![]() |
| Кафедра романо-германских языков международной профессиональной деятельности |
| старший преподаватель |
![]() ![]() |
|
C 2022 г. руководит работой секции итальянского языка. С 2002 г. преподает итальянский язык как первый и второй иностранный на специальностях «Менеджмент», «Международное право» и «Мировая экономика» на факультете международных отношений БГУ. Закончила Белорусский государственный университет и Минский государственный лингвистический университет. Работала в Минском государственном лингвистическом университете, в консульском отделе Посольства Республики Беларусь в Итальянской Республике (г. Рим), в Представительстве ОАО «Беларусбанк» в КНР (г. Пекин). В 2005 г. по стипендии МИД Италии прошла стажировку по современному итальянскому языку в Миланском государственном университете. В работе использует активные формы обучения, эвристические методы (утвержден акт о внедрении авторской методической разработки), цифровые технологии. Сфера научных интересов: формирование коммуникативной компетенции, инновационные методики преподавания иностранного языка, новые технологии в обучении иностранным языкам, дистанционное обучение, психология усвоения иностранного языка, лексикология итальянского языка, сравнительное языкознание, новые тенденции в развитии итальянского языка. Стажировки:
Повышение квалификации: 2008 — Центр информационных ресурсов и коммуникаций БГУ по программе «Технологии разработки учебных материалов в ИТКП e-University». 24—28.02.2020 — в МГЛУ на факультете повышения квалификации и переподготовки кадров ИПК и ПК по образовательной программе «Содержание и организация контрольно-оценочной деятельности преподавателя иностранного языка в учреждении высшего образования». Декабрь 2020 г. — курс «Цифровые инструменты и сервисы для учителей» - Институт UNESCO по информационным технологиям в образовании (г.Москва) (сертификат). 2021 — участие в I Международном конгрессе ассоциаций преподавателей итальянского языка «Primo Convegno Internazionale delle Associazioni di Docenti di Italiano L2/LS» 2021-2022 — ФПКиПК МГЛУ «Иностранный язык для межкультурной коммуникации (английский)» 2022 — участие в II Международном конгрессе ассоциаций преподавателей итальянского языка «II Convegno Internazionale delle Associazioni di insegnanti di lingua italiana a stranieri» 14.02-30.06.2022 — МГЛУ образовательная программа "Английский язык для межкультурной коммуникации (средний уровень)". 12.09-31.12.2022 — МГЛУ образовательная программа "Английский язык для межкультурной коммуникации (основной уровень)" 2024 — участие в IV Международном конгрессе ассоциаций преподавателей итальянского языка «ASSIT Convegno Internazionale delle Associazioni di insegnanti di Italiano nel mondo. Вебинары: 13.01.2020 — международный вебинар для преподавателей итальянского языка на образовательной платформе «Areté Onlus», аккредитованной при Министерстве образования, университетов и научных исследований Италии «Kahoot: gamificationinclasse» (сертификат). 24.01.2020 — международный вебинар для преподавателей итальянского языка «От грамматики к прагматике», организованный издательством LOESHER (Италия) (сертификат). Июль 2020 г. — цикл вебинаров «Красная нить» от международной школы итальянского языка г. Мондавио (Италия). 21 декабря 2020 г. — международный вебинар для преподавателей итальянского языка «Минифестиваль креативного обучения» издательства Alma Eduzioni (Флоренция). 2024 — Использование новых технологий в преподавании итальянского как иностранного, Университет Сиены (Италия) и издательство ORNIMI Editions (сертификат) 2025 — участие в вебинаре «Insegnare l’italiano con l’aiuto dell’intelligenza artificiale: riflessioni e idee pratiche» 2025 — участие в вебинаре «СЕLI2 методические стратегии, чтобы успешно сдать экзамен» Повышение квалификации: 17.11.2016 — международный онлайн вебинар для преподавателей итальянского языка Alma edizioni (Италия) (диплом). Дистанционные курсы: Июль 2018 г. — «Создание интерактивных упражнений в форме приложений» — курс повышения квалификации для преподавателей на образовательной платформе «Areté Onlus», аккредитованной при Министерстве образования, университетов и научных исследований Италии (сертификат). Сентябрь 2018 г. — «Интерактивная доска в обучении» курс повышения квалификации для преподавателей на образовательной платформе «Areté Onlus», аккредитованной при Министерстве образования, университетов и научных исследований Италии (сертификат). Октябрь 2018 г. — «Персонализация дидактической деятельности с помощью Google» курс повышения квалификации для преподавателей на образовательной платформе «Areté Onlus», аккредитованной при Министерстве образования, университетов и научных исследований Италии (сертификат). Январь 2021 г. — «Создание дидактических видеороликов» курс повышения квалификации для преподавателей на образовательной платформе «Areté Onlus», аккредитованной при Министерстве образования, университетов и научных исследований Италии. (сертификат). Награды: Март 2012 г. — Благодарность ректората БГУ. Благодарственное письмо за поддержку активной молодежи в рамках конкурса Содружества Независимых государств «Лучший студент – 2021» (ссылка на фото). Март 2022 г. — Почетная грамота БГУ за многолетнюю плодотворную деятельность по подготовке высококвалифицированных специалистов. Практическая деятельность: Администратор и модератор группы в соцсети ВКонтакте секции итальянского языка https://vk.com/club171237618 2025 г. — подготовка команды ФМО и работа в составе жюри VI Международной универсиады по итальянскому языку, организованной Итальянской ассоциацией преподавателей иностранного языка ANILS при поддержке итальянского издательства «Loescher» (благодарность оргкомитета). 2025 г. — подготовка участия студента 3 курса специальности «Международное право» к участию в IV международном Открытом творческом конкурсе «Архитектура дипломатии», организованном МИД РФ. 2024 г. — подготовка команды ФМО и работа в составе жюри VI Международной универсиады по итальянскому языку, организованной Итальянской ассоциацией преподавателей иностранного языка ANILS при поддержке итальянского издательства «Loescher» (благодарность оргкомитета). 2021 г. — работа в составе жюри Международной универсиады по итальянскому языку, организованной филологическим факультетом БГУ при поддержке Посольства Италии и итальянского издательства «Loescher» (благодарность оргкомитета). 2021 г. — подготовка студентки 3 курса Огулай Атаевой к участию в конкурсе «Лучший студент СНГ – 2021». 1 место в номинации «Научная деятельность». 2021 г. — подготовка студентов 2 курса ФМО к Международной олимпиаде по иностранным языкам, организованной Евразийским национальным университетом им. Гумилева. https://fir.bsu.by/news/news-2021-03-03 Студентка Огулай Атаева заняла II место по итальянскому языку. Благодарственное письмо организаторов 2019 г. — Подготовка студентов ФМО к Международной универсиаде по итальянскому языку, организованной филологическим факультетом БГУ при поддержке Посольства Италии и итальянского издательства «Loescher». III место (уровень В1) — студентка 4 курса ФМО Екатерина Климович. 2017 г. — перевод фильма «1200 км красоты», представленного Посольством Италии на Всемирной неделе итальянской кухни. Март 2017 г. — провела встречу с учащимися 10-х и 11-х классов гимназии № 16 г. Минска, на которой рассказала о ФМО, его истории, специальностях, поступлении, студенческой жизни. http://gymn15.minsk.edu.by/ru/main.aspx?guid=3703 2016 — перевод фильма «Итало», представленного на Всемирной неделе итальянского языка Посольством Италии. (Афиша — фото) 2015 — перевод фильма «Держись от меня подальше», представленного на Всемирной Неделе итальянского языка Посольством Италии в РБ. (Афиша – фото) 2014 — перевод фильма «Синестезия», представленного на Всемирной Неделе итальянского языка Посольством Швейцарии в РБ. (Афиша – фото) 2013 — участие в организации встречи Посла Италии в РБ Арнальдо Абети со студентами и преподавателями ФМО. 2009 — работа в качестве переводчика на Конференции гуманитарных организаций, организованной Посольством Италии в РБ. 2008 — работа в качестве переводчика на Белорусско-итальянском экономическом форуме, организованном Белорусской Торгово-Промышленной Палатой. 2008 — огранизация встречи Посла Италии в РБ Норберто Капелло со студентами ФМО. В 2018-2019 гг. являлась руководителем Итальянского страноведческого клуба. 2021 г. – подготовка студентки 3 курса Огулай Атаевой к участию в конкурсе «Лучший студент СНГ – 2021». 1 место в номинации «Научная деятельность». |
|
Читаемые курсы: Практика устной и письменной речи для студентов специальностей: Международные отношения |
|
| Как связаться: тел.: +375 17 209 57 54, факс: +375 17 209 57 42 e-mail: |


