МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ И ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА

• Михалькевич Г. Н. Протокольная практика в Беларуси: состояние, проблемы, перспективы
• Розанов А. А. США и НАТО в 2009 г.
• Русакович А. В. Белорусско-германское взаимодействие на современном этапе
• Садоўская А. М. Еўрапейскi саюз: структура і рэарганiзацыя
• Свилас С. Ф. О пребывании иностранных дипломатов и журналистов в Белорусской ССР (1953—1959 гг.)
• Снапкоўскі У. Е. Адносіны Рэспублікі Беларусь з Еўрапейскім саюзам: д ізаляцыі да нармалізацыі
• Тихомиров А. В. Белорусско-украинские отношения в 1991—2009 гг.
• Шадурский В. Г. Реализация принципа многовекторности в белорусской внешней политике
• Шарапо А. В. Тенденции мировой политики на современном этапе

МЕЖДУНАРОДНОЕ ПУБЛИЧНОЕ, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ И ЕВРОПЕЙСКОЕ ПРАВО

• Бабкина Е. В. Проблемы коллизионного права Республики Беларусь
• Бровка Ю. П. Межгосударственное сотрудничество в постсоветском пространстве: правовые основы
• Вашкевич А. Е. Дело Херст против Соединенного Королевства и некоторые проблемы совершенствования белорусского избирательного законодательства
• Зыбайло А. И. Контроль за конституционностью международных договорных обязательств государств
• Леанович Е. Б. Перспективы совершенствования права интеллектуальной собственности Республики Беларусь с учетом международных стандартов
• Лепешков Ю. А. О правовом статусе судей Экономического Суда СНГ
• Павлова Л. В. Имплементация международно-правового механизма защиты всемирного культурного наследия в законодательстве Республики Беларусь

МИРОВЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ

• Гайдукевич Л. М. Туристский комплекс Беларуси в условиях рыночных преобразований
• Давыденко Е. Л. Внешнеторговая политика Республики Беларусь в условиях глобализации и европейской интеграции
• Данильченко А. В., Калинин Д. С. Современные направления развития теории интернационализации деловой активности предприятий
• Малашенкова О. Ф. Некоторые проблемы формирования рынка венчурных инвестиций в Республике Беларусь
• Мозговая О. С. Развитие экологического туризма в Минской области
• Нестерова А. А. Формирование рынка труда в региональных интеграционных группировках
• Острога В. А. Трансформация задач таможенных органов Республики Беларусь в 1991—2009 гг.
• Полещук Н. И. Деловой туризм как фактор активизации туристского рынка в Республике Беларусь
• Семак Е. А. Интеграция транспортных систем государств — членов Евразийского экономического сообщества
• Хомич С. А., Бекта М. Туристский обмен между Республикой Беларусь и Республикой Польша: современное состояние и возможности оптимизации

МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ И ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ

• Алонцева Н. В. Психолингвистические особенности редактирования билингвальных договорных текстов
• Арсентьева М. Ф. К вопросу о синтаксической организации предложения в немецком языке
• Васильева О. В. Обучение аудированию как компоненту профессиональной деятельности специалиста в сфере международных отношений
• Гирина А. Ч. Метод анализа казусов в обучении иностранному языку как языку специальности (из опыта преподавания немецкого языка для специальности «Международное право»)
• Дрозд А. Ф., Малькова С. Ф., Морева Л. А. Формирование социокультурной компетенции на основе использования аутентичных видеоматериалов
• Дубинко С. А. Конвенциональная норма и категория трансляционной ценности исходной информации в переводе
• Ермошин Ю. А. Основы профессиональной компетентности специалиста в области конференционной дипломатии
• Ивашкевич И. Н. К проблеме категоризации пространственного опыта
• Караичева Т. В. Современные лингвистические парадигмы и новые подходы в теории и практике перевода
• Моисеенко О. И., Василевич Н. И. Обучение студентов профессионально ориентированному иноязычному общению
• Николаюк Н. Н. Манипулятивные приемы в современной деловой коммуникации
• Синило Г. В. Диалог с Библией и полилог культур как один из важнейших факторов становления и развития религиозно-духовной и художественной культуры Беларуси
• Усовская Э. А. Социально-политические процессы рубежа XX—XXI вв. и проблема межкультурного диалога Шикунова С. В. Фреймовый подход и его роль в обучении русскому языку инофона

УДК 082

В научном сборнике представлены актуальные статьи ведущих ученых факультета международных отношений Белорусского государственного университета по тематике международных отношений и внешней политики, международного права, международных экономических отношений, а также по вопросам межкультурной коммуникации и обучения иностранным языкам.

Сборник адресован ученым преподавателям, студентам, читателям, которые интересуются данной проблематикой.

Р е д а к ц и о н н а я   к о л л е г и я:
доктор исторических наук, профессор В. Г. Шадурский (главный редактор)
доктор исторических наук, профессор А. А. Розанов
доктор исторических наук, профессор В. Е. Снапковский
доктор исторических наук, профессор А. А. Челядинский
доктор исторических наук, профессор А. В. Шарапо
кандидат исторических наук, доцент Л. М. Гайдукевич
кандидат исторических наук, доцент Г. Н. Михалькевич
кандидат исторических наук, доцент В. А. Острога
кандидат исторических наук, доцент А. В. Русакович
кандидат исторических наук А. В. Селиванов

доктор юридических наук, профессор Ю. П. Бровка
доктор юридических наук, профессор М. Ф. Чудаков
доктор юридических наук, профессор С. А. Балашенко
кандидат юридических наук, доцент Е. В. Бабкина
кандидат юридических наук, доцент В. Е. Вашкевич
кандидат юридических наук, доцент Е. Б. Леанович
кандидат юридических наук, доцент Ю. А. Лепешков

доктор экономических наук, профессор А. В. Данильченко
доктор экономических наук, профессор С. Ю. Солодовников
доктор экономических наук, профессор А. Е. Дайнеко
кандидат экономических наук, доцент Е. А. Семак
кандидат экономических наук, доцент Е. Л. Давыденко
кандидат экономических наук, доцент Н. В. Юрова

доктор филологических наук, профессор А. Н. Гордей
кандидат педагогических наук, доцент М. Ф. Арсентьева
кандидат педагогических наук, доцент О. В. Васильева
кандидат филологических наук, доцент С. А. Дубинко
кандидат филологических наук, доцент В. И. Дублянский
кандидат филологических наук, доцент И. Н. Ивашкевич
кандидат филологических наук, доцент Т. В. Караичева
кандидат филологических наук, доцент С. И. Лебединский
кандидат педагогических наук, доцент О. И. Моисеенко
кандидат филологических наук, доцент Г. В. Синило
кандидат филологических наук, доцент А. Г. Торжок
кандидат филологических наук, доцент А. Ф. Дрозд