В рамках очередного заседания Клуба «Творческая мастерская переводчика» 28 октября 2022 г. состоялась презентация «Как составить мотивационное письмо и резюме».

Как утверждают авторы презентации – студентки 4 курса специальности «Международные отношения» Новикова Анастасия и Симонова Дарина – мотивационное письмо на работу позволяет соискателю донести до потенциального работодателя основную информацию о себе. В процессе поиска работы большой удачей будет получение приглашения на собеседование. Для этого необходимо привлечь внимание кадрового работника, который просматривает резюме. И единственным шансом заявить о своих качествах на данной стадии общения с нанимателем является мотивационное письмо.

Чтобы письмо точно соответствовало ожиданиям компании, разместившей резюме, соискателю необходимо, по мнению наших выпускниц, подробно изучить предпочтения работодателя по вакантной должности, отметить, какие требования являются важными, а какие второстепенными, определить преимущества и недостатки предлагаемой работы. На основе этой информации кандидат на должность может систематизировать свои данные и изложить их в нужном порядке.

Для того, чтобы сопровождающее резюме мотивационное письмо привлекло внимание потенциального работодателя, в него целесообразно включить вежливое обращение к разместившему вакансию специалисту в форме приветствия, краткую информацию о личных данных, суть обращения, указание на цель его составления, лаконичное описание своей квалификации, знаний, опыта, наиболее важных качеств, уведомление о своей заинтересованности вакансией, указание на то, что для исполнения трудовых функций потенциальному работодателю нужна именно кандидатура соискателя, заключительное слово, в котором можно отразить благодарность за рассмотрение резюме и выразить надежду на сотрудничество, контактные данные соискателя.

Авторы презентации на конкретных примерах показали, как именно грамотно составленные мотивационное письмо и резюме позволят соискателю донести до потенциального работодателя основную информацию о себе, обратив особое внимание на размер, стиль, структуру и содержание представляемых для рассмотрения документов. 

А. В. Тучинский, доцент кафедры романо-германских языков международной профессиональной деятельности 

{gallery}2022/2022_10_28_04{/gallery}