МП — 1
Дисциплина — Иностранный язык (французский)
(аудиторные занятия — 144 ч. (140+4)) — А1
1 семестр
Тематика:
Социально-бытовая сфера:
- Приветствие. Знакомство и представление друзей и знакомых. Прощание. Извинение.
- Моя биография.
- Моя семья: члены семьи, их возраст, внешность, род занятий.
- Друзья и подруги: внешность и характер.
- Урок иностранного языка: работа на уроке, ответы, оценки, дом. задание.
- Общение с преподавателем. Работа на уроке. Ответы и оценки. Домашнее задание.
- Город, микрорайон, транспорт. Ориентация в городе.
Грамматика
Формы контроля знаний:
- Письменная часть: 1) аудирование, 2) письмо
- В качестве промежуточного контроля рекомендуется: диктант, лексико-грамматическая работа, аудирование, работа с текстом.
- Устная часть: 1) работа с текстом, 2) беседа по теме речевого стимула.
- Фонетический коллоквиум.
Используемая литература
Дисциплина — Иностранный язык профессиональной деятельности (французский)
(аудиторные занятия — 136 ч. (130+6)) — А1+
2 семестр
Тематика:
Социально-бытовая сфера:
- Дом, квартира, загородный дом: расположение, планировка, санитарная зона, проблемы.
- Описание всех комнат. Расположение мебели. Общая характеристика жилища.
- Уборка квартиры.
- Праздники во Франции и в Беларуси: политические, религиозные и традиционные. Вид города, традиции, приготовления к празднику.
- Рабочий день: время суток, утренний туалет, завтрак, путь в университет, транспорт.
- Учёба. Университет. Изучаемые предметы. Расписание занятий. Подготовка домашнего задания.
- Свободное время: театр, кино, хобби, друзья, зимние и летние каникулы, туризм и отдых.
- ТV, каналы, программа. Интернет.
- Времена года. Погода и природные явления. Сезонные занятия людей.
- Страны, столицы государств и национальности.
Грамматика
Формы контроля знаний:
- Письменная часть: 1) аудирование, 2) письмо.
- В качестве промежуточного контроля рекомендуется: диктант, лексико-грамматическая работа, аудирование, работа с текстом.
- Устная часть: 1) работа с текстом, 2) беседа по теме речевого стимула.
- Лексико-грамматический коллоквиум.
Используемая литература
Дисциплина — Иностранный язык профессиональной деятельности (французский)
(аудиторные занятия — 144 ч. (140+4)) — А2
3 семестр
Тематика:
Социально-бытовая сфера:
- Продовольственные магазины, отделы и продукты. Покупка продуктов на рынке и в магазинах.
- Посещение кафе, ресторана. Хорошие манеры. Приём гостей.
- Национальные кухни Франции и Беларуси. Приготовление пищи. Рецепты блюд.
- Промтоварные магазины. Выбор, примерка и покупка товаров.
- Расчёт за покупку. Банки, банкоматы, деньги.
- Административные учреждения.
- Человек, общество, закон.
Сфера профессиональной деятельности:
- Профессиональная коммуникация.
- Составление резюме.
- Права потребителей.
- Международное публичное право и международное частное право: сходства и различия.
Грамматика
Формы контроля знаний:
- Письменная часть: 1) аудирование, 2) письмо.
- В качестве промежуточного контроля рекомендуется: диктант, лексико-грамматическая работа, аудирование, работа с текстом.
- Устная часть: 1) работа с текстом, 2) беседа по теме речевого стимула.
- Лексико-грамматический коллоквиум.
Используемая литература
Дисциплина — Иностранный язык профессиональной деятельности (французский)
(аудиторные занятия — 136 ч. (130+6)) — А2+
4 семестр Тематика:
Социально-бытовая сфера:
- Посещение театра, кинотеатра. Афиша. Билеты. Зал, зрители, артисты.
- Медицина. Специалисты. Болезни и симптомы.
- Визит к врачу. Больничный. Аптека. Рецепт. Лекарства.
- Спорт и виды спорта. Спорт во Франции и в Беларуси. Олимпийские игры.
- Путешествие: на поезде. Подготовка. Заказ билетов. Гостиница. Впечатления.
- Путешествие: на самолёте. Подготовка. Заказ билетов. Регистрация. Паспортный контроль. Таможенный досмотр. Впечатления.
- Путешествие: на авто. Подготовка. Техосмотр. Заправка. Основные правила дорожного движения. Впечатления.
- Технические средства коммуникации: сотовая связь, электронная почта, интернет.
- Конфликты и способы их решения.
Сфера профессиональной деятельности:
- Медицина и право, биоэтика.
- Спортивное право.
- Договоры таймшера.
- Система национального права во Франции и Беларуси.
Грамматика
Формы контроля знаний:
- Письменная часть: 1) аудирование, 2) письмо.
- В качестве промежуточного контроля рекомендуется: диктант, лексико-грамматическая работа, аудирование, работа с текстом.
- Устная часть: 1) работа с текстом, 2) беседа по теме речевого стимула.
- Лексико-грамматический коллоквиум.
- Лексико-грамматическая работа.
Производственная (языковая) практика, (4 недели, март—апрель)
Используемая литература
Дисциплина — Иностранный язык профессиональной деятельности (французский)
(аудиторные занятия — 144 ч. (140+4)) — В1
5 семестр
Тематика:
Социально-бытовая сфера:
- Политическая география Франции: географ. положение, границы, соседние государства, провинции, административное деление.
- Физическая география Франции: рельеф, климат, природные ресурсы.
- Политическая система Франции: президент, правительство, парламент. Символы государства. Принцип разделения властей. Конституция.
- Политические партии во Франции.
- Политическая система Беларуси: президент, правительство, парламент. Конституция. Гос. символы.
- Культура Франции и Беларуси. Основные традиции и обычаи.
- Париж и его достопримечательности.
- Минск — столица, достопримечательности.
Сфера профессиональной деятельности:
- Система судов во Франции и Беларуси.
- Смертная казнь.
- Семейное право.
- Наследственное право.
- Составление юридических документов.
Дисциплина — Теория и практика перевода — 34 ч.
Грамматика
Формы контроля знаний:
- Письменная часть: 1) аудирование, 2) письмо.
- В качестве промежуточного контроля рекомендуется: аудирование, работа с текстом, перевод по специальности.
- Устная часть: 1) работа с текстом, 2) беседа по теме речевого стимула.
- Коллоквиум по страноведению.
Используемая литература
Дисциплина — Иностранный язык профессиональной деятельности (французский)
(аудиторные занятия — 124 ч. (120+4)) — В1+
6 семестр
Тематика:
Социально-бытовая сфера:
- Демографические проблемы Франции, Беларуси. Иммиграция. Безработица. Законодательство об иммиграции и безработице.
- Экономика Франции и Беларуси; основные отрасли промышленности, с/х.
- ООН. История. Цели и принципы. Главные органы. Спец. институты. Деятельность.
- Европейский союз. История ЕС. Институты ЕС.
Сфера профессиональной деятельности:
- Профессиональные отношения на предприятии. Приём на работу. Трудовой контракт. Конфликты. Расторжение контракта.
- Корпоративное право: права, обязанности, собственность, ответственность юридических лиц.
- Экономические правонарушения.
- Всеобщая декларация прав человека.
- Международные суды: Суд Европейского союза. Европейский суд по правам человека. Международный уголовный суд.
Грамматика
Формы контроля знаний:
- Письменная часть: 1) аудирование, 2) письмо.
- В качестве промежуточного контроля рекомендуется: аудирование, работа с текстом, перевод по специальности.
- Устная часть: 1) работа с текстом, 2) беседа по теме речевого стимула.
- Коллоквиум по международным организациям.
Используемая литература
Дисциплина — Иностранный язык профессиональной деятельности (французский)
(аудиторные занятия — 84 ч. (80+4)) — В2
7 семестр
Тематика:
Социально-бытовая сфера:
- Cредства массовой информации и их роль в современном мире. Законодательство по СМИ. Реклама.
- Интеграционные проблемы в мире. Глобализация.
- Защита окружающей среды. Концепция устойчивого развития. Экологическое право.
- Актуальные проблемы современного общества (терроризм, наркомания, клонирование, ГМО, эвтаназия, конфликты, войны и т. д.).
Сфера профессиональной деятельности:
- Недобросовестная конкуренция.
- Налоги, социальное налогообложение, государственная помощь.
- Экономическое право.
- Европейское право.
Грамматика
Формы контроля знаний:
- Письменная часть: 1) аудирование, 2) письмо.
- Устная часть: 1) работа с текстом, 2) беседа по теме речевого стимула.
- Коллоквиум по актуальным темам современности.
Используемая литература
Государственный экзамен по иностранному языку
