Карпович Ольга Александровна

Кафедра английского языка международной профессиональной деятельности
Старший преподаватель
 
 

 

 

 

 

 

 

В 1995 г. окончила Минский государственный лингвистический университет, факультет английского языка.

1995 – 2011: преподаватель, Белорусский государственный педагогический университет им.М. Танка, кафедра иностранных языков

2012 – 2013: старший преподаватель, Белорусский государственный университет, факультет международных отношений, кафедра английского языка экономических специальностей

2013 – 2016: лаборант 1-й категории, Белорусский государственный университет, факультет международных отношений, кафедра английского языка экономических специальностей

2016 – 2020: переводчик, Сестричество в честь преподобномученицы великой княгини Елисаветы

С сентября 2020 г. старший преподаватель кафедры английского языка экономических специальностей ФМО БГУ. В настоящее время работает на кафедре английского языка международной профессиональной деятельности ФМО БГУ.

Преподаваемые дисциплины:

специальность 1-25 01 03 Мировая экономика

  • Деловой иностранный язык (второй) (английский) 2 курс

 

специальность 1-96 01 01 Таможенное дело

  • Иностранный язык (второй) (английский) 2 курс
  • Иностранный язык профессиональной деятельности (второй) (английский) 3-4 курс 

Учебный материл для студентов
  1. Бевзелюк, Л.А. Контрольные работы и тестовые задания по английскому языку: учебно-методичекое пособие / авт.-сост.: Л.А. Бевзелюк, О.А. Карпович [и др.]. – Минск: БГПУ им. М. Танка, 1997. – 83 с.
  2. Бевзелюк, Л.А. Совершенствуйте свой английский: учебное пособие / авт.-сост.: Л.А. Бевзелюк, О.А. Карпович [и др.]. – Минск: БГПУ им. М. Танка, 2000. – 97 с.
  3. Карпович, О.А. Обучение произношению и интонации английского языка на начальном этапе студентов первого курса (из опыта работы) / Е.И. Гавриленко, О.А. Карпович // Иноязычное образование: формирование профессионально ориентированной коммуникативной компетенции: материалы междунар. науч. конф., март 2003 г. / БГМУ; под. Ред. М.Н. Петровой. – Минск: БГМУ, 2003. - С. 86-88.
  4. Карпович, О.А. Менеджмент и планирование в процессе преподавания иностранного языка / О.А. Карпович, Е.И. Гавриленко, Т.В. Шмидт // Язык как системы коммуникативных и когнитивных операций: сб. науч. ст. / БГПУ им. М. Танка. – Минск, 2004. - С. 68-70.
  5. Карпович, О. А. Коммуникативный подход к обучению профессиональному иноязычному общению будущего специалиста / Т.Е. Титовец, О.А. Карпович // Обучение взрослых иностранным языкам в контексте непрерывного образования: мат-лы докл. II Междунар. науч.-практ. конф., май 2005 г.: в 2 ч. / МГЛУ; редкол.: А.В. Зубов [и др.]. – Минск: МГЛУ, 2005. – Ч. 2 – С. 193-196.
  6. Карпович, О. А. Коммуникативная грамматика английского языка = Communicative English Grammar: учебно-методическое пособие: в 2 ч. / авт.-сост.: Н.Г. Оловникова, О.А. Карпович [и др.]. – Минск: БГПУ им. М. Танка, 2007. – Ч. 1. – 192 с.
  7. Карпович, О.А. О важности обучения аудированию / Е.И. Гавриленко, О.А. Карпович // Лингво-психологические основы обучения иноязычному общению: сб. науч. ст. / БГПУ им. М. Танка; редкол.: Н.Г. Оловникова [и др.]. – Минск: БГПУ им. М. Танка, 2008. – С. 86-87.
  8. Карпович, О. А. Совершенствуй свой английский: грамматика, чтение, говорение и письмо = Improve Your English: Grammar, Reading, Speaking, Writing: учеб.-метод. пособие: в 2 ч. / авт.-сост.: Н.Г. Оловникова, О.А. Карпович [и др.]. – Минск: БГПУ им. М. Танка, 2009. – 2-е изд. - Ч.2 – 224 с.
  9. Карпович, О. А. Роль фонетической зарядки в формировании произносительных навыков у студентов / О.А. Карпович // Практика преподавания иностранных языков на факультете международных отношений БГУ: электронный сборник. – Вып. 2. – Минск: БГУ, 2012. – С. 62-63
  10. Карпович, О.А. Деловой английский = Business English. Test File: тесты для студентов I-II курсов фак. междунар. отношений / Е.И. Маркосьян, Л.А. Морева, В.П. Турло, О.А. Карпович. – Минск: БГУ, 2013. – 36 с.
  11. Карпович, О. А. Особенности  перевода спортивной терминологии плавания  с английского на русский язык / Е. И. Маркосьян, О. А. Карпович // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы XIV  Междунар. науч. конф., Минск, 29 окт. 2020 г. / редкол.: В.Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2020. – С. 267 - 273.  
  12. Карпович, О. А. Аутентичные материалы при обучении английскому языку / О. А. Карпович // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы XV Международной научной конференции, Минск, 29 октября 2021 г. / редкол.: Е.А. Достанко [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2021. – C. 281 - 284.
  13. Карпович, О. А. Основные проблемы и препятствия при изучении английского языка / О. А. Карпович, А.Ф. Пискунов // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы XVI Междунар. науч. конф., Минск, 27 окт. 2022 г. / редкол.: Е. А. Достанко [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2022. – C. 157 – 162.
  14. Карпович О.А. Иностранный язык второй (общее владение) (английский) учебная программа учреждения высшего образования по уч.дисциплине для специальности: 6-05-1036-01 таможенное дело профилизация:Оргнанизация таможенного контроля, № УД-596/уч./Майсюк Ю.Л, Жуковец О.С., Карпович О.А., 2023 г.
  15. Карпович, О. А. Трудности перевода английских слов со схожим написанием и разным значением / О. А. Карпович // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы XVII Междунар. науч. конф., Минск, 26 окт. 2023 г. / редкол.: Е.А. Достанко [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2023. – С. 123 – 127.
  16. Карпович, О. А. Особенности перевода спортивной терминологии с русского на английский язык / Е. И. Маркосьян, О. А. Карпович // Преподавание иностранных языков в политкультурном мире: традиции, инновации, перспективы: сб. ст. VI Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 22 марта 2024 г. / БГПУ им. М. Танка; редкол.: В. Д. Стариченок [и др.]. – Минск: БГПУ, 2024. – C. 136 – 139.
  17. Карпович, О. А. Лексические коллизии омонимии, паронимии, синонимиии при изучении английского языка / М. В. Натуркач, О. А. Карпович, // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы XVIII Междунар. науч. конф., Минск, 24 окт. 2024 г. / редкол.: Е.А. Достанко [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2024. – С. 58 – 63.

Как связаться: тел.: +375 17 209 57 57, факс: +375 17 209 57 42, e-mail:Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.