Лещенко Ксения Игоревна

Кафедра востоковедения
старший преподаватель кафедры
 
 

Лещенко Ксения Игоревна родилась в г. Новополоцке Витебской области.

В 2009 году поступила на факультет международных отношений Белорусского государственного университета. 

В 2013-2014 гг. прошла стажировку в Чжэцзянском университете г. Ханчжоу (Китайская Народная Республика).

С 2014 г. работает на кафедре востоковедения (ранее - кафедра языкознания и страноведения Востока) ФМО БГУ (лаборант, c 2015 г. – преподаватель).

В июне 2015 г. с отличием окончила ФМО БГУ, присвоенная квалификация – «Востоковед-международник, переводчик-референт (китайский, английский языки)».

В 2016 г. окончила магистратуру филологического факультета БГУ (специальность – «Теория языка»).

В 2019 г. окончила аспирантуру ФМО БГУ (специальность – 10.02.19 «Теория языка»).

Сфера научных интересов: переводоведение, литература Китая, философия и религии Китая.

Практика перевода (китайский язык)

Восточный иностранный язык для делового общения (китайский)

Литература Китая

Классические тексты восточного иностранного языка (китайский)

Публикации, входящие в перечень научных изданий Республики Беларусь, утвержденный ВАК, и зарубежных научных изданиях:

  1. Лещенко, К. И. Рекурсивная реконструкция в методологическом аспекте / К. И. Лещенко // Вестник МГЛУ. Серия 1. Филология. –2019. – №3 (100). – С. 69–75.
  2. Лещенко, К. И. Сложная рекурсия без синтаксической разметки / К. И. Лещенко // Весці БДПУ. Серыя 1. Педагогіка. Псіхалогія. Філалогія. –2019. – №3 (101). – С. 110–114.
  3. Лещенко, К. И. Процедуры и приемы рекурсивной реконструкции / К. И. Лещенко // Веснік Гродзенскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя Янкі Купалы. Серыя 3. Філалогія. Педагогіка. Псіхалогія. - 2019. - Т. 9, № 3. - С. 84-90.

Публикации, не входящие в перечень научных изданий Республики Беларусь, утвержденный ВАК:

  1. Лещенко, К. И. Реконструкция членов предложения как прием синтаксического анализа (на примере рекурсивных предложений китайского языка) / К .И. Лещенко // Пути Поднебесной: сб. науч. тр. Вып. II / редкол.: А. Н. Гордей (отв. ред.), Лу Гуйчэн (зам. отв. ред.) [и др.] – Минск: РИВШ, 2011. – С. 184-188. [Статья].
  2. Лещенко, К. И. Рекурсивное расширение предложения в публицистике [тезисы] / К. И. Лещенко // Сборник тезисов 69-й научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов факультета международных отношений БГУ, Минск, 19 апреля 2012 г. / редкол.: В. Г. Шадурский [и др.] – Минск, 2012. – С. 181-182. [Статья].
  3. Лещенко, К. И. Синтаксический анализ предложений с рекурсивным определением методом ретроспективной реконструкции / К. И. Лещенко // Беларусь – Китай: сб. науч. тр. Вып. 11. В 2 ч. Ч. 2 / Под общ. ред. проф. А. Н. Гордея, Лю Сулин. – Минск: РИВШ, 2012. – С. 68-72. [Статья].
  4. Лещенко, К. И. Синтаксический анализ рекурсивных предложений (на примере публицистических текстов) / К. И. Лещенко // Сборник научных статей студентов, магистрантов, аспирантов: в 3 т. – Т. 3 / Сост. С. В. Анцух; под общ. ред. проф. В. Г. Шадурского. – Минск: «Четыре четверти», 2012. – Вып. 9. – С. 351-353.
  5. Лещенко, К. И. Категория仁 («жэнь») и ее понимание Конфуцием / К. И. Лещенко // Пути Поднебесной: сб. науч.тр. Вып. III. В 2 ч. Ч. 2. / Редкол.: А. Н. Гордей, Лю Сулин. – Минск: РИВШ, 2013. – 168 с. – С. 68-71. [Статья].
  6. Лещенко, К. И. Сложно-рекурсивные предложения вэньяня / К. И. Лещенко // Пути Поднебесной: сб. науч. тр. Вып. V. В 2 ч. Ч. 2. / Редкол.: А. Н. Гордей (отв. ред.), Цуй Цимин (зам. отв. ред.). – Минск: РИВШ, 2015. – 180 с. – С. 18-23. [Статья].
  7. Лещенко, К. И. Синтаксический анализ сложно-рекурсивных предложений в аспекте преподавания китайского языка как иностранного / К. И. Лещенко // Предметная и методическая компетентность как важнейшая составляющая профессионального матерства преподавателя иностранного языка: материалы III общеуниверситетского семинара, г. Минск, 31 марта 2016 г. / Белорус. гос. пед. ун-т им. М. Танка; редкол.: А. В. Торхова [и др.]; отв. ред. В. П. Скок. – Минск: БГПУ, 2016. – 172 с. – С. 136-140. [Статья].
  8. Лещенко, К. И. О пределах синтаксического анализа / К. И. Лещенко // Научные чтения, посвященные Виктору Владимировичу Мартынову: сб. науч. трудов. Вып. III / Редкол.: Г. А. Цыхун (отв. ред.), А. Н. Гордей (зам. отв. ред.) [и др.]. – Минск: РИВШ, 2016. – 118 с. – С. 112-116. [Статья].
  9. Лещенко, К. И. Особенности синтаксического анализа предложений с делимитативной парой 除了......以外 / К. И. Лещенко // Предметная и методическая компетентность как важнейшая составляющая профессионального мастерства преподавателя иностранного языка: материалы межвузовского научно-методического online-семинара; г. Минск, 30 марта 2017 г. / Белорус. гос. пед. ун-т им. М. Танка; редкол.: А.В. Торхова [и др.]; отв. ред. В. П. Скок. – Минск: БГПУ, 2017. – 248 с. – С. 125-129. [Статья].
  10. Лещенко, К. И. Реконструкция сказуемого в сложнорекурсивных предложениях  вэньяня / К. И. Лещенко // Проблемы современного востоковедения : материалы I Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 1-2 июля 2021 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол. : В. Р. Боровой (гл. ред.) [и др.]. - Минск : БГУ, 2021. - 347 с. - С. 282-287. [Статья].
  11. Лещенко, К. И. Реминисценция в стихах цзюэцзюй эпохи Тан / К. И. Лещенко // Проблемы современного востоковедения : материалы II Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 30 июня – 1 июля 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол. : В. Р. Боровой (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 226-232. [Статья].
  12. Лещенко, К. И. Изучение классической китайской поэзии как способ формирования фонетической компетенции у обучающихся / К. И. Лещенко // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : материалы XVI Междунар. науч. конф., посвящ. 101-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 27 окт. 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 231-236. [Статья].
  13. Лещенко, К. И. Истоки развития китайской веб-новеллы / К. И. Лещенко, Я. Г. Шатрова // Проблемы современного востоковедения : материалы III Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 29–30 июня 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол. : В. Р. Боровой (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2023. – С. 300–305. [Статья].
  14. Лещенко, К. И. Классическая китайская поэзия и современная поп-культура : диалог сквозь века / К. И. Лещенко // Проблемы современного востоковедения : материалы III Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 29–30 июня 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол. : В. Р. Боровой (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2023. – С. 315–320. [Статья].
  15. Лещенко, К. И. Инновации в преподавании современной китайской литературы студентам востоковедческого профиля / К. И. Лещенко // Беларусь в современном мире = Беларусь у сучасным свеце : материалы XXII Междунар. науч. конф., посвящ. 102-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 26 окт. 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2023. – С. 599-605. [Статья].
  16. Лещенко, К. И. Прецедентные имена в китайских музыкальных трендах / К. И. Лещенко // Проблемы современного востоковедения : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 25 июня 2024 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол. : В. Р. Боровой (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2024.  – С. 271-275. [Статья].
  17. Лещенко, К. И. Сотрудничество с платформой SCOLAR Network в контексте реализации молодежной политики Республики Беларусь / К. И. Лещенко, А. А. Половинский // Беларусь в современном мире = Беларусь у сучасным свеце : материалы XXIII Междунар. науч. конф., посвящ. 103-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 24 окт. 2024 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2024. – С. 530– [Статья].
  18. Лещенко, К. И. Особенности художественного стиля Юй Хуа / К. И. Лещенко, Е. В. Миденко // Международные отношения: история, теория, практика : материалы ХIV науч.-практ. конф. молодых ученых фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та, Минск, 1 февр. 2024 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 431–436 [Статья].
  19. Лещенко, К. И. Сунско-цзиньские войны глазами поэтов эпохи Сун / К. И. Лещенко // Проблемы современного востоковедения : материалы V Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 26–27 июня 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол. : В. Р. Боровой (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 202 – С. 351–356. [Статья]
  20. Лещенко, К. И. Средства выразительности в поэзии Шу Тин на примере стихотворения «На промокшей станции» / К. А. Германович, К. И. Лещенко // Проблемы современного востоковедения : материалы V Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 26–17 июня 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол. : В. Р. Боровой (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 320–324.  [Статья]
  21. Лещенко, К. И. Автобиографичность и историчность поэзии Вэнь Тяньсяна / К. И. Лещенко // Беларусь в современном мире : материалы ХХIV Междунар. науч. конф., посвящ. 104-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та и 30-летию фак. междунар. отношений, Минск, 23 окт. 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 686–692. [Статья]
  22. Лещенко, К. И. Опыт проведения Модели ШОС на факультете международных отношений БГУ / К. И. Лещенко, Л. С. Журко // Беларусь в современном мире : материалы ХХIV Междунар. науч. конф., посвящ. 104-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та и 30-летию фак. междунар. отношений, Минск, 23 окт. 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 693–702. [Статья]
  23. Лещенко, К. И. Новаторские тенденции в творчестве Шу Тин на примере стихотворения «Двухмачтовое судно» (双桅船) /  К. А. Германович, К. И. Лещенко // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам : материалы ХIХ Междунар. науч. конф., посвящ. 104-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та и 30-летию фак. междунар. отношений, Минск, 23 окт. 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С.  285–288. [Статья]
Как связаться: тел.: +375 17 209 57 74, факс: +375 17 209 57 42, e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.