Краткое содержание учебной дисциплины, модуля
Целью учебной дисциплины «Речевая практика восточного иностранного языка (основной уровень)» является овладение студентами знаниями по грамматике и лексике восточного языка предпродвинутого уровня. В процессе обучения в целом реализуются образовательная, практическая и развивающая цели.
Формируемые компетенции
Уметь вести диалог на изучаемом восточном языке на заданную тему.
Результаты обучения (знать, уметь, владеть)
В результате изучения учебной дисциплины студент должен:
знать:
− особенности изучаемого языка: фонетику, орфографию, орфоэпию, морфологию, словообразование и синтаксис;
− закономерности перевода как комплексного речевого акта в контексте мультикультурализма, способы достижения эквивалентности в основных видах перевода;
− обычаи речевого общения и речевой этикет;
− информацию среднего и продвинутого уровня по страноведению;
уметь:
− осуществлять речевую деятельность в соответствии с коммуникативной задачей и схемой взаимодействия в различных сферах общения (общественной, образовательной, страноведческой);
− читать, переводить, пересказывать, обсуждать тексты различной тематики;
− высказывать собственное суждение и свободно обсуждать с носителями языка общие и специальные темы;
− правильно выбирать лексические единицы, изучаемые в рамках курса;
владеть:
− навыками общения на социальные темы;
− навыками чтения без словаря;
− навыками перевода со словарем текстов различной тематики, соответствующих по сложности.
Семестр изучения учебной дисциплины, модуля
6-7 семестр
Пререквизиты
Восточный иностранный язык (основной уровень), Системы письменности изучаемого восточного языка, Восточный иностранный язык (базовый уровень), Практикум восточного иностранного языка.
Трудоемкость в зачетных единицах (кредитах)
12 зачетных единиц
Количество аудиторных часов и часов самостоятельной работы
238/176
Требования и формы текущей и промежуточной аттестации
Опрос, диктант, контрольная работа;
6 семестр − зачет;
7 семестр − экзамен.


