.: В.Г. Шадурский (пред.) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2014.
10. Косточкина, О.В. Использование программной оболочки Hot Potatoes при обучении иностранным языкам // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ: электронный сборник Выпуск 4. – Минск, 2014.
11. Косточкина, О.В. Языковое разнообразие понятия «volunteering» // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы IX Междунар. науч. конф., посвящ. 94-летию образования БГУ, Минск 29 окт. 2015 г. / редкол.: В.Г. Шадурский (пред.) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2015. – С.68-70.
12. Иностранный язык профессиональной деятельности (второй) (английский). Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальности: 1-23 01 01 «Международные отношения» / [составители: Т.М. Дворникова, С.В. Косточкина, Н.А. Ладик], 31.07.2015. Рег.№ УД-293/уч., БГУ.
13. Иностранный язык (второй) (английский). Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальности: 1-24 01 01 «Международное право» / [составители: Т.М. Дворникова, О.В. Косточкина, Н.А. Ладик, С.В. Соловьёва], 31.07.2015. Рег.№ УД-290/уч., БГУ.
14. Иностранный язык (второй) (английский): типовая учебная программа по учебной дисциплине для специальности 1-24 01 01 Международное право: утв. Министерством образования Республики Беларусь от 03.05.2016. рег. № ТД-E.654/тип. / Министерство образования Республики Беларусь, Учебно-методическое объединение по гуманитарному образованию; сост.: Т.М. Дворникова, О.В. Косточкина, Н.А. Ладик, С.В. Соловьёва – Минск: РИВШ, 2016. – 28 с.
15. Иностранный язык профессиональной деятельности (второй) (английский): типовая учебная программа по учебной дисциплине для специальности 1-23 01 01 Международные отношения: утв. Министерством образования Республики Беларусь от 03.05.2016. рег. № ТД-E.660/тип. / Министерство образования Республики Беларусь, Учебно-методическое объединение по гуманитарному образованию; сост.: Т.М. Дворникова, О.В. Косточкина, Н.А. Ладик – Минск: РИВШ, 2016. – 44 с.
16. Косточкина, О.В. Отношение студентов к домашней работе по иностранному языку // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы Х Междунар. науч. конф., посвящ. 95-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 27 окт. 2016 г. / редкол.: В.Г. Шадурский (пред.) [и др.]. - Минск: Изд. центр БГУ, 2016. – С.161-163.
17. Косточкина, О.В. Учебная автономия при обучении иностранным языкам // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ: электронный сборник трудов преподавателей языковых кафедр ФМО. Выпуск VI. – Минск: БГУ, 2016.
18. Косточкина, О.В. What I Want to Do — предпочтения и пожелания студентов относительно организации процесса обучения иностранным языкам // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы XI Междунар. науч. конф., посвящ. 96-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 25 окт. 2017 г / БГУ, ФМО; редкол.: В.Г. Шадурский (пред.) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2017. –С. 161-162
19. Косточкина, О.В. Из опыта организации управляемой самостоятельной работы студентов на базе образовательной платформы Moodle // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ: электронный сборник трудов преподавателей языковых кафедр ФМО. Выпуск VII. – Минск: БГУ, 2017.
20. Практика перевода западного иностранного языка: электронный учебно-методический комплекс для специальности 1-23 01 03 «Лингвострановедение» / Н.А. Ладик, О.В. Косточкина, Е.Г. Полупанова и др.; под ред. И.Н. Ивашкевич / БГУ, Фак. международных отношений, Каф. английского языка гуманитарных специальностей. – Минск: БГУ, 2018. – 179 с.
21. Иностранный язык (второй) (английский): электронный учебно-методический комплекс для специальности 1-23 01 01 «Международные отношения» / БГУ, Фак. международных отношений, Каф. английского языка гуманитарных специальностей; составители: Т.М. Дворникова, О.В. Демко, О.В. Косточкина; под ред. И.Н. Ивашкевич. – Минск: БГУ, 2018. – 40 с.
22. Косточкина О. В. Ассоциативные представления студентов о частях речи в английском языке // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ: электронный сборник трудов преподавателей языковых кафедр ФМО. Выпуск VIII. – Минск: БГУ, 2018.
23. Kostochkina, O.V., Arabei, M.S. Japanglish as a communication tool // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы XII Междунар. науч. конф., Минск, 26 окт. 2018 г./ БГУ, ФМО; редкол.: В.Г. Шадурский (пред.) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2019. – с.73-74.
24. Косточкина О.В., Григорян А.С. К вопросу об истории становления фразеологизмов в английском языке // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы ХIII Междунар. науч. конф., посвящ. 98-летию образования БГУ, Минск, 30 окт. 2019 г. / БГУ, ФМО; редкол.: В. Г. Шадурский (пред.) [и др.]. — Минск: Изд. центр БГУ, 2019. - c.166-170.
25. Kostochkina, O. V., Gordievich, A. A. /Peculiarities of Advertising IN ENGLISH // O.V.Kostochkina, A.A.Gordievich // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ: электронный сборник. – 2020. – Вып.10. – Минск, БГУ. [Электронный ресурс]. – С. 7-8.
26. Косточкина О.В.. Методическая разработка занятия на английском языке на тему "Birds of Feather" [ Электронный ресурс] / О.В.Косточкина // Инфоурок - 2020.
27. Косточкина, О.В. Features of English slang language / О.В. Косточкина, А.С. Григорян, Е.С. Тишкевич // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам : материалы ХIVМеждунар. науч. конф., посвящ. 99-летию образования БГУ, Минск, 29 окт. 2020 г. / Белорус. гос. ун-т, фак. междунар. от-ний;редкол. : В. Г. Шадурский (пред.) [и др.]. – Минск, : Изд. центр БГУ, 2020. – С. 470 – 474.
28. Kostochkina O.V., Grigoryan A.S. The linguistic and cultural influence of Bob Dylan / O.V.Kostochkina, A.S.Grigoryan // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ. Электронный сборник. Выпуск XI, 2021. С. 21-22.
29. Kostochkina, O.V., Savko D.A. The Concept of Art: Literature VS Nation // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам : материалы ХV Междунар. науч. конф., посвящ. 100-летию образования БГУ, Минск, 29 окт. 2021 г. / Белорус. гос. ун-т, фак. междунар. от-ний;редкол. : Е.А. Достанко (пред.) [и др.]. – Минск, : Изд. центр БГУ, 2021. – C.418-422.
30. Косточкина О. В. Формирование кросскультурной компетенции у студента-международника в процессе обучения иностранным языкам/ О.В. Косточкина, У.М. Гуленок / Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений [Электронный ресурс]. – Вып. 12. – 2022. – С. 28-31.