Olga A. Karpovich

Professional / academic career

1995 - graduated from Minsk State Linguistic University, English Faculty.

1995 - 2011: Lecturer, Belarusian State Pedagogical University named after M. Tank, Department of Foreign Languages

2012 - 2013: Senior Lecturer, Belarusian State University, Faculty of International Relations, Department of English for Economics

2013 - 2016: 1st category laboratory assistant, Belarusian State University, Faculty of International Relations, Department of English for Economics

2016 - 2020: translator, Sisterhood in honor of the Holy Martyr Grand Duchess Elisabeth

2020 – Present: Senior Lecturer, Belarusian State University, Faculty of International Relations, Department of English for Economics

Academic Area and Research Topics

Foreign language teaching, English for Specific Purposes, cross-cultural communication

Course Involvement

General English, English for Specific Purposes 

1. Bevzelyuk, L.A. Tests and test assignments in English: teaching aids / compiled by L.A. Bevzelyuk, O.A. Karpovich [and others]. - Minsk: BSPU named after M. Tank, 1997. - 83 p.
2. Bevzelyuk, L.A. Improve your English: teaching aids / compiled by L.A. Bevzelyuk, O.A. Karpovich [and others]. - Minsk: BSPU named after M. Tank, 2000. - 97 p.
3. Karpovich, O.A. Teaching the pronunciation and intonation of the English language to first-year students at the initial stage (from work experience) / E.I. Gavrilenko, O.A. Karpovich // Foreign-language education: the formation of professionally oriented communicative competence: Materials of the international research conference, March 2003 / BSMU; edited by M.N. Petrova. - Minsk: BSMU, 2003. - P. 86-88.
4. Karpovich, O.A. Management and planning in the process of teaching a foreign language / O.A. Karpovich, E.I. Gavrilenko, T.V. Schmidt // Language as a system of communicative and cognitive operations: collection of scientific articles / BSPU named after M. Tank. - Minsk, 2004. - P. 68-70.
5. Karpovich, O.A. Communicative approach to teaching professional foreign language communication of a future specialist / T.E. Titovets, O.A. Karpovich // Teaching foreign languages to adults in the context of lifetime education: Materials of II International Research and Practical conference, May 2005: in 2 parts / MSLU; editorial board: A.V. Zubov [and others]. - Minsk: MSLU, 2005. - Part 2 - P. 193-196.
6. Karpovich, O.A. Communicative English Grammar: teaching aids. In 2 parts / compiled by: N.G. Olovnikova, O.A. Karpovich [and others]. - Minsk: BSPU named after M. Tank, 2007. - Part 1. - 192 p.
7. Karpovich, O.A. About the importance of teaching listening comprehension / E.I. Gavrilenko, O.A. Karpovich // Lingvo-psychological foundations of teaching foreign language communication: collection of scientific articles / BSPU named after M. Tank; editorial board: N.G. Olovnikova [and others]. - Minsk: BSPU named after M. Tank, 2008. - P. 86-87.
8. Karpovich, O.A. Improve Your English: Grammar, Reading, Speaking, Writing: teaching aids. In 2 parts / compiled by: N. G. Olovnikova, E. I. Gavrilenko, O.A. Karpovich [and others]. - Minsk: BSPU named after M. Tank, 2009. - 2nd edition - Part 2 - 224 p.
9. Karpovich, O.A. The role of phonetic warm-up in the formation of pronunciation skills among students / O.A. Karpovich // Practice of foreign language training at the Faculty of International Relations of the Belarusian State University: electronic collected volume. - Issue 2. - Minsk: BSU, 2012. - P. 62-63
10. Karpovich, O.A. Business English. Test File: tests for I-II-year students of the Faculty of International Relations / E.I. Markosian, L.A. Moreva, V.P. Turlo, O.A. Karpovich. - Minsk: BSU, 2013. - 36 p.
11. Karpovich, O. A. Specific features of sport swimming terminology translation from English into Russian / E. I. Markosian, O. A. Karpovich // Intercultural communication and profession oriented teaching foreign languages: proceedings of the XIV International scientific conference, Minsk, 29th October 2020; editor: V. G.  Shadursky [and others]. –  P. 267 - 273. 
12. Карпович, О. А. Аутентичные материалы при обучении английскому языку / О. А. Карпович // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы XV Международной научной конференции, Минск, 29 октября 2021 г. / редкол.: Е.А. Достанко [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2021. – C. 281 - 284.
13. Karpovich, O. A. The Main Problems and Obstacles in Learning English / O. A. Karpovich, A. F. Piskunov // Intercultural Communication and Professionally Oriented Foreign Language Teaching: Proceedings of the XVI International scientific conference, Minsk, October 27, 2022 / editorial board: E. A. Dostanko [et al.]. - Minsk: Publishing Center of BSU, 2022. - P. 157 - 161.
14. Karpovich, O. A. Difficulties in translating English words with similar spelling and different meanings / O. A. Karpovich // Intercultural Communication and Professionally Oriented Foreign Language Teaching: Proceedings of the XVII International Scientific Conference, Minsk, 26 Oct. 2023 / editorial board: E.A. Dostanko [and others]. - Minsk: Publishing Center of BSU, 2023. - С. 123 - 127.
15. Karpovich, O. A. Features of translation of sports terminology from Russian into English / E. I. Markosyan, O. A. Karpovich // Teaching foreign languages in a multicultural world: traditions, innovations, prospects: collection of scientific articles, VI International Scientific and Practical Conference, Minsk, 22 March 2024 / BSPU named after M. Tank; editorial board: V. D. Starichenok [and others]. - Minsk: BSPU, 2024. - C. 136 - 139.
16. Karpovich, O. A. Lexical collisions of homonymy, paronymy, synonymy in learning English / M. V. Naturkach, O. A. Karpovich, // Intercultural communication and professionally oriented foreign language teaching: proceedings of the XVIII International scientific conference, Minsk, 24 Oct. 2024 / editorial board: E.A. Dostanko [and others]. - Minsk: Publishing Center of BSU, 2024. - С. 58 - 63.