Подождите, идет загрузка сайта ...

Руководитель научного сообщества:

Боровой Виталий Ростиславович, кандидат исторических наук, заведующий кафедрой востоковедения
Карасева Ксения Владимировна, кандидат филологических наук, заведующий кафедрой восточных языков.


Основные направления научных исследований, проводимых в рамках научного сообщества:

  • Теория и методология востоковедения.
  • Методология анализа текстов на восточных языках.
  • Теоретическое и восточное языкознание.
  • Теория и практика перевода с восточного языка на русских язык и с русского языка на восточный.
  • Теоретическая и практическая грамматика восточных языков.
  • Лексикология восточного языка. 
  • Методика преподавания восточных языков.
  • История стран Востока. 
  • Внутренняя и внешняя политика стран Востока.
  • Культура и искусство стран Востока
  • Религиозно-философская мысль в странах Востока

Публикационная активность научной школы.

       В период с 2016 по 20121 гг. участниками научной школы опубликованы 33 статьи в журналах, входящих в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных исследований; 6 монографий. Получено 2 акта о внедрении научных разработок.


История создания научной школы.

1997 г. на факультете международных отношений создана кафедра восточных языков, заведующим кафедрой был доцент, кандидат исторических наук Андрей Борисович Гойко.
1999 г. заведующим кафедрой стал профессор, доктор филологических наук Александр Николаевич Гордей.
1 сентября 2001 г. была открыта специальность «Лингвострановедение», по которой кафедра является выпускающей.
В 2011 г. кафедра восточных языков была переименована в кафедру языкознания и страноведения Востока.
1 октября 2021 кафедра была разделена на две самостоятельные структуры: кафедру восточных языков (должность заведующего кафедрой занимает кандидат исторических наук Боровой Виталий Ростиславович).

Важнейшие достижения с момента становления научного сообщества.
   Научная новизна научно-исследовательской работы заключается в том, что впервые в Республике Беларусь оригинальные тексты на восточных языка целенаправленно рассматриваются как единица анализа, ставиться вопрос о сопоставлении европейской и восточных традиций герменевтики и корректировке европейских подходов с учетом специфики формирования и функционирования текстов в рамках восточной цивилизации.
     В рамках научно-исследовательской программы «Междисциплинарные аспекты белорусского востоковедения» продолжаются исследования семантических категорий модели мира и языковой картины мира народов стран Востока, восточные языки изучаются с позиций комбинáторной семантики; рассматриваются основные этапы и направления развития литератур стран Востока, изучается творчество ведущих поэтов, писателей и литературных деятелей; исследуется специфика перевода с восточных языков; проводятся исследования традиционной духовной культуры стран Востока.
   Научная новизна заключается: 1) в исследованиях в русле комбинáторной лингвистики с углублением в комбинáторную семантику и лингвистическую семиотику восточных языков, в первую очередь – китайского как наиболее важного для Беларуси с учетом ее стратегического партнерства с КНР, формализованное описание синтаксической и лексической семантики восточных языков при помощи теории автоматического порождения архитектуры знания (ТАПАЗ) – оригинальной авторской разработки, основание которой составляют таблица семантических элементов, алгоритм ролей индивидов, граф поиска гипонимов через гиперонимы, 2) в выделении семантических категорий для формализации модели мира с последующим приложением в лингвистическом предописании китайской языковой картины мира, включая сферу традиционной народной духовной культуры Китая и ее отражение в китайской литературе, 3) в междисциплинарности исследований, которые проводятся на стыке лингвистики (комбинáторная семантика), математики (теория множеств, топология, геометрия метрических пространств), кибернетики (теория информации, интеллектуальные системы).