Irina Volovikova

2005 - graduated from the philological faculty of the BSU, specializing in "Romano-Germanic philology". Since 2008 - have been working at the Faculty of International Relations.

Training:

- March 28 - April 2, 2011 - refreshing courses in MSLU "Multimedia in teaching the German language".
- from 30/01/2017 to 03/02/2017 courses for advanced training DAAD for  the  teachers of German at the BSU "Stellenwert der Landeskunde im DaF-Unterricht".
- September 2013 - participation in the seminar "Berufssprache Deutsch", "Interkulturelles Lernen", "Lieder im Deutschunterricht", "Filme im Deutschunterricht".
- October 2013 - participation in the seminar "Songs in the classes of the German language ", "Training of intercultural communication", "Feature films in the  classes of the German language", "Teaching professional German".
- May 2017 - participation in the seminar "Politisches System der Schweiz".
- 29.05. - 09.06.2017 - advanced training in the State Educational Institution of the Regional Information and Communication Center under the program "Designing and developing electronic education and methodical complexes in the system of higher education".

21.12.2017 participation in creative workshops of teachers of foreign languages of the Republic of Belarus in the international practical conference "Trends in the development of language education in the modern world -2017. Organizers: Minsk State Linguistic University. (Minsk. Belarus).

11.01. 2018-Participation in the seminar "using smartphones and tablets in foreign language classes". Organizers: German Academic Exchange Service (DAAD) and the  Institute of German studies. (Minsk, Belarus).

17.01.2018 - participation in the seminar "The art of creating presentations". Organizers: The BSU Institute of business and technology management. (Minsk. Belarus).

22-26.01.2018 — professional development courses for German language teachers of the BSU, seminars and workshops on the subjects "Linguistic traces in public space"; "Country studies: Switzerland", "New textbooks in German as a foreign language". Organizers: German Academic Exchange Service (DAAD) and the Institute of German studies. (Minsk, Belarus).

Social activity:

• organizing and holding the International Seminar "Increasing Tendency for Eliminating and Preventing from Using Obsolete Pesticides", organized by the International Food and Agriculture Organization (FAO) together with the International Green Cross. The following countries took part in the seminar: Switzerland, the Netherlands, Denmark, Germany, England, Armenia, Azerbaijan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Uzbekistan, Russia, Belarus. (October 2014);
• preparation of students for participation in the annual student conference;
• since 2012, accompanying children living in a radioactively contaminated zone to Germany;
• preparation and holding different events and competitions organized by the Department: Christmas Eve (December 2013, December 2014, December 2015), Rund um die Liebe;
• taking part in the FIR team in swimming competitions (December 2013);
• participation in the entrance campaign for conducting centralized tests;
• participation in the Chernobyl programs and activities of the public charitable organization "Joy to Children";
• cooperation with the public organization "Belarusian Green Cross", organizing and holding international seminars and projects.
  Management of students’ scientific work:

  2017-participation in the 74th scientific and practical conference of students, undergraduates and postgraduate students of the BSU.: 2^nd place Smehovich Alesya (2 IT).

  2018-participation in the 75th scientific-practical conference of students, undergraduates and postgraduate students of the BSU: 1^st place Zaykovskaya Diana (2IT), 1^st place Bolotnikova Elena, Ulasik Ekaterina (2 IT).

   Management of students when writing and publishing articles:

   The collection of theses of the 74th scientific-practical conference of students, undergraduates and postgraduates of the FIR BSU, Minsk, April 20, 2017. / rare.: V. G. Shadursky and others. - Minsk: Ed. BSU center, 2017. – Smehovich Alesya, 2nd year IT – 2nd  place. Theme: « Das Porträt des modernen Studenten in Deutschland und in Belarus ».

  The collection of theses of the 75th scientific-practical conference of students, undergraduates and postgraduate students of the faculty of international relations of the BSU. Minsk, April 19, 2018 / rare.: V. G. Shadursky and others. - Minsk, 2018. - Bolotnikova E., Ulasik E., 2^nd  course IT – 1^st   place. Theme: « Mobile Apps für die Organisation der individuellen Reise durch Berlin».

  The collection of theses of the 75th scientific-practical conference of students, undergraduates and postgraduate students of the faculty of international relations of the BSU. Minsk, April 19,2018 / rare.: V. G. Shadursky and others. - Minsk, 2018. − Zaykovskaya Diana, 2^nd  course  IT – 1^st   place. Theme: «Vergleichsanalyse touristischer Leistungen im Müritz-Nationalpark und im Nationalpark Braslaver Seen».

1. Hil, I.P. The possibilities of using the Wordle service in German classes / I. P. Hil// Practice of Teaching Foreign Languages at the Faculty of International Relations of the BSU: Electronic Article / Belarusian State University, FIR. – Minsk, 2011. – Issue 6. – pp. 67-71.
2. Valovikava, I. P. Conceptual metaphor in German political discourse/ I. P. Valovikava// Commonwealth of Sciences. Baranovichi — 2012: proceedings of the VIII International Scientific and Practical Conference of Young Researchers: in 3 parts. — Baranovichi, 2012. — P. I — pp. 217—219.
3. Valovikava, I. P. Using the project methodology in German classes/ I. P. Valovikava// Practice of Teaching Foreign Languages at the Faculty of International Relations of the BSU: Electronic Article / Belarusian State University, FIR. – Minsk, 2012. – Issue 2. – pp. 77-78.
4. Valovikava, I. P. Using an interactive whiteboard in a foreign language classes/ I. P. Valovikava//Intercultural communication and professionally oriented teaching of foreign languages: proceedings of the VI International scientific conference / BSU, Minsk, October 30, 2012 / BSU; editor: V. G. Shadursky [et al.]. – Minsk, BSU, 2012. – pp. 213-214.
5. Valovikava, I. P., Chernyavsky, A.A. Using of song material in teaching the German language/ I. P. Valovikava, Chernyavsky, A.A // Intercultural communication and professionally oriented teaching of foreign languages: proceedings of the VII International scientific conference / BSU, Minsk, October 30, 2013 / BSU; editor: V. G. Shadursky [et al.]. – Minsk, BSU, 2013. – pp. 240-241.
6. Chernyavsky, A.A., Valovikava, I. P. Using youtube in the process of learning a foreign language/ A. A. Chernyavsky, P. Valovikava// Intercultural communication and professionally oriented teaching of foreign languages: proceedings of the VII International scientific conference / BSU, Minsk, October 30, 2013 / BSU; editor: V. G. Shadursky [et al.]. – Minsk, BSU, 2013. – pp. 283-285.
7. Valovikava, I. P. Using films in German classes/ I. P. Valovikava// Practice of Teaching Foreign Languages at the Faculty of International Relations of the BSU: Electronic Article / Belarusian State University, FIR. – Minsk, 2013. – Issue 3. – pp. 62-63.
8. Chernyavsky, A.A., Valovikava, I. P. The usage of business game in teaching professional foreign language communication / A. A. Chernyavsky, I. P. Valovikava // Intercultural communication and professionally oriented teaching of foreign languages: proceedings of the VIII International scientific conference / BSU, Minsk, October 30, 2014 / BSU; editor: V. G. Shadursky [et al.]. – Minsk, BSU, 2014. – pp. 314-318.
9. Valovikava, I. P., Shvayba, O.G. Interactive game in the classes o the German language/ I. P. Valovikava, O.G. Shvayba// Practice of Teaching Foreign Languages at the Faculty of International Relations of the BSU: Electronic Article / Belarusian State University, FIR. – Minsk, 2014. – Issue 4. – pp. 56-57.
10. Shvayba, O.G., Valovikava, I. P. Using a creative approach to textual work in foreign language classes at a university/G. Shvayba, I. P. Valovikava// Practice of Teaching Foreign Languages at the Faculty of International Relations of the BSU: Electronic Article / Belarusian State University, FIR. – Minsk, 2014. – Issue 4. – pp. 71-72.
11. Valovikava, I. P., Chernyavsky, A.A. Using the web quest in the formation of the communicative competence of future managers in tourism/ I. P. Valovikava, Chernyavsky, A.A // Intercultural communication and professionally oriented teaching of foreign languages: proceedings of the VIII International scientific conference / BSU, Minsk, October 30, 2014 / BSU; editor: V. G. Shadursky [et al.]. – Minsk, BSU, 2014. – pp. 278-280.
12. Shvayba, O.G., Valovikava, I. P. Using pictures as a means of teaching in foreign language classes at a university/G. Shvayba, I. P. Valovikava// Intercultural communication and professionally oriented teaching of foreign languages: proceedings of the IX International scientific conference / BSU, Minsk, October 29, 2015 / BSU; editor: V. G. Shadursky [et al.]. – Minsk: national Institute of higher education, 2016. – pp. 181-182.
13. Shvayba, O.G., Valovikava, I. P. The usage of English in studying German by students of the University/G. Shvayba,  I. P. Valovikava// Practice of Teaching Foreign Languages at the Faculty of International Relations of the BSU: Electronic Article / Belarusian State University, FIR. – Minsk, 2015. – Issue 5. – pp. 73-74.
14. Shvayba, O.G., Valovikava, I. P. To the question of mastering vocabulary/G. Shvayba, I. P. Valovikava// Practice of Teaching Foreign Languages at the Faculty of International Relations of the BSU: Electronic Article / Belarusian State University, FIR. – Minsk, 2016. – Issue 6. – pp. 115-116.
15. Valovikava, I. P., Shvayba, O.G. The role of theatrical productions in teaching the German language/ I. P. Valovikava, O.G. Shvayba// Practice of Teaching Foreign Languages at the Faculty of International Relations of the BSU: Electronic Article / Belarusian State University, FIR. – Minsk, 2016. – Issue 6. – p. 117.
16. Valovikava, I. P., Shvayba, O.G. Teaching students of a non-linguistic university to the phonetics of German as a second foreign language/ I. P. Valovikava, O.G. Shvayba// Intercultural communication and professionally oriented teaching of foreign languages: proceedings of the IX International scientific conference / BSU, Minsk, October 27, 2016 / BSU; editor: V. G. Shadursky [et al.]. – Minsk, BSU, 2016. – pp. 142-143.
17. Valovikava, I. P., Shvayba, O.G. The usage of Socratic conversations in the classes of a foreign language in high school/ P. Valovikava, O.G. Shvayba// Practice of Teaching Foreign Languages at the Faculty of International Relations of the BSU: Electronic Article / Belarusian State University, FIR. – Minsk, 2017. – Issue 7. – p. 100.
18. Valovikava, I. P., Shvayba, O.G. Creating a radio report when teaching German / I. P. Valovikava, O.G. Shvayba// Practice of Teaching Foreign Languages at the Faculty of International Relations of the BSU: Electronic Article / Belarusian State University, FIR. – Minsk, 2017. – Issue 7. – pp. 115-116.
19. Valovikava, I. P., Shvayba, O.G. Using the WhatsApp application when teaching a foreign language at a university / P. Valovikava, O.G. Shvayba// Intercultural communication and professionally oriented teaching of foreign languages: proceedings of the IX International scientific conference / BSU, Minsk, October 25, 2017 / BSU; editor: V. G. Shadursky [et al.]. – Minsk, BSU, 2017. – pp. 238-239.