Подождите, идет загрузка сайта ...

Cтуденческая научно-исследовательская лаборатория "Востоковед"


НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА

Основным направлением научной работы на кафедре востоковедения является выработка наиболее эффективных и универсальных моделей исследования стран Востока. Данная тема носит междисциплинарный характер и тесно связана с предыдущими научными исследованиями кафедры языкознания и страноведения Востока. Данное направление исследования отличается высокой степенью новизны: до настоящего времени системного изучения теоретических и методологических основ анализа цивилизаций Востока в Республике Беларусь не велось. Необходимо также отметить, что вне зависимости от национальной принадлежности той или иной востоковедной школы, последовательное и комплексное изучение оригинальных текстов (прежде всего, классических) является основой и исходной точкой для формирования любой научной востоковедной традиции и важнейшей опорой для прикладных исследований, связанных со странами Востока. Отсутствие устойчивой практики работы с оригинальными текстами на восточных языках и неукорененность соответствующих научно-методологических процедур является одним из главных препятствий на пути развития востоковедения в Республике Беларусь.

Его актуальность выбранного направления исследований обусловлена следующими факторами.

Во-первых, тем фактом, что восточные общества отличаются высокой степенью традиционности, сложившиеся в древности религиозно-философские представления определили формирование культурных кодов, лежащих в основе восточных цивилизаций, на протяжении веков оказывали и продолжают оказывать сильное влияние на различные стороны культурной и политической жизни данных обществ. Активное взаимодействие между Беларусью и странами Востока в политической, экономической и культурной сферах обуславливают необходимость развития в Республике Беларусь всесторонних научных исследований данных цивилизации, в том числе и основополагающих космогонических, этических и социально-политических доктрин.

Во-вторых, по теме методологии востоковедческого исследования опубликовано немало научных работ, однако в научном плане тема раскрыта все еще достаточно фрагментарно и комплексно не исследовалась. Становление востоковедения как научной дисциплины: углубленное внимание к анализу восточного текста, усвоение уже существующих и разработка новых методов и их последовательное применение к изучаемому материалу является фундаментальной основой востоковедения в любых его проявлениях, без которой невозможно ни практическое, ни теоретическое становление дисциплины.

В-третьих, в силу того, что правильная организация подготовки академических кадров в области востоковедения: изучение стран Востока в Республике Беларусь находится на том этапе развития, когда от подготовки просто специалистов, по восточным языкам (переводчиков) возможно и необходимо (в целях дальнейшего развития данной сферы) перейти к подготовке специалистов-востоковедов, которые системно используют в своей работе научные методики, связанные, в силу специфики востоковедения, прежде всего с комплексным цивилизационным анализом социально-культурных явлений с опорой на тексты на восточных языках; с этой целью необходима последовательная реализация ряда научных программ, которые позволят концентрировать усилия новых поколений востоковедов на данной проблематике.

В последние годы исследования сотрудников кафедры концептуально и методологически были связаны с проблемой герменевтики восточного текста как перспективного направления в востоковедении. Реализацию новой научной темы планируется вести на базе уже имеющихся достижений сотрудников кафедры в сфере лингвистики, а также с использованием разработок профессорско-преподавательского состава кафедры в таких областях, как литература, филология, религиозно-философская мысль, история и социально-политические проблемы стран Востока.

Контактная информация

  • Адрес: г. Минск, ул. Ленинградская, 20
  • Почтовый адрес: 220030, г. Минск, пр. Независимости, 4
  • Телефон: +375 17 209 59 77
  • e-mail: fir@bsu.by

Политика в отношении обработки cookie-файлов

Мы в социальных сетях

Сейчас 751 гостей и ни одного зарегистрированного пользователя на сайте