Аўдзеева Ірына Валянцінаўна

Кароткія звесткі

Скончыла Варонежскі дзяржаўны універсітэт факультэт рамана-германскай філалогіі

1992-2001 - ст. выкладчык кафедры ЗМ МІПСА

2002-2012 - ст. выкладчык кафедры ЗМ МIK

2005-2010 - вучоба ў аспірантуры МIK

2012 - па цяперашні час старэйшы выкладчык кафедры англійскай мовы міжнароднай прафесійнай дзейнасці ФМА БДУ

 Замежныя прафесійныя візіты: Вялікабрытанія, Польшча.

Навукова-метадычная дзейнасць: прымала ўдзел у распрацоўцы Тыпавы, навучальных праграм і вучэбна-метадычных комплексаў па англійскай мове для студэнтаў спецыяльнасці "Міжнародныя адносіны"; член дзяржаўнай экзаменацыйнай камісіі МIK; кіраўнік дыпломных работ і курсавых праектаў.

Навуковыя інтарэсы:

У сферы навуковых інтарэсаў знаходзяцца праблемы методыкі выкладання англійскай мовы для прафесійных мэтаў.

Абавязкі

Загадчык секцыі замежнай мовы на 2 - 4 курсах МА

Павышэнне кваліфікацыі:

• 2022 г. – «Удасканаленне і аўдыт сістэмы менеджменту якасці ва ўстановах адукацыі ў адпаведнасці з СТБ ISO 9001-2015» (РІВШ)
• 2021 г. - анлайн семінар для выкладчыкаў "Designing Meaningful Online Learning" на базе БДУ ў рамках міжнароднага праекта PRINTeL па пытаннях цыфравізацыі вышэйшай адукацыі (сертыфікат)
• 2018 г. - кафедра сучасных тэхналогій перакладу МДЛУ, стажыроўка
• 2013 г. – "Навучанне мове прафесійных зносін (англійская мова)" (МДЛУ).

Узнагароды:

• Падзяка БДУ за шматгадовую плённую педагагічную дзейнасць па падрыхтоўцы высокакваліфікаваных спецыялістаў і ў сувязі з 20-годдзем заснавання факультэта міжнародных адносін (2015);
• Падзяка БДУ за плённую педагагічную дзейнасць па падрыхтоўцы высокакваліфікаваных спецыялістаў і ў сувязі са святкаваннем 25-годдзя з дня заснавання факультэта міжнародных адносін (2020).

• Замежная мова прафесійнай дзейнасці (першая) для спецыяльнасці 1-23 01 01 «Міжнародныя адносіны» (7 семестр)
• Замежная мова прафесійнай дзейнасці (першая) для спецыяльнасці 1-23 01 01 «Міжнародныя адносіны» (4,5,6 семестры)
• Дзелавая і дыпламатычная перапіска на замежнай мове (першай) практычныя заняткі для спецыяльнасці 1-23 01 01 "Міжнародныя адносіны" (6 семестр)
• Дзяржаўны экзамен па замежнай мове прафесійнай дзейнасці (першай) для спецыяльнасці 1-23 01 01 "Міжнародныя адносіны" (8 семестр)

• Курсавы праект па дысцыпліне "Тэорыя і практыка перакладу па замежнай мове (першай)" для спецыяльнасці 1-23 01 01 «Міжнародныя адносіны» (5 семестр)
• Вытворчая (моўная) практыка для спецыяльнасці 1-23 01 01 «Міжнародныя адносіны» (6 семестр)

Курсы на адукацыйным партале БДУ Moodle:

• Замежная мова прафесійнай дзейнасці (першая) (англійская) для спецыяльнасці "Міжнародныя адносіны" курс 2, семестр 4 https://edufir.bsu.by/course/view.php?id=1858
• Замежная мова прафесійнай дзейнасці (першая) (англійская) для спецыяльнасці "Міжнародныя адносіны" курс 3, семестр 5 https://edufir.bsu.by/course/view.php?id=248
• Замежная мова прафесійнай дзейнасці (першая) (англійская) для спецыяльнасці "Міжнародныя адносіны" курс 3, семестр 6 https://edufir.bsu.by/course/view.php?id=1851
• Замежная мова прафесійнай дзейнасці (першая) (англійская) для спецыяльнасці "Міжнародныя адносіны" курс 4, семестр 7 https://edufir.bsu.by/course/view.php?id=250
• Вытворчая (моўная) практыка 3 курс МА https://edufir.bsu.by/course/view.php?id=2339
• Дзелавая і дыпламатычная перапіска на замежнай мове (англійская) 3 курс МА https://edufir.bsu.by/course/view.php?id=1888
• Курс самападрыхтоўкі да дзяржаўнага іспыту па англійскай мове https://edufir.bsu.by/course/view.php?id=934

• Асноўныя публікацыі

  1. Авдеева, И.В. Стратегия работы со студентами. Взаимосвязь методов и приемов с психологией обучаемого. // Национально-культурная значимость в преподавании русского языка иностранным студентам, Материалы международной научно-практической конференции. – Минск, 1997.
  2. Авдеева, И.В. Метод работы с «кейсами» как одна из форм интерактивного обучения иностранным языкам. // Актуальные проблемы экономики, управления, права и человека. Сборник научных статей. – Минск, МИТСО, 2001
  3. Авдеева, И.В. Использование проблемных ситуаций в преподавании иностранных языков студентам, изучающих бизнес. // Классические концепции и современные технологии преподавания иностранных языков в XXI веке. Материалы международной научно-практической конференции. – Могилев: МГТУ-ИПК, 2001
  4. Авдеева, И.В. Мониторинг и управление работой студентов в решении проблемных ситуаций при обучении бизнесу на иностранном языке // Труды Минского института управления. - -  № 2. -  С. 111-113.  
  5. Авдеева, И.В. Some reading techniques for effective text processing // Труды МИУ. Выпуск 3. Экономика. Управление. Право. Методика преподавания. – МН.: Изд-во МИУ, 2003
  6. Авдеева, И.В. Новые педагогические технологии в обучении иностранным языкам. Обучение в сотрудничестве // Управление в социальных и экономических системах: материалы X международной научно-практ. конференции (30 ноября 2003 г., г.Минск). - Минск, 2003. -  288-289.  
  7. Авдеева, И.В. Применение мультимедийных технологий в обучении иностранным языкам. Проблемы машинного перевода // Управление в социальных и экономических системах :  материалы XI международной научно-практ. конференции (23 мая 2004 г., г.Минск). -  Минск, 2004. 
  8. Авдеева, И.В. Gender Differences in Teaching Styles // Управление в социальных и экономических системах: материалы XII международной научно-практ. конференции (5 декабря 2004 г., г.Минск). - Минск, 2004. -  358-359.  
  9. Авдеева, И.В. Использование мультимедийных технологий в обучении иностранным языкам// Управление в социальных и экономических системах. Материалы XX Международной научно-практической конференции. – Мн., Изд-во МИУ 2011. – 345c.
  10. Авдеева, И.В. Использование мультимедийных и Интернет-технологий как инновационных методов в обучении иностранным языкам. // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы YI Междунар.науч.конф. посвящ. 91-летию образования Белорус. гос. ун-та. Минск, 30 окт. 2012 – Минск: Изд. центр БГУ, 2012. С. 209–210.
  11. Авдеева, И.В., Недорезова, Т.М. Пути повышения мотивации в процессе обучения иностранным языкам// Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы 7-ой Междунар. науч. конф., посвящ. 92-летию образования БГУ, Минск 30 окт. 2013 г. / редкол.: В.Г. Шадурский (пред.) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2013.  С. 205–206.
  12. Авдеева, И.В., Недорезова, Т.М. Значение заинтересованности преподавателя для эффективности процесса обучения// Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы 8-ой Междунар. науч. конф., посвящ. 93-летию образования БГУ, Минск 30 окт. 2014 г. / редкол.: В.Г. Шадурский (пред.) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2014.С. 257–258.
  13. Авдеева И.В., Михайлова А.А. Лингвистические особенности деловой переписки на английском языке по вопросам предъявления и урегулирования претензий // Курсовой проект на «отлично» / под ред. И.Н.Ивашкевич. – Минск: РИВШ, 2015. – 122с.
  14. Авдеева, И.В., Недорезова, Т.М. The use of video resources in teaching English for specific purposes // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы 10-ой Междунар. науч. конф., посвящ. 95-летию образования БГУ, Минск 27окт. 2016 г. / редкол.: В.Г. Шадурский (пред.) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2016.С. 177–178.
  15. Авдеева, И.В., Недорезова, Т.М. Лингвистическая гендерология как лингвокультурологический подход в изучении языка// Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы 11-ой Междунар. науч. конф., Минск 25 окт. 2017 г. / редкол.: В.Г. Шадурский (пред.) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2017.С. 13–14.
  16. Авдеева И. В. Эвристические технологии обучения метод case-study / И.В. Авдеева // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ. – 2018. – Вып. 8. – Минск, БГУ. [Электронный ресурс]. – С. 4-5.
  17. Авдеева И.В., Зудова С.А., Применение технологии веб-квест при обучении английскому языку профессиональной деятельности / И.В.Авдеева, С.А.Зудова // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам : материалы ХIII Междунар. науч. конф., посвящ. 98-летию образования БГУ, Минск, 30 окт. 2019 г. / редкол. : В. Г. Шадурский (пред.) [и др.]. — Минск : Изд. центр БГУ, 2019. С. 34–39.
  18. Авдеева, И. В. Интеграция технологий в преподавании английского для профессиональных целей / И. В. Авдеева //Лингводидактические и когнитивные аспекты инновационной методики формирования профессиональной коммуникативной компетенции студентов-международников: коллективная моногр., посвящ. 100-летию со дня образования БГУ/ под общ. ред. и с предисловием И.Н. Ивашкевич.- Минск: Изд. центр БГУ, 2021. С. 7-15.
  19. Авдеева, И. В.,Зудова, С. А. Применение метода «шесть шляп мышления» в преподавании английского языка онлайн / И. В. Авдеева, С. А. Зудова //Лингводидактические и когнитивные аспекты инновационной методики формирования профессиональной коммуникативной компетенции студентов-международников: коллективная моногр., посвящ. 100-летию со дня образования БГУ/ под общ. ред. и с предисловием И.Н. Ивашкевич.- Минск: Изд. центр БГУ, 2021. С. 50-57.
  20. Авдеева И.В., Развитие критического мышления у студентов, изучающих иностранный язык / И.В.Авдеева // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : материалы ХVІ Междунар. науч. конф., посвящ. 101-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 27 окт. 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 267-272.
  21. Авдеева, И. В. Инновационные подходы к преподаванию иностранных языков в вузе [Электронный ресурс] / И.В. Авдеева // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ. – Вып. 13. – Минск: БГУ, 2023. – С. 4-8.

  Учебно-методические пособия 

  1. Nedorezova, N. Marketing basics = Недорезова, Т.М. Основы маркетинга / Татьяна Михайловна Недорезова, Ирина Валентиновна Авдеева. - Минск: Изд-во МИУ, 2003. -  43с.
  2. Авдеева, И.В. Учебное пособие “What Is Economics?” // МИУ, Минск, 2003
  3. Business law = Экономика. Коммерческое право :  учеб. пособие для аспирантов и соискателей /  В.Г. Бричикова, И.В. Авдеева, Т.М. Недорезова. -  Минск :  Изд-во МИУ, 2004. -  98с.
  4. Avdeeva, I.V. Forms Of Ownership. Corporate structure = Авдеева, И.В. Формы собственности. Структура управления / Ирина Валентиновна Авдеева, Татьяна Михайловна Недорезова. - Минск: Изд-во МИУ, 2004. -  121с. 
  5. Avdeeva I.V. We Study Contract = Авдеева, И.В. Мы изучаем контракт: учебное пособие / Ирина Валентиновна Авдеева. – 2-е изд. – Минск: Изд-во МИУ, 2005. -51с. 
  6. Suzdalova, S. Practice Tests = Практические тесты для студентов языковых специальностей / Светлана Ильинична Суздалова, Ирина Валентиновна Авдеева. - Минск: Изд-во МИУ, 2005. -  123с.
  7. Introductory grammar for first-year students. 1 = Учебно-методический комплекс по грамматике английского языка. Ч. 1 / Авт.-сост.: И.В. Авдеева, С.Г. Мельниченко, А.Н. Тепляковская. - Минск : Изд-во МИУ, 2005 - 112 с. 
  8. Introductory grammar for first-year students. Р. 2 = Учебно-методический комплекс по грамматике английского языка. Ч.2 / Авт.-сост.: И.В. Авдеева, С.Г. Мельниченко, А.Н. Тепляковская. - Минск: Изд-во МИУ, 2005 - 72 с. 
  9. Nedorezova, T. Money, money, money... / Tatyana Nedorezova, Irina Avdeyeva, Valentina Brichikova. - Минск : Изд-во МИУ, 2005 - 128 с. 
  10. Современный мир. Практика устной речи для студентов продвинутого уровня обучения = Contemporary World :  учеб.-методический комплекс /  С.И. Суздолова, Н.П. Малько, Т.М. Недорезова, И.В. Авдеева. -  2-е изд., испр. -  Минск :  Изд-во МИУ, 2008. -  190с.
  11. Business Communication = Деловая коммуникация: учеб. -методический комплекс / сост. И.В. Авдеева, Т.М. Недорезова. - Минск: Изд-во МИУ, 2009. -  216с.  
  12. Авдеева, И.В., Мурашко, О.Н Соединенное Королевство: государственная система. Республика Беларусь: государственная система сб. упражнений для студентов III–IV курсов фак. междунар. отношений/сост.: ИВ Авдеева, ОН Мурашко.–Минск: БГУ, 2014.–98 
  13. ЭУМК Иностранный язык профессиональной деятельности (первый) (английский)

  Программы 

  1. Английский язык как первый иностранный: учебная программа (как рабочий вариант) учреждения образования для специальности: 1-23 01 01 «Международные отношения», 8 сем. рег. № УД-2312/р./сост.: Позняк Г.В., Авдеева И.В. – Минск: БГУ, 2013.
  2. Английский язык как первый иностранный: учебная программа (как рабочий вариант) учреждения образования для специальности: 1-23 01 01 «Международные отношения», 6 сем. рег. № УД-2310/р./сост.: Позняк Г.В., Авдеева И.В. – Минск: БГУ, 2013.
  3. Английский язык как первый иностранный: учебная программа (как рабочий вариант) учреждения образования для специальности: 1-23 01 01 «Международные отношения», 7 сем. рег. № УД-2311/р./сост.: Позняк Г.В., Авдеева И.В. – Минск: БГУ, 2013.
  4. Английский язык как первый иностранный: учебная программа (как рабочий вариант) учреждения образования для специальности: 1-23 01 01 «Международные отношения», 5 сем. рег. № УД-2309/р./сост.: Позняк Г.В., Авдеева И.В. – Минск: БГУ, 2013.
  5. Английский язык как первый иностранный: учебная программа (как рабочий вариант) учреждения образования для специальности: 1-23 01 01 «Международные отношения», 9 сем. рег. № УД-2313/р./сост.: Караичева Т.В., Авдеева И.В. – Минск: БГУ, 2013.
  6. Иностранный язык профессиональной деятельности (первый английский): учебная программа учреждения образования по учебной дисциплине для специальности:1-23 01 01 "Международные отношения" от 4.12.2014 рег.№ УД-1326/баз./сост.: Караичева Т.В., Авдеева И.В., Зудова С.А., Ромашко З.М., Позняк Г.В.– Минск: БГУ, 2014.
  7. Перевод по специальности: учебная программа для специальности:1-23 01 01 "Международные отношения" № УД-1330/баз/ сост.: Караичева Т.В., Авдеева И.В. – Минск: БГУ, 2014.
  8. Иностранный язык профессиональной деятельности (первый английский) : учебная программа учреждения образования по учебной дисциплине для специальности: 1-23 01 01 «Международные отношения» от 10.07.2015 рег.№УД-191/уч./сост.: Мосунова Н.И., Авдеева И.В., Ромашко З.М., Зудова С.А. – Минск: БГУ, 2015.
  9. Иностранный язык профессиональной деятельности (первый) (английский). Учебная программа для специальности: 1-23 01 01 «Международные отношения», 2020 г. от 02.07.2020 рег. № УД-8295 / уч. / сост. : Ивашкевич, И.Н., Авдеева И.В. и др. – Минск : БГУ, 2020. – [Электронный ресурс] // Электронная библиотека БГУ. – 100 с. 
  10. Иностранный язык первый (для профессиональной деятельности 1). Учебная программа для специальности: 1-23 01 01 «Международные отношения», 2022 г. от 06.01.2022 /рег. № УД- 11271 /уч. / сост.: С.А.Зудова, И.В.Авдеева, И.Н.Ивашкевич. – Минск: БГУ, 2022. – 80 с.