Подождите, идет загрузка сайта ...

Арсенцьева Марыя Фёдараўна
загадчык кафедры
кандыдат педагагічных навук
дацэнт

Кароткія звесткі

Пасля заканчэння ў 1986 г. Мінскага дзяржаўнага педагагічнага інстытута замежных моў працавала настаўнікам нямецкай мовы, метадыстам гарадскога інстытута ўдасканалення настаўнікаў. У 1998 г. паступіла ў аспірантуру пры Нацыянальным інстытуце адукацыі, якую скончыла ў 2001 г. У 2002 г. абараніла кандыдацкую дысертацыю.
Аўтар шматлікіх навуковых прац па праблемах параўнальнай педагогікі, методыкі выкладання замежнай мовы. З 1999 г. працавала выкладчыкам нямецкай мовы ў БДУ, у цяперашні час — загадчык кафедры германскіх моў факультэта міжнародных адносін.
Грамадская дзейнасць:
— 1993—2008 гг. — праца ў дабрачыннай арганізацыі "Дзецям Чарнобыля", суправаджэнне дзяцей на аздараўленне ў Германію;
перыядычны ўдзел у семінарах, якія праводзяцца інстытутам ім. Гётэ.
— Член Дзяржаўнай экзаменацыйнай камісіі (па здачы кандыдацкага іспыту па нямецкай мове) у Акадэміі Паслядыпломнай адукацыі.
— Старшыня Дзяржаўнай экзаменацыйнай камісіі ў Баранавіцкім дзяржаўным універсітэце.
— Эксперт па экзаменацыйных матэрыялах Цэнтралізаванага тэставання (нямецкая мова).
— Рэцэнзент дыпломных работ студэнтаў Інстытута сучасных ведаў імя А.М.Шырокава.
— Член РГА «Белая Русь».
— Сябра камісіі 33 гарадской канферэнцыі школьнікаў (секцыя замежнай філалогіі (нямецкая мова), Палац Моладзі, сакавік 2014 г.
— Сябра камісіі 34 гарадской канферэнцыі школьнікаў (секцыя замежнай філалогіі (нямецкая мова), Палац Моладзі, сакавік 2015 г.
— Старшыня камісіі 35 гарадской канферэнцыі школьнікаў (секцыя замежнай філалогіі (нямецкая мова), Палац Моладзі, студзень 2016 г.
— Старшыня камісіі 36 гарадской канферэнцыі школьнікаў (секцыя замежнай філалогіі (нямецкая мова), Палац Моладзі, студзень 2017 г.
— Старшыня камісіі секцыі замежнай філалогіі (нямецкая мова) на 37 гарадской канферэнцыі школьнікаў, Палац Моладзі, студзень 2018 г.
— Старшыня камісіі секцыі замежнай філалогіі (нямецкая мова) на 38 гарадской канферэнцыі школьнікаў, Палац Моладзі, студзень 2019 г.

Стажыроўкі:
— студзень — люты 1993 г. — г. Берлін, курс "Методыка і дыдактыка выкладання замежнай мовы".
— жнівень 1998 г. — г. Бон, курс "Дыдактыка выкладання замежнай мовы".
— лістапад — снежань 2004 г. — г. Бохум па праграме абмену ў межах партнёрскіх зносін паміж БДУ і Рурскім універсітэтам.
— 22 верасня — 31 кастрычніка 2008 г. — курсы павышэння кваліфікацыі па праграме "Праектаванне інавацыйных адукацыйных сістэм". ДУА "РІВШ".
— 14 кастрычніка — 16 мая 2008 г. — курсы павышэння кваліфікацыі па праграме "Кіраўніцтва кафедрай у сістэме вышэйшай адукацыі". ДУА "РІВШ".
— 26 чэрвеня 2011 — 09 ліпеня 2011 — г. Дюсельдорф, курс "Management in Tourismus."
— 18.04.2012 — 21.04.2012 — удзел у працы 7 Кангрэса выкладчыкаў нямецкай мовы. Секцыі: 1. "Was geht, Alder?" — neuere Tendenzen in der deutschen Sprache". 2. "Gemeinsam besser lernen — Gruppendynamik im DaF-Unterricht".
— 18.05.2013 — 25.05.2013 —  г. Гамбург, курс «Прэзентацыя і функцыяналізацыя гісторыі ва Украіне і ў Германіі».
— 03.12 —13.12.2014 — стажыроўка ў Германіі, г. Мюнхен, Інстытут нямецкай мовы як замежнай пры ўніверсітэце ім. Людвіга Максімільяна.
— 01.03.2014 — 7-ы з'езд выкладчыкаў нямецкай мовы і германістаў г. Мінск, Інстытут імя Гётэ, секцыі: 1. Der hermeneutische Ansatz im Fremdsprachenunterricht. 2. Lust auf Sprechen?! Aktiv, kreativ, interaktiv!
— 05.10—14.10.2014 — стажыроўка ў Швецыі, г.Лунд.
— сакавік, 2015 — 8-ы з'езд выкладчыкаў нямецкай мовы і германістаў, г. Мінск, Інстытут імя Гётэ.
— 18 студзеня — 29 студзеня 2016 года — "Рэалізацыя стандартаў вышэйшай адукацыі і навучальных праграм трэцяга пакалення ва ўстанове вышэйшай адукацыі", ДУА "РІВШ".
— Сакавік, 2016 — г. Кіеў, КНЭУ — Круглы стол «Балонскі працэс за і супраць. Міжнародны вопыт".
— 17—19 сакавіка 2016 г.— 9-ы з'езд выкладчыкаў нямецкай мовы і германістаў, г. Мінск, Інстытут імя Гётэ.
— 30.01.2017 — 03.02.2017— курсы павышэння кваліфікацыі  DAAD für Deutschlehrkräfte an der BSU „Stellenwert der Landeskunde im DaF-Unterricht“. БДУ.
- 11 студзеня 2018 г.- Семінар «Выкарыстанне смартфонаў і планшэтаў на занятках па замежнай мове», лектар М. Дёнер, ФМА БДУ. Арганізатары: Нямецкая Акадэмічная Служба Абмену (DAAD) і Інстытут нямецкіх даследаванняў.
- 22.01.18 – 26.01.18г. - Семінар па тэмах: «Лінгвістычны ландшафт», «Швейцарыя. Краіна і мова», « Новыя падручнікі выдавецтва Hueber», ФМА БДУ. Арганізатары: Нямецкая Акадэмічная Служба Абмену (DAAD) і Інстытут нямецкіх даследаванняў, Дыпламатычнае прадстаўніцтва Швейцарскай Канфедэрацыі і выдавецтва Hueber.
- 21.01.19 - 01.02.19г. - Курс «Практыка вуснага і пісьмовага перакладу (англійская мова)». Арганізатары: МДЛУ. Пасведчанне №2581722.
- 08.12.19 - 14.12.19г. - Камандзіроўка ў ФРГ (Дрэздэн, Берлін, ландтаг Федэральнай зямлі Саксонія).- 27.01.20 – 30. 01.20г. - Семінар па тэме "Ацэнка дэбатаў» г. Мінск, Арганізатары: Інстытут імя Гётэ.- 03.01.20 - 05.01.2020г. - «Практыка вуснага маўлення», ФМА БДУ, Арганізатары: Нямецкая Акадэмічная Служба Абмену (DAAD).

Ўзнагароды і падзякі:2010 года - Грамата БДУ. № 302.2012 г. - Удзячнасць Адміністрацыі Маскоўскага раёна г. Мінска.2013 г. - Ганаровая грамата БДУ. №339.2014 г. - Ганаровая грамата БДУ.2015 г. - Ганаровая грамата БДУ. №475-Л.2015 г. - Ганаровая грамата Дзяржаўнага мытнага камітэта РБ.2014-2015 гг. - «Дошка гонару БДУ» за дасягненні ў адукацыйнай, навуковай, метадычнай, інавацыйнай і кіраўніцкай дзейнасці2016 г. - Удзячнасць Рэктара БДУ.2018 г. - Удзячнасць № 6-8-03 / УН-110 Камітэта па адукацыі Мінгарвыканкама.

Кіраўніцтва студэнтамі ва ўдзеле ў міжнародных праграмах для навучання за мяжой:

2015г. Эль Газаль Соф'я (4 МТ).
2016г. Мохань Анастасія (5 МТ).
2017г. Калевіч Вераніка (3 МТ).
2017г. Іванова Рэгіна (4 МТ).
2018г. Смяховіч Алеся (3 МТ). 

Кансультаванне і дапамога пры падрыхтоўцы дакументаў для праходжання практыкі ў Германіі (Rotary club) студэнтаў:

2015г. Кудраўцава Ксенія (4 МТ).
2016г. Зелянкова Дар'я, Унучка Аліна (4 МТ).
2017г. Яцкевіч Ангеліна (3 МТ).
2018г. Прохарчык Марыя, Іванова Арына (3 МТ).
2019г. Зайкоўская Дыяна, Іванч Аляксандра (3 МТ).

Нямецкая мова як першая замежная
Вучэбна-метадычны матэрыял для студэнтаў 5 курса
Тэорыя і практыка перакладу
Лекцыя 6. Перакладчыцкія памылкі
Лекцыя 7. Класіфікацыя тэкстаў, іх стылявыя і жанравыя характарыстыкі
Прэзентацыя па курсе "Тэорыя і практыка перакладу"
Тэксты газетна-публіцыстычнага стылю (прэзентацыя)
Тэксты афіцыйна-дзелавога стылю (прэзентацыя)
Тэксты навуковага і навукова-тэхнічнага стылю (прэзентацыя)
Вучэбна-метадычны комплекс па вучэбнай дысцыпліне "Замежная мова-1 (нямецкая) для спецыяльнасці 1-26 02 02"

Менеджмент па напрамках: напрамак 1-26 02 02-06 Менеджмент (у сферы міжнароднага турызму)"

  1. Арсенцьева, М. Ф. Дзяржаўна – прававое рэгуляванне і кіраванне агульнай сярэдняй адукацыяй у ФРГ / М. Ф. Арсенцьева // Кiраванне ў адукацыі.  — 1999. — № 4. — С. 109—116.
  2. Андрэеў, У. І., Арсенцьева, М. Ф. Каштоўнасці, мэты і нормы школьнай адукацыіі ў Германіі / У. І. Андрэеў, М. Ф. Арсенцьева // Народная асвета. — 2000. — № 3 — С. 155—159.
  3. Арсенцьева, М. Ф. Школьная адукацыя ў ФРГ: контуры канцэптуальных асноў / М. Ф. Арсенцьева // Канцэптуальныя асновы развіцця сучаснай адукацыйнай практыкі: даследаванні маладых навукоўцаў: зборнік навуковых прац: у 2 ч. Ч. 1 / Пад рэд. прафесара Б. В. Пальчэўскага. Мінск: Нац. ін-т адукацыі, 2000. — С. 61—68.
  4. Арсенцьева, М. Ф. Аксіялагічныя і тэалагічныя перадумовы станаўлення школьнай адукацыі ў Германіі / М. Ф. Арсенцьева // Адукацыя і выхаванне. — 2000. — № 7.— С.72—75.
  5. Арсенцьева, М. Ф. Спецыфіка структурных змен і зместу навучання ў сістэме педагагічнай адукацыі Германіі / М. Ф. Арсенцьева // Кiраванне ў адукацыi. — 2001. — № 4. — С. 109—117.
  6. Арсенцьева, М. Ф. Рэфармаванне школьнай адукацыі ў Германіі (арганізацыйна-педагагічны аспект) / В. І. Андрэеў, М. Ф. Арсенцьева. — Мінск: РІВШ БДУ, 2002. — 123 с.
  7. Андрэеў, В. І., Арсенцьева, М. Ф. Асноўныя накірункі рэфармавання школьнай адукацыі ў новых землях Германіі / В. І. Андрэеў, М. Ф. Арсенцьева // Адукацыя і выхаванне. — 2003. — № 11.— С.57—65.
  8. Арсенцьева, М. Ф. Практычны нямецкі = Praktisches Deutsch: вучэб.-метад. дапаможнік для студэнтаў спецыяльнасці 1-21-05-06 "Рамана-германская філалогія" (нямецкая мова і літаратура) / М. Ф. Арсенцьева, І. М. Маеўская. — Мінск: БДУ, 2005. — 148 с.
  9. Арсенцьева, М. Ф. Катэгорыі суб'екта і аб’екта ў нямецкай мове / М. Ф. Арсенцьева // Мовы свету — у свет моў: міжвузаўскі зборнік навук. артыкулаў; пад рэд. Н.М. Ніжневай. — 1-ы вып. — Мінск: БДУ, 2006. — С. 10—15.
  10. Арсенцьева, М. Ф. Роля інавацыйных тэхналогій ў фармаванні камунікатыўнай кампетэнцыі на занятках па замежнай мове / М. Ф. Арсенцьева // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна - арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы I Міжнар. навук. канф., прысвеч.. 86-годдзю Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 30 кастрычніка 2007 г. / Беларус. дзярж. ун-т; рэдкал.: А. В. Шарапа [і інш.]. — Мінск: БДУ, 2007. — С. 135—136.
  11. Арсенцьева, М. Ф. Метадычныя перавагі выкарыстання лірычных тэкстаў у навучанні замежнай мове навучэнцаў сярэдняй школы / М. Ф. Арсенцьева // Мовы свету — у свет моў: міжвузаўскі зборнік навук. артыкулаў; пад рэд. Н. М. Ніжневай. — 2-і вып. — Мінск: БДУ, 2008. — С. 98—105.
  12. Арсенцьева, М. Ф. Аб формах і прыемах навучання замежным мовам / М. Ф. Арсенцьева // Мовы свету — у свет моў: міжвузаўскі зборнік навук. артыкулаў; пад рэд. Н. М. Ніжневай. — 2-і вып. — Мінск: БДУ, 2008. — С. 93—97.
  13. Арсенцьева, М. Ф. Выкарыстанне камп'ютара пры навучанні лексіцы / М. Ф. Арсенцьева // Ідэі. Пошукі. Рашэнні: матэрыялы I Рэсп. навук.- практ. канф., Мінск, 28 сакавіка 2008 г.: у 2 т. / Беларус. дзярж. ун-т; редкал: Н. М. Ніжнева [і інш.]. — Мінск: БДУ, 2008. — Т. 1. — С. 124—127.
  14. Арсенцьева, М. Ф. Дыстанцыйнае навучанне: іннавацыйныя тэхналогіі ў навучанні замежным мовам / М. Ф. Арсенцьева // Параўнальная педагогіка ва ўмовах міжнароднаго супрацоўніцтва і еўрапейскай інтэграцыі: матэрыялы III Міжнар. навук. канф., Брэст, 18—19 кастрычніка 2007 г. / Брэст. дзярж. ун-т ім. А. С. Пушкіна, каф. педагогікі, каф. замежн. моў; пад агульн. рэд. А. Н. Сэндэр; редкал.: М. Э. Часноўскі [і інш.]. — Брэст, 2008. — С. 38—40.
  15. Арсенцьева, М. Ф. Мethodik des Fremdsprachenunterrichts = Методыка выкладання замежнай мовы / М. Ф. Арсенцьева. — Мінск: РІВШ БДУ, 2008. — 124 с.
  16. Арсенцьева, М. Ф. Канцэпцыі (метады) выкладання замежных моў/ М. Ф. Арсенцьева // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна - арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы III Міжнар. навук. канф., прысвеч. 88-годдзю Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 30 кастрычніка 2009 г. / Беларус. дзярж. ун-т; рэдкал.: В. Г. Шадурскі [і інш.]. — Мінск: Тесей, 2009. — С. 108—109.
  17. Арсенцьева, М. Ф. Сугестапедычны падыход да навучання замежным мовам / М. Ф. Арсенцьева // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна - арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы III Міжнар. навук. канф., прысвеч. 88-годдзю Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 30 кастрычніка 2009 г. / Беларус. дзярж. ун-т; рэдкал.: В. Г. Шадурскі [і інш.]. — Мінск: Тесей, 2009. — С.137—139.
  18. Арсенцьева, М. Ф. Метадалагічныя аспекты, асаблівасці і прыемы навучання дыялагічнаму маўленню / М. Ф. Арсенцьева // Мовы свету — у свет моў: міжвузаўскі зборнік навук. артыкулаў; пад рэд. Н.М. Ніжневай. — 3- і вып. — Мінск: БДУ, 2009. — С. 97—103.
  19. Арсенцьева, М. Ф. Стан і тэндэнцыі вышэйшай адукацыі ў Рэспубліцы Беларусь у люстэрку Балонскага працэсу / М. Ф. Арсенцьева // Параўнальная педагогіка ва ўмовах міжнароднага супрацоўніцтва і еўрапейскай інтэграцыі: матэрыялы IV Міжнар. навук. канф., Брэст, 12—13 літапада 2009 г. / Брэст. дзярж. ун-т ім. А. С. Пушкіна; пад агульн. рэд. докт. пед. навук Г. М. Сэндэр: у 2 ч.  — Брэст, 2009. — Ч. 1. — С. 275.
  20. Арсенцьева, М. Ф. Тэорыя і практыка перакладу (нямецкая мова): курс лекцый / М. Ф. Арсенцьева, А. У. Васільева, Я. Р. Зінчанка. — Мінск: БДУ, 2009. — 101 с.
  21. Арсенцьева, М. Ф. Да пытання аб сінтаксічнай арганізацыі сказа ў нямецкай мове / М. Ф. Арсенцьева // Працы факультэта міжнародных адносін: навуковы зборнік. Вып. 1; рэдкал: В. Г. Шадурскі [і інш.]. — Мінск: Тесей, 2010. — С. 160—163.
  22. Арсенцьева, М. Ф. Групавая работа як адна з форм арганізацыі працэса навучання / М. Ф. Арсенцьева // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна-арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы IV Міжнар. навук. канф., прысвеч. 89-годдзю стварэння Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 29 кастрычніка 2010 г. / Беларус. дзярж. ун-т; рэдкал.: В. Г. Шадурскі [і інш.]. — Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2010. — С. 76—77.
  23. Арсенцьева, М. Ф. Роля глабалізацыі ў развіцці нямецкай мовы / М. Ф. Арсенцьева // Лінгвакультурная адукацыя ў сістэме вузаўскай падрыхтоўкі спецыялістаў: матэрыялы Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, Брэст, 19—20 лістапада 2010 г.; рэдкал.: А. М. Гарбалеў [і інш.]. — Брэст: БрДУ ім. А. С. Пушкіна, 2011. — С. 55—59.
  24. Арсенцьева, М. Ф. Маўленчае ўзаемадзеянне на занятках па замежнай мове / М. Ф. Арсенцьева // Замежныя мовы і літаратура ў сучаснай міжнароднай адукацыйнай прасторы: зборнік матэрыялаў IV Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, Екацерынбург, 2011 г. — Екацерынбург: УрФУ, 2011. — С. 10—14.
  25. Арсенцьева, М. Ф. Сакратаўскі метад у працэсе навучання замежнай мове / М. Ф. Арсенцьева // Тэхналогіі навучання рускай мове як замежнай і дыягностыка маўленчага развіцця: матэрыялы XVII Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі пад эгідай МАВРМЛ, Мінск, 2—3 лютага 2011 г.; рэдкал: В. Д. Старычонак, Г. Кундротас, І. П. Кудраватых. — Мінск: БДЭУ, 2011. — С. 86—88.
  26. Арсенцьева, М. Ф. Роля выкладчыка ў арганізацыі працэса навучання замежнай мове / М. Ф. Арсенцьева // Свет моў: ракурс і перспектыва: матэрыялы II Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, Мінск, 29 красавіка 2011 г.; рэдкал: Н. М. Ніжнева [і інш.]. — Мінск: БДУ, 2011. — С. 23—26.
  27. Нямецкая мова. Тэорыя мовы і методыка выкладання = Deutsch. Sprachtheorie und Fachdidaktik: вучэбна – метадычны дапаможнік / склад.: В. А. Шаўцова, М. Ф. Арсенцьева [і інш.]. — Мінск: БДУ, 2010. — 179 с.
  28. Арсенцьева, М. Ф. Нямецкая мова ў сферы турызму = Deutsch im Tourismus: вучэбна-метадычны дапаможнік для студэнтаў спецыяльнасці "Менеджмент ў сферы міжнароднага турызму" / М. Ф. Арсенцьева. — Мінск: БДУ, 2011. — 82 с.
  29. Арсенцьева, М. Ф. Тэматычныя зносіны як прыем інтэнсіфікацыі парна-групавой працы студэнтаў / М. Ф. Арсенцьева // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна-арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы V Міжнар. навук. канф., прысвеч. 90-годдзю стварэння Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 28 кастрычніка 2011 г. / Беларус. дзярж. ун-т; рэдкал.: В. Г. Шадурскі [і інш.]. — Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2011. — С. 107—108.
  30. Арсенцьева, М. Ф. Камунікатыўны метад у працэсе выкладання замежных моў на сучасным этапе / М. Ф. Арсенцьева // Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 1. — Мінск, 2011. — С. 64—66.
  31. Арсенцьева, М. Ф. Умовы паспяховага маўленчага ўзаемадзеяння ў навучанні замежнай мове / М. Ф. Арсенцьева // Тэндэнцыі развіцця моўнай адукацыі ў сучасным свеце — 2011: матэрыялы Міжнар. навук. -практ. канф., Мінск, 20—21 снежня 2011 г.: У 3 ч. Ч.1. — Мінск: МДЛУ, 2012. — С. 78—81.
  32. Арсенцьева, М. Ф. Асаблівасці грамадска – палітычнага дыскурсу / М. Ф. Арсенцьева // Камунікатыўныя тэхналогіі ў сістэме сучасных эканамічных зносін: матэрыялы IV міжнар. навукова-практ. канферэнцыі, Мінск, 2—3 лютага 2012. — Мінск: БДЭУ, 2012. — C. 3—4.
  33. Арсенцьева, М. Ф. Да пытання пра культуру ў кантэксце міжкультурнай камунікацыі / М. Ф. Арсенцьева // Актуальныя пытанні германскай філалогіі і методыкі выкладання замежных моў: матэрыялы XVI Рэспубл. навук. - практ. канферэнцыі, Брэст, 24 лютага 2012 г.; рэдкал.: А. М. Гарбалеў [і інш.]. — Брэст: БрДУ ім. А. С. Пушкіна, 2012. — С. 21—23.
  34. Арсенцьева, М. Ф. Да пытання аб прыемах, якія выкарыстоўваюцца пры перакладзе складаных нямецкіх назоўнікаў / М. Ф. Арсенцьева // Актуальныя праблемы навучання дзелавой замежнай мове: матэрыялы II Міжнар. вочна-завочн. навук.-практ. канферэнцыі, Горлаўка, 2 сакавіка 2012 г.; рэдкал.: Г. Г. Дрынко [і інш.]. — Горлаўка: ГорДІ зам. моў, 2012. — С. 8—11.
  35. Арсенцьева, М. Ф. Тэкставыя заданні як адна з формаў кантролю / М. Ф. Арсенцьева // Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 2. — Мінск, 2012. — С. 75—77.
  36. Арсенцьева М. Ф. Да пытання аб перакладзе эканамічнай тэрміналогіі / М. Ф. Арсенцьева // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы VI Міжнар. навук. канф., прысвеч. 91-годдзю стварэння Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 30 кастрычніка 2012 г. / Беларус. дзярж. ун-т; рэдкал.: В. Г. Шадурскі [і інш.]. — Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2012. — С. 58—59.
  37. Арсенцьева, М. Ф. Дзяржаўны экзамен па нямецкай мове (1-ая замежная): патрабаванні і крытэрыі адзнакі: метадычны дапаможнік для студэнтаў ФМА БДУ / М. Ф. Арсенцьева, А. У. Васільева, Г. Ч. Гірына [і інш.]. — Мінск: БДУ, 2013. — 35 с.
  38. Арсенцьева, М. Ф. Аб ролі рэкламных тэкстаў у працэсе глабалізацыі / М. Ф. Арсенцьева // Мова і культура: матэрыялы Міжнар. навук. канф., Кіеў, 24—27 жніўня 2013 года. — Кіеў: Выдавецкі дом Дзмітрыя Бурага, 2013. — С. 101—112.
  39. Арсенцьева, М. Ф. Камунікатыўна-арыентаваны выбар тэксту як важная перадумова развіцця навыкаў валодання замежнай мовай / М. Ф. Арсенцьева // Актуальныя пытанні філалогіі, педагогікі і методыкі выкладання замежных моў: зб. навук. тр. Вып. 1. / рэдкал.: В. Г. Шадурскі (гал. рэд.) [і інш.]. — Мінск: БДУ, 2013. — С. 59—67.
  40. Арсенцьева, М. Ф. Стымуляванне моўных дзеянняў з дапамогай стварэння камунікатыўных сітуацый / М. Ф. Арсенцьева // Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных зносін БДУ : электронны зборнік. Выпуск 3. — Мінск, 2013. — С. 56—58.
  41. Арсенцьева, М. Ф. Глабалізацыя і яе ўплыў на нямецкую мову / М. Ф. Арсенцьева // Выкладанне замежных моў ва ўмовах інтэрнацыяналізацыі адукацыі: матэрыялы Міжнар. навук. - практыч. канф., г. Мінск, 01—02 лютага 2013 года. — Мінск: БДЭУ, 2013. — С. 16—17.
  42. Арсенцьева, М. Ф. Катэгорыі поля аспектуальнасці ў нямецкай і рускай мовах / М. Ф. Арсенцьева // Актуальныя пытанні германскай філалогіі і методыкі выкладання замежных моў: матэрыялы XVII Рэспубліканскай навукова-практыч. канф., г. Брэст, 21—22 лютага 2013 года. — Брэст, БрДУ, 2013. — С. 84—86.
  43. Арсенцьева, М. Ф. Сляды глабалізацыі ў нямецкамоўных рэкламных тэкстах / М. Ф. Арсенцьева // Культура. Пераклад. Талерантнасць: матэрыялы Міжнар. завочнай навук. канф., г. Стаўрапаль, 15 сакавіка 2013 года. — Стаўрапаль: Стаўрапальскае выдавецтва «Параграф», ПаўнКаўФУ, 2013. — С. 210 — 216.
  44. Арсенцьева, М. Ф. Да пытання аб выкарыстанні лексікі ў паўсядзеннай камунікацыі / М. Ф. Арсенцьева // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы VII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 92-годдзю стварэння Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 30 кастрычніка 2013 г. / рэдкал.: В. Г. Шадурскі [і інш.]. — Мінск: Выдавецкі цэнтр БДУ, 2013. — С. 166 — 167.
  45. Арсенцьева, М. Ф. Да пытання аб ужыванні цяперашняга часу ў нямецкай мове (на прыкладзе мастацкага стылю) / М. Ф. Арсенцьева // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы VIII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 93-годдзю ўтварэння Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 30 кастрычніка 2014 г. / рэдкал.: В. Г. Шадурскі [і інш.]. — Мінск: Выдавецкі цэнтр БДУ, 2014. — С. 97 — 99.
  46. Арсенцьева, М. Ф. Роля сучасных інфармацыйных тэхналогій у іншамоўнай адукацыі / М. Ф. Арсенцьева // Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 4. — Мінск, 2014. — С. 52—53.
  47. Арсенцьева, М. Ф. Змешанае навучанне замежным мовам як спосаб развіцця прафесійнай кампетэнцыі сучаснага педагога / М. Ф. Арсенцьева // Актуальныя пытанні філалогіі, педагогікі і методыкі выкладання замежных моў: зб. навук. прац. Вып. 2. / рэдкал.: В. Г. Шадурскі (гал. рэд.) [і інш.]. — Мінск: БДУ, 2014.  — С. 5—14.
  48. Арсенцьева, М. Ф. Сляды глабалізацыі ў нямецкамоўных рэкламных тэкстах / М.Ф. Арсенцьева // Медыя- і міжкультурная камунікацыя ў еўрапейскім кантэксце: матэрыялы Міжнар. навук. - практ. канф., 15-18 кастрычніка 2014 года. Стаўрапаль. — Стаўрапаль: Стаўрапольскае выдавецтва «Параграф», ПаўнКаўФУ, 2014. — С. 194 — 197.
  49. Арсенцьева, М. Ф. Асаблівасці перакладу інфармацыйных тэкстаў, размешчаных у сетцы інтэрнэт / М. Ф. Арсенцьева // Актуальныя пытанні германскай філалогіі і методыкі выкладання замежных моў: матэрыялы XVIII Рэспубліканскай навукова-практыч. канф., 28 лютага 2014 года, г. Брэст. — Брэст, БрДУ, 2014. — С. 136—139.
  50. Арсенцьева, М. Ф. Камунікатыўны аспект перакладу лексічных трансфармацый / М. Ф. Арсенцьева // Прафесійна арыентаваная замежная мова: матэрыялы гар. навукова - практ. семінара, 20 мая 2014 года г. Мінск. — Мінск: Акад. кір. пры Прэзідэнце Рэсп. Беларусь, 2014. — С. 8 — 11.
  51. Арсенцьева, М. Ф. Крытэрыі выкарыстання інфармацыйных тэхналогій на занятках па замежнай мове / М. Ф. Арсенцьева // Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных зносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 5. — Мінск, 2015. — С. 59 — 60.
  52. Арсенцьева, М. Ф. Фактар матывацыі ў эмпірычных даследаваннях замежных навукоўцаў: тэарэтычныя аспекты / М. Ф. Арсенцьева // Актуальныя пытанні філалогіі, педагогікі і методыкі выкладання замежных моў: зб. навук. тр. Вып. 3. / рэдкал.: В. Г. Шадурскі (гал. рэд.) [і інш.]. — Мінск: БДУ, 2015. — С. 5—14.
  53. Арсенцьева, М. Ф. Асаблівасці перакладу адмаўленняў у тэкстах эканамічнай накіраванасці / М. Ф. Арсенцьева // Актуальныя пытанні германскай філалогіі і методыкі выкладання замежных моў: матэрыялы XVIII Рэспубліканскай навукова-практыч. канф., 27 лютага 2015 года, г. Брэст. — Брэст: БрДУ, 2015. — С. 22 — 24.
  54. Arsentsyeva M.F. Zur Frage der Textrezeption im Fremdsprachenunterricht / М. F. Аrsentsyeva // Тэорыя і практыка прафесійна арыентаванага навучання замежным мовам: матэрыялы XIII Міжнароднай навукова-практыч. канферэнцыі, 14—16 мая 2015 года, г. Мінск. — Мінск, Міжнар. ун-т «МІПСА», 2015. — С. 163 — 166.
  55. Арсенцьева, М. Ф. «Замежная педагогіка: да пытання аб крэатыўнасці ў навучанні замежнай мове» / М. Ф. Арсенцьева // Працы факультэта міжнародных адносін: навуковы зборнік. Вып. 6; рэдкал.: В. Г. Шадурскі (гал. рэд.) [і інш.]. — Мінск: БДУ, 2015. — С. 111 — 114.
  56. Арсенцьева, М. Ф. Пераклад загалоўкаў нямецкай эканамічнай прэсы / М. Ф. Арсенцьева // Кіраўніцтва і кіраванне зменамі ў сферы вышэйшай адукацыі: матэрыялы выніковай нацыянальнай навукова – практ. канферэнцыі La Manche, Мінск, 22 мая 2015. — Мінск: БДЭУ, 2015. — С. 3—4.
  57. Арсенцьева, М. Ф. Асаблівасці выкарыстання  антанімічнага перакладу / М. Ф. Арсенцьева // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы IX Міжнар. навук. канф., прысвеч. 94-годдзю ўтварэння Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 29 кастрычніка 2015 г. / рэдкал.: В. Г. Шадурскі [і інш.]. — Мінск: РІВШ, 2016. — С. 59 — 60.
  58. Arsentsyeva, M. F. Rolle der Grammatik im kommunikativen Deutschunterricht / М. F. Аrsentsyeva // Тэорыя і практыка прафесійна арыентаванага навучання замежным мовам: матэрыялы IX Міжнароднай навукова-практыч. канф., 12— 14 мая 2016 года, г. Мінск. —  Мінск: Міжнар. ун-т «МІПСА», 2016. —  С. 156— 160.
  59. Арсенцьева М. Ф. Асаблівасці перакладу фразеалагізмаў і ўстойлівых словазлучэнняў на рускую мову/ М. Ф. Арсенцьева // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы Х Міжнар. навук. канф., прысвеч. 95-годдзю стварэння Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 27 кастрычніка 2016 г. / рэдкал.: В. Г. Шадурскі (старшыня) [і інш.]. — Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2016. — С.43—44.
  60. Арсенцьева, М.Ф. Праца з літаратурнымі тэкстамі ў еўрапейскай моўнай прасторы: творчы падыход / М. Ф. Арсенцьева // Актуальныя пытанні філалогіі, педагогікі і методыкі выкладання замежных моў: зб. навук. тр. Вып. 4. / рэдкал.: В. Г. Шадурскі (гал. рэд.) [і інш.]. — Мінск: БДУ, 2016. — С. 5—12.
  61. Арсенцьева, М.Ф. Асаблівасці перакладу сінтаксічных канструкцый у тэкстах турыстычнай накіраванасці / М. Ф. Арсенцьева // Актуальныя пытанні германскай філалогіі і методыкі выкладання замежных моў: матэрыялы XX Рэспубліканскай навукова-практыч. канф., 26 лютага 2016 года, г. Брэст. — Брэст, БрДУ, 2016. — 23—25.
  62. Арсенцьева М. ФВыкарыстанне інфармацыйных тэхналогій на занятках па замежнай мове / Практыка выкладання замежных моў на факультэце міжнародных адносін БДУ: электронны зборнік. Выпуск 6. — Мінск, 2016. — С. 111.
  63. Арсенцьева М. Ф. Асаблівасці функцыянавання формы часу прэзенс індыкатыў у тэкстах розных функцыянальных стыляў / Замежныя мовы: параўнальна-сапастаўляльныя даследаванні, пытанні выкладання і міжкультурнай камунікацыі: зборнік артыкулаў VI міжнароднай навукова – практычнай канферэнцыі; пад агульнай рэд. д-ра пед. навук, проф. І. Л.  Плужнік. Цюмень: Вектар Бук, 2016. — С. 7—13.
  64. Арсенцьева, М.Ф. Канцэпт «Германія» на аснове тэкстаў нямецкамоўных СМІ. / М.Ф. Арсенцьева // Актуальныя пытанні германскай філалогіі і лінгвадыдактыкі: матэрыял XXI
    Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, Брэст, 03 сакавіка 2017 г.: у 2 ч. / Брэст. дзярж. ун-т імя А.С. Пушкіна; пад агул. рэд. Е.Г. Сальнікавай. - Брэст: БрДУ імя А.С. Пушкіна, 2017. - Ч. 1. - С.79 - 82.
  65. Арсенцьева М.Ф. Arsentsyeva, M. F. Mündliches Sprechen im Fremdsprachunterricht aus der Sicht des Lerners. / М. F. Аrsentsyeva // Тэорыя і практыка прафесійна арыентаванага навучання замежным мовам: матэрыялы X Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, 18- 20 траўня 2017 года г. Мінск. - Мінск, Міжнар. ун-т "МІПСА", 2017. - С. 124 - 127.
  66. Арсенцьева, М.Ф. Марфалагічныя асаблівасці рэкламных эканамічных тэкстаў / М.Ф. Арсенцьева // Мультыкультурная прастора скрозь прызму лінгвістыкі, моўнай палітыкі і літаратурнай мастацкай творчасці: матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі 6 красавіка 2017 года г. Масква. - М .: МДПУ, 2018. - С. 7 - 11.
  67. Арсенцьева, М.Ф. Сінтаксічныя сродкі перакананні ў рэкламным нямецкім тэксце / М.Ф. Арсенцьева // Псіхолага-педагагічны погляд на прафесійна-арыентаваную адукацыю: матэрыялы міжнар. навукова-практычнай канферэнцыі, 26 кастрычніка 2017 года г. Арэнбург. - Арэнбург, 2017. - С. 24 - 30.
  68. Арсенцьева М. Ф. Глабалізацыя і яе ўздзеянне на нямецкую мову. // Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам: матэрыялы XI Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, прысвечанай 96-годдзю ўтварэння Беларускага дзярж. ун-та, Мінск, 25 кастр. 2017 г. = Міжкультурная камунікацыя І прафесійна арыентаванае навучанне замежны мовам: Матэрыялы XI Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, прысвеч. 96-годдзю заснавання Беларус. дзярж. ун-та, Мінск, 25 кастрычніка 2017 года / БДУ, ФМА; рэдкал. : В. Г. Шадурскі (старшыня) [і інш.]. - Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2017. - С. 14-15.

  69. Арсенцьева, М.Ф. Праблемы перакладу: лексічныя трансфармацыі ў эканамічных тэкстах / М.Ф. Арсенцьева // Актуальныя пытанні германскай філалогіі і методыкі выкладання замежных моў: матэрыялы XXII Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, 02 сакавіка 2018 года г. Брэст. - Брэст, БрДУ, 2018. - С. (электронны зборнік).

  70. Арсенцьева, М.Ф., Зінчанка, Я.Р. Дзяржаўны экзамен па нямецкай мове: метадычныя рэкамендацыі для выкладчыкаў і студэнтаў факультэта міжнар. адносін / М.Ф. Арсенцьева, Я.Р. Зінчанка [і інш.]. - Мінск: БДУ, 2018. - 47 с.
Кантакты: тэл.: +375 17 209 57 55, факс: +375 17 209 57 42, e-mail: Гэты адрас электроннай пошты абаронены ад спам-ботаў. У вас павінен быць уключаны JavaScript для прагляду.

Кантактная інфармацыя

  • Адрас: г. Мінск, вул. Ленінградская, 20
  • Паштовы адрас: 220030, г. Мінск, пр. Незалежнасці, 4
  • Тэлефон: +375 17 209 59 77
  • e-mail: fir@bsu.by

Мы ў сацыяльных сетках