Полещук Оксана Григорьевна

Краткая информация:

Закончила Минский государственный лингвистический университет. Работала в консульском отделе Посольства Республики Беларусь в Итальянской Республике (г. Рим) и в Посольстве Республики Беларусь в Боливарианской Республике Венесуэла (г. Каракас).

С 1997 г. преподаватель испанского языка на факультете международных отношений БГУ.

2005—2007 гг. — аспирант Минского государственного лингвистического университета кафедры лексикологии испанского языка.

Сфера научных интересов: формирование коммуникативной компетенции, инновационные методики преподавания иностранного языка, дистанционное обучение, психология усвоения иностранного языка.

Повышение квалификации: 

• Декабрь 2010 — МИД Республики Беларусь.
• Май 2012 — курсы по повышению квалификации в УО «Минский государственный лингвистический университет» на факультете повышения квалификации и переподготовки кадров ИПК и ПК по образовательной программе «Лингвометодический практикум по преподаванию иностранных языков».
• 30.10—03.11.2017 — курсы по повышению квалификации в УО «Минский государственный лингвистический университет» на факультете повышения квалификации и переподготовки кадров ИПК и ПК по образовательной программе «Интерактивные информационные технологии в обучении иностранным языкам».
• 03—04.10.2017 — ФМО БГУ, международный  семинар-тренинг «Современные подходы в учебно-программном обеспечении высшего образования».
• 22.01—02.02.2018 — ГУО «РИВШ» «Когнитивные практики обучения и воспитания поколения Z (диагностико-квалиметрическое сопровождение обучения поколения Z)».
• 28—30.11.2018 — ITE—2018. Информационные технологии в образовании. II Международная специализированная научно-техническая выставка-форум.
• 19—23.03.2019 — БГУ, обучающий семинар-тренинг по теме «Video as a Learning tool for teachers and students».
• 22—29.03.2019 — БГУ, обучающий семинар-тренинг по теме «Active Learning in the Flipped Classroom».
• 02.10.2018—31.03.2019 — ГУ «Национальное агентство по туризму», обучение на курсах гидов-переводчиков в объеме 140 часов по программе, согласованной в Министерстве спорта и туризма Республики Беларусь.
• 28.10—01.11.2019 — ГУО «РИВШ» «Организация дистанционного обучения на I и II ступенях высшего образования».
• 30.11.2020—08.12.2020 — повышение квалификации для преподавателей белорусских вузов "Международные отношения и евразийская интеграция" МГИМО г. Москва, Россия (сертификат).
• 08.11.2021—19.11.2021 — ГУО «РИВШ» «Веб-психология как инструмент работы специалиста учреждения образования».
• 12-23.09.2022 г. — «Язык как средство межкультурной коммуникации и поликультурного образования современного специалиста» РИВШ, 72часа.

Стажировки:

• Июль 1996 г. — Мадрид (Испания)
• Июль 1998 г. — Кадис (Испания)
• Июль 2005 г. — Севилья (Испания)
• Июль 2006 г. — Севилья (Испания)
• Июль—август 2007 г. — Тенерифе (Испания)
• 2008—2010 гг. — Рим (Италия)
• 2013—2017 гг. — Каракас (Венесуэла)
• 02.12.2017 г. — El I Foro de Español, Kaunas, Universidad Vytautas Magnus

Награды и благодарности:
2012г. – благодарность ректора БГУ
2020г. – грамота БГУ
2023г. – благодарность Министерства образования Республики Беларусь
2023г. - благодарность Министерства иностранных дел Республики Беларусь

Преподаваемые курсы:

Практика перевода для студентов специальностей:
Мировая экономика » (1-ый испанский)
Международные отношения (1-ый испанский)
Международное право (1-ый испанский)

Практика письменной и устной речи для студентов специальностей:
Международные отношения  (1-ый испанский)
Международное право (1-ый испанский)
Мировая экономика (1-ый испанский), (2-ой испанский)
Международная логистика (2-ой испанский)
Международная конфликтология (1-ый испанский)

1. Полещук, О. Г. Международные организации: ООН, НАТО, ЕС, ОБСЕ: учебное пособие / О. Г. Полещук. — Минск: БГУ, 2003. — 80 c.
2. Полещук, О. Г. Изменения в лексике на примере прилагательных цвета в их эпидигматическом значении / О. Г. Полещук // Беларусь в современном мире: тезисы докладов II Республиканской научной конференции. — Минск: РИВШ, 2004. — С. 211—213.
3. Полещук, О. Г. Диахроническое движение испанского глагола gustar в лексико‑семантическом поле восприятия / О. Г. Полещук // Тезисы научной конференции преподавателей, аспирантов, магистрантов и студентов: Ч. 3. — Минск: МГЛУ, 2004. — С. 110—111.
4. Полещук, О. Г. Теория поля в свете новой научной парадигмы / О. Г. Полещук // Вестник МГЛУ. Сер. 1. Филология. 2006. — № 1 (21). — С. 211—216.
5. Полещук, О. Г. Новые задачи в изучении ЛСП / О. Г. Полещук // Беларусь в современном мире: тезисы докладов III Республиканской научной конференции. — Минск: РИВШ, 2004. — С. 239—240.
6. Полещук, О. Г. Перестройка семантической структуры испанского глагола sentir в диахронической перспективе / О. Г. Полещук // Беларусь в современном мире: тезисы докладов IV Республиканской научной конференции. — Минск: РИВШ, 2005. — С. 285.
7. Полещук, О. Г. Ризоматические векторы ЛСП глаголов восприятия испанского языка / О. Г. Полещук // Номинация и дискурс: тезисы докладов международной научной конференции. Ч. 1. — Минск: МГЛУ, 2006. — С. 161—163.
8. Полещук, О. Г. К проблеме соотношения диахронического принципа и принципа центра/периферии лексико-семантического поля / О. Г. Полещук // Межкультурная коммуникация и профессионально-ориентированное обучение иностранным языкам: тезисы IV Международной научной конференции. — Минск: БГУ, 2010. — С. 172—173.
9. Полещук, О. Г. Ризоматическое развертывание ЛСП глаголов восприятия испанского языка / О.Г. Полещук // Лингводидактические проблемы профессионально ориентированного обучения иностранным языкам: материалы V Междунар. науч. конф.,посвящ. 90‑летию образования БГУ, Минск, 28 окт. 2011 г. / редкол.: В. Г. Шадурский и др.  — Мн.: Изд. Центр БГУ, 2011. — С. 154—155.
10. Полещук, О. Г. Перестройка семантической структуры испанского глагола gustar в диахронической перспективе/ О. Г. Полещук // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ: электронный сборник. Выпуск 1. — Минск, 2011. — С. 95.
11. Полещук, О. Г. К вопросу о семантической деривации глаголов восприятия испанского языка / О. Г. Полещук // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ: электронный сборник. Выпуск 1. — Минск, 2011. — С. 95.
12. Полещук, О. Г. — Иностранный язык 1 (испанский): учебно‑методический комплекс для студентов отделения «Международное право» /Полещук О.Г. [и др.] — Минск, БГУ, 2013.
13. Полещук, О. Г. — Иностранный язык 1 (испанский): учебно‑методический комплекс для студентов отделения «Международные отношения» /Полещук О.Г. [и др.] — Минск, БГУ, 2014.
14. Полещук, О. Г. — Иностранный язык 1 (испанский): учебно‑методический комплекс для студентов отделения «Менеджмент» /Полещук О.Г. [и др.] — Минск, БГУ, 2013.
15. Полещук, О. Г. — Иностранный язык 1 (испанский): учебно‑методический комплекс для студентов отделения «Мировая экономика» / Полещук О.Г. [и др.] — Минск, БГУ, 2013.
16. Полещук, О. Г. — Иностранный язык 1 (испанский): учебно‑методический комплекс для студентов отделения «Таможенное дело» / Полещук О.Г. [и др.]. — Минск, БГУ, 2013.
17. Полещук, О. Г. — Иностранный язык 2 (испанский): учебно‑методический комплекс для студентов отделения «Международное право» / Полещук О.Г. [и др.] — Минск, БГУ, 2013.
18. Полещук, О. Г. — Иностранный язык 2 (испанский): учебно‑методический комплекс для студентов отделения «Международные отношения» /Полещук О.Г. [и др.] — Минск, БГУ, 2013.
19. Полещук, О. Г. — Иностранный язык 2 (испанский): учебно‑методический комплекс для студентов отделения «Менеджмент» /Полещук О.Г. [и др.] — Минск, БГУ, 2013.
20. Полещук, О. Г. — Иностранный язык 2 (испанский): учебно‑методический комплекс для студентов отделения «Таможенное дело» /Полещук О.Г. [и др.] — Минск, БГУ, 2013.
21. Полещук, О. Г. Особенности современного испанского языка в Венесуэле / О. Г. Полещук, Ю. Н. Храмович // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам : материалы XI Международной научной конференции., посвящ. 96-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 25 октября 2017 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы XI Міжнар. навук. канф., прысвеч. 96-годдзю заснавання Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 25 кастр. 2017 г. / БГУ, ФМО; редкол. : В. Г. Шадурский (пред.) [и др.]. — Минск : Изд. центр БГУ, 2017. — С. 69—70.
22. Полещук, О. Г., Источники формирования и пополнения испанского языка в Венесуэле / О. Г. Полещук // Альфа—2018: сб. науч. ст. II Международной научно-практической интернет-конференции молодых исследователей, Гродно, 2018 г. / ГрГУ им. Я. Купалы ; редкол. : И. Н. Кавинкина, (отв. ред.) [и др.]. — Гродно : Изд. Центр ГрГУ им. Я. Купалы, 2018. — С. 1150—1151.
23. Полещук, О. Г., Храмович, Ю.Н. К вопросу о пополнении словарного состава современного испанского языка / Ю.Н. Храмович, О. Г. Полещук // Альфа—2018: сб. науч. ст. II Международной научно-практической интернет-конференции молодых исследователей, Гродно, 2018 г. / ГрГУ им. Я. Купалы ; редкол. : И. Н. Кавинкина, (отв. ред.) [и др.]. — Гродно : Изд. Центр ГрГУ им. Я. Купалы, 2018. — С. 1238—1240.
24. Полещук О.Г. Применение инновационных технологий в обучении иностранному языку в неязыковом вузе на примере использования социального интернет-сервиса Pinterest/ Полещук О.Г.//Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы XII Междунар. науч. конф., посвящ. 97-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 26 окт. 2018 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы XII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 97-годдзю заснавання Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 26кастр. 2018 г. / БГУ, ФМО; редкол. : В. Г. Шадурский (пред.) [и др.]. — Минск: Изд. центр БГУ, 2018. — С. 151-152.
25. Полещук, О. Г. Использование инновационной технологии «Обучение в сотрудничестве» в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе / О. Г. Полещук // Альфа—2019: сб. науч. ст. III Международной научно-практической интернет-конференции молодых исследователей, Гродно, 2019 г. / ГрГУ им. Я. Купалы ; редкол. : И. Н. Кавинкина, (отв. ред.) [и др.]. — Гродно : Изд. Центр ГрГУ им. Я. Купалы, 2019. — С. 905—907.
26. Полещук О. Г. Видео как обучающий инструмент преподавателя в преподавании иностранных языков в неязыковом вузе / О. Г. Полещук //Электронный сборник БГУ 2019
27. Полещук, О. Г. К вопросу изучения глаголов восприятия испанского языка в диахронической перспективе/ О .Г. Полещук //Альфа-2020: сб. науч. статей IV Международной научно-практической интернет-конференции молодых исследователей, Гродно: ГрГУ, 2020. – С.682– 687.
28. Полещук О.Г. К вопросу об обучении реферированию иноязычного текста общественно-политического характера в дистанционном обучении/О.Г. Полещук // [Электронный ресурс]. – 2020.
29. Полещук О.Г. Особенности обучения реферированию текстов электронных СМИ в неязыковом вузе /О.Г. Полещук // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы XIV Междунар. науч. конф. Белорус. гос. ун-та, Минск, 29 окт. 2020 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы XIV Міжнар. навук. канф. Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 29 кастр. 2020 г. / БГУ, ФМО; редкол : В. Г. Шадурский (пред.) [и др.]. — Минск: Изд. центр БГУ, 2020-С.537-542.
30. Полещук О.Г. К вопросу об использовании дистанционного обучения иностранному языку в неязыковом вузе /О.Г. Полещук // Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания [Электронный ресурс] : материалы IVМеждунар. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию Белорус. гос. ун-та, Респ. Беларусь, Минск, 26–27 марта 2021 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Пригодич (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. –419-423.
31. Электронный сборник ФМО 2021. О некоторых рисках цифровизации образования.
32. Полещук О.Г. Цифровая трансформация образования и роль преподавателя в ней /О.Г. Полещук // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы ХV Междунар. науч. конф. Белорус. гос. ун-та, Минск, 29 окт. 2021 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы XV Міжнар. навук. канф. Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 29 кастр. 2021 г. / БГУ, ФМО; редкол : Е. А. Достанко (пред.) [и др.]. — Минск: Изд. центр БГУ, 2021- С. 495-500
33. Полещук О.Г. Производные значения ЛСП глаголов восприятия испанского языка, сб. науч. ст. VI Междунар. науч.-практ. интернетконференции молодых исследователей / ГрГУ им. Янки Купалы ; редкол.: И. Н. Кавинкина (отв. ред.) [и др.]. – Гродно: ГрГУ им. Янки Купалы, 2022 – С. 214-218.
34. Полещук О.Г. Адаптация высшего образования к условиям цифровизации /О.Г.Полещук // Преподавание иностранных языков в поликультурном мире: традиции, инновации, перспективы: сборник статей IV Международной научно-практической конференции, г. Минск, 24 марта 2022 г. / Белорус. гос. пед. ун-т им. М. Танка ;- С. 164-167.
35. Полещук О.Г. Формирование цифровой компетентности преподавателя высшей школы в современном образовательном процессе /О.Г. Полещук // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы ХVIМеждунар. науч. конф. Белорус. гос. ун-та, посвящ. 101-й годовщине обра зо ванияБелорус. гос. ун-та, Минск, 27 окт. 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. — Минск : БГУ, 2022. — C.404-410
36. Полещук О.Г. О методах обучения иностранному языку в эпоху цифровизации /О.Г. Полещук// Романия: языковое и культурное наследие – 2023: материалы ІII Междунар. науч. конф., Минск, 16–17 мая 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. В. Лапунова (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2023. – С. 304-308.
37. Полещук О.Г. Цифровая трансформация образования и роль преподавателя в ней /О.Г. Полещук // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы ХVII Междунар. науч. конф. Белорус. гос. ун-та, Минск, 26 окт. 2023 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы XVII Міжнар. навук. канф. Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 26 кастр. 2023 г. / БГУ, ФМО; редкол : Е. А. Достанко (пред.) [и др.]. — Минск: Изд. центр БГУ, 2023- С. 495-500
38. Полещук О.Г. Роль информационно-образовательных ресурсов в организации учебного процесса в современном вузе /О.Г. Полещук // Межкультурная ↔ Интракультурная коммуникация: теория и практика обучения и перевода: материалы 34-ой ежегодной научно-практической конференции Уфимского университета науки и технологий, Уфа, 23024 ноября 2023г. Сертификат.
39. Полещук О.Г. Индивидуальная образовательная траектория в обучении иностранному языку/О.Г. Полещук // VIII Международная научно-
    практическая интернет-конференция молодых исследователей «Альфа–2024»,16 февраля 2024 г., ГГУ, Гродно, / ГрГУ им. Я. Купалы;
    редкол. : И. Н. Кавинкина, (отв. ред.) [и др.]. — Гродно: Изд. Центр ГрГУ им. Я. Купалы, 2024. – C. 289-293
40. Полещук О.Г. К вопросу об особенностях использования машинного перевода /О.Г. Полещук // Межкультурная коммуникация и
    профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы ХVIII Междунар. науч. конф. Белорус. гос. ун-та, Минск, 24
    окт. 2024 г. = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : матэрыялы ХVIII Міжнар. навук. канф.
    Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 24 кастр. 2024 г. / БГУ, ФМО; редкол : Е.А. Достанко (пред.) [и др.]. — Минск: Изд. центр БГУ, 2024- в печати
41. Полещук О.Г. О роли эколингвистики в современном языкознании/О.Г. Полещук // Актуальные проблемы гуманитарного образования:
    материалы XI Междунар. науч.-практ. конф. Белорус. гос. ун-та, Минск, 17-18 окт. 2024 г. / БГУ, ФСК; редкол : А. В. Бурачонок (пред.)
    [и др.]. — Минск: Изд. центр БГУ, 2024- в печати